BKS es un estudio de doblaje fundado en 1958 en Sao Paulo, Brasil, bajo su primera identidad llamada AIC – Arte Industrial Cinematográfica, cerrada en 1975. Es considerado de los pioneros en doblaje de ese país. A partir de la década del 2010 abrieron un nuevo estudio ubicado en Miami, Estados Unidos ofreciendo en un inicio doblajes en portugués hasta que empezaron a ofrecer también servicios de doblaje en español neutro. Produjeron algunos doblajes en Venezuela y recientemente en la Ciudad de México.
Realiza y produce doblajes hacia los idiomas: Español latino, Francés, Inglés, Italiano, Portugués brasileño y Chino.[1]
Trabajos[]
Películas[]
- StreetDance 3D (2010)
- Marshall the Miracle Dog (2015)
- Results (2015)
- Antboy 3 (2016)
- Un chofer en apuros (2016)
- Walk of Fame (2017)
- 1 Mile To You (Corazon de un corredor) (2017)
- La química del amor (2017)
- Escuadrón de Lobos (2018)
- Jake (2018)
- I Still See You (2019)
- El juego de la bruja (2020) (doblaje miamense)
- Hogar dulce hogar... o no (2020)
- Ryan Super Espía (2020)
- Come True: Nunca Cierres los Ojos (2021)
- Prueba de amor (2022)
- The last deal (2022)
- His Only Son (2023)
Películas animadas[]
- De vuelta al océano (2012)
- Las aventuras de Petey y sus amigos (2016)
- El Pergamino Rojo (2020)
- Mars Express (2023)
Series de televisión[]
- El Alcalde (Doblaje miamense)
- Nobel
- Siete y yo (Resto de la serie)
- Wellington Paranormal (temp. 4)
- Wreck
- Beso adolescente: El Futuro está Muerto
Series animadas[]
- Dino Ranch
- El mundo de Hello Kitty
- Hello Kitty & Amigos
- Hello Kitty and Friends Supercute Adventures
- Carritos divertidos
- Tito Lizzardo
- Skillsville
Anime[]
Documentales[]
Canales de Youtube[]
Producción de doblaje[]
- ¡Vete ya, Unicornio!
- El diario de Mika (temp. 3-)
- Hanazuki (temp. 2)
- Sustos ocultos de Frankelda
- Dead Shot
- Franjito y Milena: En busca de la ciencia
- Nacida para cantar
- Belleza fatal
- Belleza XL
- Geronimo Stilton
- Siete y yo (primeros episodios)
- Vamos por el campeonato
Plantel actoral[]
Autóctono[]
Actores[]
- Christiam Marval
- Eduardo Wasveiler
- Ernesto Rumbaut
- Francisco Pancho
- Frank Carreño
- Gary Matos
- Hernán Chavarro
- Javier Rangel [2]
- Jorge Luis García
- José Aparicio
- Juan Felipe Sierra
- Juan Sebastian Naranjo
- Ledner Belisario
- Luis Carreño
- Manolo Coego
- Manuel Bastos
- Martín Fajardo
- Orlando Noguera
- Pablo Azar
- Ramy K
- Raonel Rosales
- Rómulo Bernal
- Santiago Duarte
- Sebastián Pinardi
- Sebastián Reggio
- Sergio Romero
- Tomás Doval (solo en Nobel)
- Vladimir Quintero
- Xavier Coronel
- Yamin Benarroch
Actrices[]
Foráneo[]
Actores[]
Abelardo Oseches
Alejandro Mejía
Alex Wolf
Arturo Mercado Jr.
Asael Valle
Carlos Andrino
Clark Flores
Dan Osorio
David Herrera
Eder La Barrera
Edher Wong
Edson Matus
Enzo Miranda
Francisco López Montemayor
Gabriel Gama
Gerardo Vásquez
Gianfranco Mastrorosa
Hans Piñate
Henrique Palacios
Ignacio Ortuondo
Javier Gamboa
Javier Pérez
Javier Rivero
Jesús Hernández
Jesús Seijas
Jorge Badillo
Juan Alfaro
Juan Alfonso Carralero
Kevin Castillo
Luis Leonardo Suárez
Luis Lugo
Martín Mariano Mendez
Mauricio Valverde
Moisés Palacios
Neto Padilla
Octavio Rojas
Pablo Moreno
Peet Spinoza
Renzo Jiménez
Rodo Balderas
Rodrigo Martínez
Salvatore Schembri
Sebastián Albavera
Sebastián Rosas
Vincent Vera
Yván Mantilla
Actrices[]
Adriana Canales
Adriana Procel
Alejandra Salas
Angie Salazar
Ann Giraldo
Bárbara González
Brenda González
Emily Díaz
Gaby Willer
Ivanna Ochoa
Jenny Becerra
Josefina Hernández Landeta
Kámala Videla
Kathy Pita
Kerygma Flores
Kristin Pardo
Magda Giner
María José Gamio
María Regina
Marielse López
Marisol Durán
Melany Garza
Mildred Alpírez
Mireya Mendoza
Miso Rodriguez
Paula Carreño
Sofía Zita
Vanessa Rigo
Yaha Lima
Yalitza Hernández
Directores[]
- Daniella Piquet
- Luis Carreño
- Ricardo Almeida
- Rodo Balderas
- Rosana Cedeño
- Ricardo Palhano
Clientes[]
- Warner Bros. Discovery
- Japan Foundation
- Sanrio
- Sato Company
- A2 Filmes
Referencias[]
- ↑ https://studiobks.com/servicios-de-localizacion/?lang=es
- ↑ Anteriormente grababa de forma remota desde Venezuela.
- ↑ Actualmente graba de forma remota desde Ave María, Florida.