Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Azur Lane es un anime producido por Bibury Animation Studios y dirigido por Tensho, basado en el videojuego homónimo para dispositivos móviles.

Sinopsis

Un enemigo grotesco y fuerte llamado Siren apareció repentinamente del mar. Para luchar contra ellos, se formó un grupo del ejército Azur Lane. Tuvieron éxito en detener el ataque de Siren por un momento utilizando buques de guerra, según han demostrado los diferentes ideales de las personas que lo formaron. La historia trata sobre las chicas que luchan contra los enemigos fuertes que nunca enfrentan mientras lidian con los problemas en cada campamento.

Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actriz de doblaje[3][4]
Personajes principales
Enterprise Azurlane.png Enterprise Yui Ishiwaka Marisol Romero
Azur Lane Logo.png Enterprise
(ilusoria)
Cynthia Alfonzo
Belfast Azurlane.png Belfast Yui Horie Fernanda Robles
Akagi Azurlane.png Akagi Mai Nakahara Mariana Ortiz
Javelin AzurLane.jpg Javelin Nozomi Yaname Andrea Trujillo
Personajes secundarios
Eagle Union
Laffey AzurLane.png Laffey Maria Naganawa Valentina Souza
Cleveland Azurlane.jpg Cleveland Saya Horigome Xóchitl Ugarte
Hornet Azurlane.jpg Hornet Nozomi Yamamoto Ximena de Anda
Columbia Azur Lane.jpg Columbia Saya Horigome Annie Rojas
Denver Azur Lane.png Denver Ari Ozawa Lupita Leal
Montpelier Azur Lane.jpg Montpelier Rie Takahashi Verania Ortiz
San Diego Azur Lane.png San Diego Asuka Itou Gaby Ugarte
Vestal AzurLane.jpg Vestal Ai Kakuma Karla Tovar
Helena Azur Lane.jpg Helena Tomoyo Chuujou Georgina Sánchez
Hammann Azurlane.png Hammann Asuka Itou Amanda Hinojosa
YorkTown Azur Lane.jpg Yorktown Kana Yūki Claudia Contreras
Long Island Azurlane.jpg Long Island Sachiyo Yoshida Berenice Vega
Saratoga Azur Lane.png Saratoga Sumire Uesaka Gaby Servín
Houston (AL).jpg Houston Aya Yokota Gaby Servín
Portland Azur Lane.jpg Portland Kaori Yoshioka Montserrat Aguilar
Sakura Empire
Kaga Azurlane.png Kaga Ai Kayano María José Guerrero
Ayanami Azurlane.png Ayanami Yō Taichi Angélica Villa
Amagi Azurlane.png Amagi Miyuki Sawashiro Monserrat Mendoza
Zuikaku Azurlane.jpg Zuikaku Risa Taneda Lourdes Arruti
Shoukaku (Azur Lane).jpg Shoukaku Karina Altamirano
Takao Azur Lane.jpg Takao Ai Kakuma Analiz Sánchez
Atago AzurLane.jpg Atago Ai Kayano Mildred Barrera
Shigure Azur Lane.png Shigure Yūki Kuwahara Andrea Orozco
Yuudachi azur lane anime.png Yuudachi Natsumi Takamori Erika Ugalde
Yukikaze AzurLane.png Yukikaze Kana Yūki Natalia Sanjur
Akashi AzurLane.jpg Akashi Sumire Uesaka Nycolle González
Souryuu Azur Lane.png Souryuu Karin Mitarai Carla Cerda
Hiryuu Azurlane.png Hiryuu Shizuka Ishigami Alma Juárez
Nagato Azur Lane.jpg Nagato Misaki Kuno Carla Castañeda
Ise (AL).jpg Ise Mutsumi Tamura Gaby Servín
Shiranui AzurLane.jpg Shiranui Kanae Ikadai Gioconda Garrido
Naka (AL).jpg Naka Konomi Fujimura Erika Langarica
Royal Navy
Prince of Wales AzurLane.jpg Prince of Wales Chinami Hashimoto Karen Vallejo
Unicorn Azurlane.png Unicorn Ai Kakuma Jocelyn Robles
Elizabeth AzurLane.jpg Reina Elizabeth Sumire Uesaka Dafne Gallardo
Illustrious AzurLane.jpg Illustrious Sora Amamiya Edurne Keel
Sheffield Azur Lane.png Sheffield Konomi Kohara Maggie Vera
Edinburgh Azurlane.png Edinburgh Yūko Gotō Elsa Covián
Norfolk Azur Lane.jpg Norfolk Hiromi Sakuma Marysol Lobo
Hood Azurlane.png Hood Atsuko Tanaka Diana Galván
Warspite Azurlane.png Warspite Sumire Uesaka Ileana Escalante
Ark Royal (Azur Lane).jpg Ark Royal Asuka Itou Rosalba Sotelo
London Azur Lane.png London Naomi Mukaiyama Desireé González
Iron Blood
Prinz Eugen Azurlane.png Prinz Eugen Ayane Sakura Cony Madera
AdmiralHipper Azurlane.jpg Almirante Hipper Yuri Yamaoka Mónica Moreno
Z23 Azurlane.png Z23 Rika Abe Alicia Vélez
Z1 (AL).jpg Z1 Natsumi Takamori Valca Ponzanelli
Dragon Empery
PingHai AzurLane.png Ping Hai Misaki Kuno Leslie Gil
Ning Hai Azur Lane.png Ning Hai Marie Miyake Vanessa Olea
Sirens
Tester (Azur Lane).jpg Tester Chika Anzai Yotzmit Ramírez
Observer AzurLane.jpg Observer Moe Toyota Sofía Huerta
Purifier AzurLane.png Purifier Marika Kōno Jessica Ángeles

Personajes episódicos

Imagen Personaje Seiyū Actriz de doblaje Episodio
Mutsuki AzurLane.jpg Mutsuki Rumi Ōkubo ¿? 06
Kirasagi Azurlane.jpg Kirasagi ¿?
Massachusetts Azur Lane.png Massachusetts Rie Takahashi ¿? 07
Fubuki Azurlane.png Fubuki M・A・O Alicia Vélez 08
Bismarck Azurlane.png Bismarck Ayaka Fukuhara Diana Alonso 12

Voces adicionales

Muestras multimedia

Entrevistas a actrices de doblaje

Datos de interés

Sobre el reparto

  • Es el primer proyecto de anime dirigido por Cynthia Alfonzo.
  • Este doblaje marca el regreso de Gaby Ugarte al doblaje desde Francia.

Sobre la grabación

  • Las reacciones de algunos personajes como Ayanami y Unicorn no fueron dobladas.
  • Debido a la grabación remota, algunos personajes se escuchan con menor calidad de audio.

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Formato Contenido Región País
FUNimation logo vertical.png 8 de febrero de 2021 Digital 12 eps. Latinoamérica México Brasil
¿? de 2021 Chile Colombia
Perú
Crunchyroll logo vertical2.png 7 de marzo de 2022 México
Sudamérica
España

Referencias

Agradecimientos

Véase también

ve
Logotipo de Funimation (2016).png
Animes
Distribuidos Adachi and ShimamuraAkudama DriveAppare-Ranman!Arifureta: De ordinario al más fuerte del mundoAssassination ClassroomAttack on TitanAzur LaneBack ArrowBanished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the CountrysideBlack ButlerBlood Blockade BattlefrontClaymoreCombatants Will Be Dispatched!Cowboy Bebop (redoblaje)Death ParadeDeca-DenceDeep Insanity: The Lost ChildDragon Goes House-HuntingEl vampiro vive muriendoFire ForceFull Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG Is Even Shittier than Real Life!Fruits BasketFullmetal Alchemist: Brotherhood (redoblaje)GleipnirHigurashi: When They Cry - GOUHigurashi: When They Cry - SOTSUHorimiyaHow a Realist Hero Rebuilt the KingdomID: InvadedIrina: The Vampire CosmonautKaguya-sama: Love is WarKono Oto Tomare!: Sounds Of LifeLife Lessons with Uramichi OniisanLog HorizonMars RedMegalo Box 2: NómadaMieruko-chanMoriarty the PatriotMushoku Tensei: Jobless ReincarnationMy Dress-Up DarlingMy Hero AcademiaNoragamiOur Last Crusade or the Rise of a New WorldOverlordPlundererRanking of KingsRe-MainRequiem of the Rose KingRumble GaranndollSabikui BiscoScarlet NexusSeraph of the End: Vampire ReignShadows HouseSK∞ the InfinitySonny BoySoul EaterSpice and WolfStand My Heroes: Piece of TruthSteins;GateSteins;Gate 0Super CubSuppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town?Sword Art Online: AlicizationThe Case Study of VanitasThe Detective is Already DeadThe Duke of Death and his MaidThe Dungeon of Black CompanyThe Future DiaryThe Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of DebtThe Prince of Tennis IIThe Saint's Magic Power is OmnipotentThe World Ends with YouToilet-Bound Hanako-kunTokyo GhoulTokyo Ghoul: reTribe NineWandering Witch: The Journey of ElainaWise Man's GrandchildVivy: Fluorite Eye's SongWonder Egg Priority
Ovas y especiales
Distribuidas Attack on TitanBlack ButlerMy Hero AcademiaSpice and Wolf II: La loba y la melancolía del ámbarSteins;GateThe Prince of Tennis IITokyo GhoulWonder Egg Priority: Mi prioridad
Películas
Distribuidas My Hero Academia: Misión mundial de héroesSword Art Online: Progressive - Aria de una noche sin estrellasSword Art Online: Progressive - Scherzo de una profunda oscuridad
Advertisement