Aventuras en Lalaloopsylandia es una película animada basada en la linea de juguetes Lalaloopsy, se estreno el 20 de marzo de 2012 en Estados Unidos y en Latinoamérica se estreno el 15 de marzo del 2014 por Discovery Kids
Datos de doblaje[]
El doblaje cuenta con dos versiones, la de Televisión con el doblaje actual de la serie y el de DVD que cuenta con el doblaje de los primeros episodios web.
Reparto (Versión de televisión)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Bea Spells a Lot | Milena Kenin | Melissa Gutiérrez |
![]() |
Pillow Featherbed | Sofia Roth | Alexa Navarro |
![]() |
Rosie Bumps 'N' Bruises | Sydney McCann | Alina Galindo |
![]() |
Jewel Sparkles | Ava DeMary | Michelle Ortega |
![]() |
Crumbs Sugar Cookie | Sydney McCann | Ixchel León |
![]() |
Peanut Big Top | Jordana Keller | Desireé González |
![]() |
Spot Splatter Splash | Kyla Warshowsky | Actriz sin identificar |
![]() |
Dot Starlight | Madison Zamor | Melissa Gedeón |
![]() |
Mittens Fluff N' Stuff | Kaylen Ponce | Alexandra Castañera Florez |
Reparto (Comercial)[]
Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
---|---|---|
![]() |
Peanut Big Top | Magaly Criollo |
![]() |
Jewel Sparkles | Angélica Villa |
![]() |
Mittens Fluff N' Stuff | ¿? |
Locución | Macarena Caminos (Feed Argentina) Locutora sin identificar |
Muestra de doblaje[]
https://www.youtube.com/watch?v=hCM-iQBQtvU (Versión para su comercialización)
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
Versión para TV[]
- Para el comercial que promociona la película, Angélica Villa y Magaly Criollo vuelven a darle voz a Jewel y a Peanut después de haberlas doblado en los primeros 5 episodios de la serie web.
Sobre la grabación[]
Versión para TV[]
- Para la versión del comercial, cuando Magaly dobló a Peanut, usó el tono exacto del personaje Doki.
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
15 de marzo del 2014 | ![]() |
![]() |
9:00pm | Latinoamérica | ![]() ![]() ![]() ![]() |