Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
Línea 147: | Línea 147: | ||
== Muestras multimedia == |
== Muestras multimedia == |
||
+ | [[Archivo:Hora de la Escuela|thumb|center|335 px]][[Archivo:Batalla de los elementos|thumb|center|335 px]][[Archivo:Esquiando en el pantano|thumb|center|335 px]] |
||
− | <gallery> |
||
− | Chibi Avatar Aang -3 Capítulos- Español Latino |
||
− | </gallery> |
||
== Datos de interes == |
== Datos de interes == |
Revisión del 01:10 26 jun 2020
Avatar: La leyenda da Aang (cortos) es una serie de cortos animados hechos por los creadores de Avatar, en el formato Japonés "chibi super deformed" (Chibi SD). Siendo auto-parodias con fin humoristico. Los episodios se transmitían en Nickelodeon durante sus comerciales.
Hora de la escuela
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Aang | Zach Tyler Eisen | René Pinochet | |
Katara | Mae Whitman | Jessica Toledo | |
Zuko | Dante Basco | Pablo Ausensi | |
Jet | Crawford Wilson | Rodrigo Saavedra | |
Sokka | Jack DeSena | Sergio Aliaga | |
Tio Iroh | Greg Baldwin | TBA | |
Avatar Roku | James Garrett | Sergio Schmied | |
Suki | Jennie Kwan | Maureen Herman | |
Yue | Johanna Brady | Keyros Guillén | |
Ty Lee | Olivia Hack | Vanesa Silva | |
Bumi | André Sogliuzzo | Daniel Seisdedos | |
Pez de la clase | ¿? | Alexis Quiroz |
Batalla de elementos
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Aang | Zach Tyler Eisen | René Pinochet | |
Katara | Mae Whitman | Jessica Toledo | |
Toph Beifong | Jessie Flower | Ximena Marchant | |
Sokka | Jack DeSena | Sergio Aliaga | |
Zuko | Dante Basco | Pablo Ausensi | |
Tio Iroh | Greg Baldwin | TBA |
Esquiando en el pantano
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Sokka | Jack DeSena | Sergio Aliaga | |
Aang | Zach Tyler Eisen | René Pinochet | |
Tho | Carlos Alazraqui | TBA | |
Due | Cristian Lizama |
Muestras multimedia
Datos de interes
- La gran mayoria de actores de doblaje de la serie original repiten sus respectivos papeles, sin embargo los de Jet y Iroh no es el caso.
- Carlos Diaz no vuelve para dar voz a Jet, siendo interpretado por Rodrigo Saavedra, quien le daba voz a Haru y a Teo en la serie (solo en la 1ra temporada). Curiosamente Haru y Teo aparecen en el primer corto, sin embargo no hablan en ningún momento.