Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Babe: El puerquito valiente (Babe) es una película australiana-estadounidense de 1995, dirigida por Chris Noonan y protagonizada por James Cromwell.

Está basada en el libro The Sheep-Pig de Dick King-Smith, que más tarde dio lugar a una secuela llamada Babe 2: El puerquito va a la ciudad.

La película ganó el premio Óscar de la Academia (1996) por Mejores efectos visuales; además de estar nominada a otras 6 categorías entre ellas Mejor película, Mejor director y Mejor actor de reparto (James Cromwell)..

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Babe-babe-9.1 Babe Christine Cavanaugh Enzo Fortuny
Imagen de personaje desconocido dobwiki Arthur Hoggett James Cromwell Francisco Colmenero
Imagen de personaje desconocido dobwiki Esme Hoggett Magda Szubanski Ángela Villanueva
Fly-babe-92.8 Fly Miriam Margolyes Nancy McKenzie
Rex-babe-0.43 Rex Hugo Weaving Arturo Mercado
Imagen de personaje desconocido dobwiki Ratoncitos Diana Santos
Duchess-the-cat-babe-9.37 Duquesa Russi Taylor María Fernanda Morales
Ferdinand-babe-8.64 Ferdinand Danny Mann Arturo Mercado
Maa-babe-14.6 Maa Miriam Flynn Cristina Camargo
Old-ewe-babe-79.4 Oveja #1 Evelyn Krape Araceli de León
Imagen de personaje desconocido dobwiki Oveja #2 Kimberly Bailey Ángela Villanueva
Horse-babe-10.3 Caballo Michael Edward-Stevens Esteban Siller
Cow-babe-87.5 Vaca Charles Bartlett Carmen Donna-Dío
Rooster-babe-1.82 Gallo Paul Livingston Humberto Solórzano
Imagen de personaje desconocido dobwiki Hija de los Hoggett Zoe Burton Diana Santos
Imagen de personaje desconocido dobwiki Yerno de los Hoggett Paul Goddard Raúl Aldana
Imagen de personaje desconocido dobwiki Nieta de los Hoggett Brittany Byrnes Mitzy Corona
Imagen de personaje desconocido dobwiki Nieto de los Hoggett Wade Hayward ¿?
Imagen de personaje desconocido dobwiki Valda Mary Acres Diana Santos
Imagen de personaje desconocido dobwiki Veterinario David Webb Yamil Atala
Imagen de personaje desconocido dobwiki Reportero John Erwin Genaro Vásquez
Imagen de personaje desconocido dobwiki Ladrón de ovejas Nicholas Lidstone Roberto Mendiola
Imagen de personaje desconocido dobwiki Narración Roscoe Lee Browne Luis Puente
Imagen de personaje desconocido dobwiki Insertos N/A Francisco Colmenero

Voces diversas[]

Datos de Interés[]

  • Arturo Mercado caracterizó al Pato Ferdinand con una entonación similar al Pato Lucas, personaje que interpretó durante varios años en diferentes proyectos.

Edición en video[]

VHS[]

Empresa Formato Contenido Región País
Videovisa VHS 1 video
casette
NTSC México México
Blanic video Venezuela Venezuela
Video Chile Chile Chile

DVD[]

Logo Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Universal Studios Home Entertainment 2005 Universal Studios
Home Entertainment
Películas DVD 1
NTSC
Dolby digital badge 5.1 Estados Unidos Estados Unidos

Blu-Ray[]

Logo Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Universal Studios Home Entertainment 2005 Universal Studios
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3 Multiregión Logo de dts™ Digital Surround 5.1 Estados Unidos Estados Unidos
España España

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
9 de agosto de 1998 Latin American Pay Television Service CineCanal 22:00 Latinoamérica México Sudamérica
23 de marzo de 2003 Turner TNT 14:30
2007 Boomerang
25 de octubre de 2009 Cartoon Network 20:00
23 de diciembre de 2012 TBS Veryfunny 15:15
18 de agosto de 2013 TCM 21:05
1 de enero de 2005 Televisa Networks Golden 14:00
Disney and ESPN Media Networks Disney Channel
10 de diciembre de 2012 FOX International Channels FOX 19:00
21 de febrero de 2015 Discovery Networks Discovery Kids 15:20
3 de marzo de 2019 Fox Networks Group Latin America FXM 14:23 (Méx.)
21 de septiembre de 2021 Disney Media Networks Star Channel 13:31
24 de agosto de 2022 Sony Pictures Televisión Networks Sony Channel 16:35
9 de abril de 1999 Telefe 11 22:00 Argentina Argentina
18 de junio de 2000 Televisa 5 19:30 México México
18 de marzo de 2018 Las Estrellas 17:00
22 de abril de 2001 TVN (Panamá) 2 20:00 Panamá Panamá
16 de diciembre de 2001 Albavisión Red Televisión[1] 22:00 Chile Chile
30 de abril de 2011 Bethia Mega 14:00
23 de marzo de 2002 Caracol TV 5/10 Colombia Colombia
26 de junio de 2003 Televicentro (WAPA) 4 19:00 Puerto Rico Puerto Rico
16 de abril de 2017 NBC Universal International Networks Telemundo Puerto Rico 20:00
2 de abril de 2004 Frecuencia Latina 2 Perú Perú
14 de octubre de 2006 Telecorporación Salvadoreña 6 11:00 El Salvador El Salvador
1 de marzo de 2011 Albavisión TeleOnce 20:00 Guatemala Guatemala
9 de febrero de 2020 Teledoce 13:00 Uruguay Uruguay
REPRETEL 6 Costa Rica Costa Rica
  1. Promocionada bajo el título de "Babe, el cerdito valiente".

Véase también[]

Advertisement