La séptima temporada de Aventuras en pañales se estrenó en Estados Unidos el 20 de mayo de 2000 por Nickelodeon, y finalizó el 11 de agosto de 2001.
Acerca del doblaje[]
La temporada se mantuvo en el estudio Audiomaster 3000 y bajo la dirección de Jorge Roig.
Para esta temporada hubo cambios significativos en el reparto principal:
- Mónica Estrada deja de doblar a Lili debido a que se va a radicar a Los Ángeles, California (Estados Unidos), y el personaje pasa a manos de Mayra Arellano, quien ya había lo había doblado en la segunda película de la franquicia (Rugrats en París), estrenada un año antes.
- Roberto Molina deja de doblar a Carlos Finster y es reemplazado por el propio director Jorge Roig, quien también comenzó a doblarlo desde la segunda película. Cabe destacar que Roig utilizó un tono de voz increíblemente similar al que su propio hijo le dio en las primeras tres temporadas.
- En esta temporada hacen su debut en la serie Kimi y Kira Watanabe, respetando la continuidad de sus respectivas actrices de voces de la mencionada cinta (María Fernanda Morales y Gaby Willer).
Reparto[]
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|
| Anfitrión de show de talentos | Charlie Schlatter | Carlos Íñigo | 132C Por un trozo de pastel |
| Carlicienta | Christine Cavanaugh | Liliana Barba | 134 Carlicienta |
| Hermanastras malvadas | Cheryl Chase | Patricia Acevedo | |
| Dionne Quan | María Fernanda Morales | ||
| Hermano mágico de Carlicienta | Elizabeth Daily | Laura Torres | |
| Hansel | Kath Soucie | Rossy Aguirre | |
| Gretel | Mayra Arellano | ||
| Tippi | Candi Milo | Pilar Escandón | 136A La guardería del terror |
| Recepcionista de "La ciudad de la felicidad" |
Cheryl Chase | Patricia Quintero | |
| Herbert | Noelle North | Isabel Martiñón | |
| Robert | Pat Musick | Claudia Motta | |
| Eric | Elizabeth Daily | Isabel Romo | |
| Bob-dini | David Regal | Carlos Íñigo | 137B El espectáculo mágico |
| Director del concurso de talentos |
Sean Hayes | Carlos Íñigo | 139A Y el ganador es... |
| Tía Teté | Irma P. Hall | Magda Giner | 143 El banquete Kwanzaa |
| Buster Carmichael | Crystal Scales | Ana Lobo | |
| Lucy Carmichael | Kimberly Brooks | Pilar Escandón (joven) | |
| Gaby Ugarte (niña) | |||
| Tío Carlos | Bill Cobbs | Alfonso Mellado | |
| Madre de Lucy | Hattie Winston | Alejandra de la Rosa | |
| Martin Luther King | Kevin Michael Richardson | Gerardo Vásquez | |
| Clark | Becky Thyre | Ariadna Rivas | 144 Primer día de clases |
| Dulce | Grey DeLisle | Mariana Ortiz | |
| Mamá de Dulce | Diana Pérez | ||
| Instructora de cuidados del niño | Pat Musick | Norma Iturbe | |
| Profesor de cocina | Marc Odets | Jorge Ornelas | |
| Hombre de los peces | Carlos Íñigo | ||
| Samantha Shane | Laraine Newman | Circe Luna | 145-146 Todos crecieron |
| Profesor Spooky | Charlie Adler | Martín Soto | |
| Emica | Adrienne Frantz | Xóchitl Ugarte Gabriela Vega (voz cantada) | |
| Srta. Guppy | Monica Piper | Rebeca Manríquez | |
| Boletero | David Bowe | Rubén León |
