Aviones 2: Equipo de rescate es una película de DisneyToon Studios de 2014. Secuela de la película Aviones.
Sumario
Reparto
Créditos
.jpg "Doblaje Latino de Aviones 2 Equipo de Rescate (Versión Cine - Voces Adicionales y Créditos Técnicos).jpg (115 KB)")
Créditos del cine (voces adicionales y créditos técnicos).
.jpg "Doblaje Latino de Aviones 2 Equipo de Rescate (Versión DVD).jpg (798 KB)")
Créditos del DVD y Blu-ray 2D/3D.
Reparto (tráiler)
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Blade Ranger | Ed Harris | Humberto Solórzano (tráiler 1/2) |
| Víctor Covarrubias (TV Spot) | |||
|
Dipper | Julie Bowen | Livier Zúñiga |
|
Windlifter | Wes Studi | Humberto Solórzano |
|
Cabbie | Dale Dye | Mario Díaz Mercado |
|
Maru | Curtis Armstrong | |
|
Mayday | Hal Holbrook | Jesse Conde |
|
Narrador | N/D | Jorge Lapuente (tráiler) |
| Noé Velázquez (TV Spot) |
Muestras multimedia
Tráilers
Aviones 2 Equipo al Rescate - Tráiler Oficial
AVIONES 2 Equipo de Rescate -- Nuevo Tráiler
Spot
AVIONES 2 Equipo de Rescate - Pronto en cines
Clips
Aviones 2 Equipo de Rescate - ¿Un incendio de verdad?
Aviones 2 Equipo de Rescate - Saltando como campeones
Aviones 2 Equipo de Rescate - Dusty despeja el camino
Aviones 2 Equipo de Rescate - LOS SALTAFUEGOS (Dub)-0
Aviones 2 Equipo de rescate - El primer Beso
Aviones 2 Equipo de Rescate - Blade Ranger
Datos de interés
Datos técnicos
- Esta es la segunda vez que Francisco Colmenero dirige un proyecto de la franquicia de Cars pues Colmenero ha participado en todos los cortos de la franquicia de Cars y también en las películas del 2006 2011 y 2017 como el Sheriff pues todos estos proyectos de Cars han sido dirigidos por Ricardo Tejedo Mario Castañeda y Raúl Aldana pero no olvidar que dirigió los cortos Cars Toons: Cuentos de Radiador Springs Ruedas Superveloces y Vita-Minabono que también ultimo hace parte de Aviones pero también participa en esta película como el Secretario del Interior (Fred Willard) siendo su segundo personaje en la franquicia de Cars después del Sheriff.
Sobre el reparto
- Muchos y los mismos actores de doblaje quien han participado en franquicia de Cars participaron en la película anterior y en esta como Arturo Mercado quien fue la voz de Mack de los todos los cortos de Cars y películas del mismo participa como Brody Enid quien es interpretado por John Ratzenberger quien es su voz recurrente en los doblajes de Disney & Pixar de este actor su hijo Arturo Mercado Jr. quien es la voz de Luigui en el corto Cars Toons: Cuentos de Radiador Springs y en la película Cars 3 participa como Avalancha (Bryan Callen) y muchos más.
Sobre la adaptación
- Nombres adaptados:
- Cad Spinner adaptado a "Cad Frenos".
- Nombres españolizados:
- Avalanche españolizado a "Avalancha".
- Dynamite españolizado a "Dinamita".
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Películas Animadas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
|
|
1 / 4 | Argentina | 
| |||
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 de agosto de 2016 | 
|
|
05:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 13 de noviembre de 2016 | 
|
09:15 am | |||
|
|
||||
| |||||
| 2 de abril de 2017 | 
|
|
06:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 28 de marzo de 2020 | 
|
|
09:15 pm | México |
|
