Babe: El puerquito valiente (Babe) es una película estadounidense-australiana del año 1995, producida por George Miller, co-escrita y dirigida por Chris Noonan y protagonizada por James Cromwell.
Está basada en el libro The Sheep-Pig de Dick King-Smith, que más tarde dio lugar a una secuela llamada Babe 2: El puerquito va a la ciudad estrenada en 1998.
La película ganó el premio Óscar de la Academia (1996) por Mejores efectos visuales; además de estar nominada en otras 6 categorías, entre ellas Mejor película, Mejor director y Mejor actor de reparto (James Cromwell).
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Babe | Christine Cavanaugh | Enzo Fortuny |
|
Arthur Hoggett | James Cromwell | Francisco Colmenero |
|
Fly | Miriam Margolyes | Nancy McKenzie |
|
Rex | Hugo Weaving | Arturo Mercado |
|
Ferdinand | Danny Mann | |
|
Esme Hoggett | Magda Szubanski | Ángela Villanueva |
|
Maa | Miriam Flynn | Cristina Camargo |
|
Duquesa | Russi Taylor | María Fernanda Morales |
|
Vaca | Charles Bartlett | Carmen Donna-Dío |
|
Caballo | Michael Edward-Stevens | Esteban Siller |
|
Ovejas | Evelyn Krape | Araceli de León |
|
Kimberly Bailey | Ángela Villanueva | |
|
Gallo | Paul Livingston | Humberto Solórzano |
|
Hija de los Hoggett | Zoe Burton | Diana Santos |
|
Yerno de los Hoggett | Paul Goddard | Raúl Aldana |
|
Nieta de los Hoggett | Brittany Byrnes | Mitzy Corona |
|
Nieto de los Hoggett | Wade Hayward | ¿? |
|
Veterinario | David Webb | Yamil Atala |
|
Reportero | John Erwin | Genaro Vásquez |
|
Ladrón de ovejas | Nicholas Lidstone | Roberto Mendiola |
|
Valda | Mary Acres | Diana Santos |
|
Ratoncitos | ||
| (Solo voz) | Narrador | Roscoe Lee Browne | Luis Puente |
|
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
Voces adicionales[]
|
|
Datos de Interés[]
- Arturo Mercado caracterizó al Pato Ferdinand con una entonación similar al Pato Lucas, personaje que interpretó durante varios años en diferentes proyectos.
Edición en video[]
VHS[]
| Empresa | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
1 video cassette |
NTSC | México | 
|
|
Perú | 
| |||
|
Venezuela | 
| |||
|
Chile | 
| |||
DVD[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
1 NTSC |
 5.1
|
Estados Unidos | 
|
Blu-Ray[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
Multiregión |  5.1
|
Estados Unidos |
|
| España | 
| ||||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Hora | Región/País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 de agosto de 1998 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica | 
|
| 23 de marzo de 2003 | 
|
|
14:30 | ||
| 2007 | 
|
||||
| 25 de octubre de 2009 | 
|
20:00 | |||
| 23 de diciembre de 2012 | 
|
15:15 | |||
| 18 de agosto de 2013 | 
|
21:05 | |||
| 1 de agosto de 2004 | 
|
|
20:00 | ||
|
|
||||
| 10 de diciembre de 2012 | 
|
|
19:00 | ||
| 21 de febrero de 2015 | 
|
|
15:20 | ||
| 3 de marzo de 2019 | 
|
|
14:23
| ||
| 21 de septiembre de 2021 | 
|
|
13:31 | ||
| 24 de agosto de 2022 | 
|
|
16:35 | ||
| 9 de abril de 1999 | 
|
22:00 | Argentina | 
| |
| 18 de junio de 2000 | 
|
|
19:30 | México |
|
| 18 de marzo de 2018 | 
|
17:00 | |||
| 22 de abril de 2001 | 
|
2 | 20:00 | Panamá | 
|
| 16 de diciembre de 2001[1] | 
|
|
22:00 | Chile |
|
| 30 de abril de 2011 | 
|
14:00 | |||
| 23 de marzo de 2002 | 
|
Colombia | 
| ||
| 26 de junio de 2003 | 
|
19:00 | Puerto Rico | 
| |
| 16 de abril de 2017 | 
|
|
20:00 | ||
| 2 de abril de 2004 | 
|
Perú |
| ||
| 14 de octubre de 2006 | 
|
|
11:00 | El Salvador | 
|
| 21 de agosto de 2025 | 
|
08:00 | |||
| 1 de marzo de 2011 | 
|
|
20:00 | Guatemala | 
|
| 9 de febrero de 2020 | 
|
13:00 | Uruguay | 
| |
| 6 de septiembre de 2025 | 
|
15:40 | Paraguay | 
| |
|
|
Costa Rica | 
| ||
- ↑ Promocionada bajo el título de "Babe, el cerdito valiente".