.jpg "Rean Cropp (TYE).jpg (28 kB)")
.jpg "Shovel (DS).jpg (36 kB)")
Creado por FanDubbing22.
Homenaje a Auri Maya
Auri Maya es una joven actriz de doblaje mexicana. Entró al mundo del doblaje en el año 2013, gracias a la empresa de doblaje Candiani Dubbing Studios. Es conocida por interpretar a Peppa en la serie homónima y a Burbuja en el reboot de Las chicas superpoderosas.
Su padre (Paco Maya) es conocido por ser miembro del "Diablo Squad", grupo de comediantes encabezado por el mismo Franco Escamilla.
Filmografía
Series de televisión
- Neve en Coop y Cami
- Judy Cooper en Agente K.C.
- Judy Cooper en Austin y Ally
Gloria Aung
- Grace en Sr. Iglesias
- Grace en El gran crossover cómico
Otros
- Chloe McKenzie (Darby Camp) en Pequeñas mentiras
- Mary Masters (Isodora Pontes) en Power Rangers: Ninja Steel
- Sybil Hallow (Trixie Hyde) en La peor bruja (temp. 2ª-3ª)
- Zelena (Joven) (Alison Fernandez) en Once Upon a Time (versión Canal Sony)
- Fulgencio Joseph "Joe" Pritchett en Familia moderna
- Lydia (Lily Mae Silverstein) en Acampados
- Beatrice "Trixie" Espinoza en Lucifer (temp. 1ª-4ª)
- Diane Johnson (Marsai Martin) en Black-ish
- Gracie Walker (Lydia Jewett) en WITS Academy
- Madison (Willa Miel Pogue) en Grace and Frankie
- Margaret "Peggy" Carter (Gabriella Graves) en Agente Carter (versión Canal Sony)
- Niña en El taller de Julie (ep. 4)
- Emma Burns (Hala Finley) en Un hombre. Un plan
- Shiraz (Reem Abd El Kader) en Paranormal
- Voces adicionales en Hank Zipzer
- Voces adicionales en Hi-5 House (temp. 16ª)
- Voces adicionales en Stranger Things
- Voces adicionales en Pixar en la vida real (ep. 5)
Series Animadas
- Peppa en Peppa (doblaje mexicano para Discovery Kids)
- Kambuni / Madoa / Jerboa en La guardia del león
- Burbuja en Las chicas superpoderosas (2016)
- Yola en Las piezas del rompecabezas
- Tammy en Origanimales
- Voces adicionales en Calle Dálmatas 101
- Spur en My Little Pony: La magia de la amistad
- Voces adicionales en La ley de Milo Murphy
- Suzie / Voces adicionales en Mickey: Aventuras sobre ruedas
- Emilia en Topo Gigio.
- Sunny Side Up en Lalaloopsy
- Bebé Oso en Martha habla
- Árbol Tiki bebe en Jake y los piratas del País de Nunca Jamás
- Yola en Las piezas del rompecabezas
- Felicity en Goldie y Osito
- Daisy en Fancy Nancy Clancy
- Voces adicionales en Robin Hood: Travesuras en el bosque de Sherwood (temp. 2)
Especiales
- Trinitee Stokes en Radio Disney Music Awards 2015
- Voces adicionales en Zombies Halloween Party
Cortos/Especiales animados
Kristen Li
- Burbuja en Las chicas superpoderosas: Pequeño mundo
- Burbuja en Las chicas superpoderosas: El poder de cuatro
- Burbuja en Los Jóvenes Titanes en acción contra Las Chicas Superpoderosas
Otros
- Peppa en La Navidad de Peppa
- Voces adicionales en Olaf: Otra aventura congelada de Frozen
Películas
- Yoli (Kyndra Sanchez) en ‘Ohana: Un magnífico tesoro (2021)
- Kitty Covey (Anna Cathcart) en A todos los chicos de los que me enamoré (2018)
- Casey (Yamilah Saravong) en Guerra de papás 2 (2017)
- Abby (Lia McHugh) en Tótem (2017)
- Moonee (Brooklynn Prince) en Proyecto Florida (2017)
- Brend (AnnJewel Lee Dixon) en The Last Word (versión Buena Vista) (2017)
- Fátima (Lyric Hurd) en Roxanne Roxanne (2017)
- Melanie (Sennia Nanua) en Melanie: Apocalipsis zombi (2016)
- Gloria (Nikita Waligwa) en Reina de Katwe (2016)
- Meredith "Merry" Levov (12 años) (Hannah Nordberg) en American Pastoral (versión Diamond Films) (2016)
- Simone (Inez Desclin) en La estudiante de intercambio (2016)
- Scarlett (Honor Kneafsey) en Ya te extraño (2015) (doblaje mexicano)
- Casey Newton niña (Shiloh Nelson) en Tomorrowland (2015)
- Cassandra Lane niña (Peyton Kennedy) en Cautiva (2014)
- Alice Pierce (Summer Howell) en La maldición de Chucky (2013)
- Gracie Henderson (Ursula Parker) en Straight A's (2013)
- Jade de 1 año y medio (Lisa Murcia), Jade de 5 años (Jade Stambouli) / Sohane de 2 años (Sohane Stambouli) en Perder la razón (2012)
- Voces adicionales en Yesterday (2019)
- Voces adicionales en Luchando con mi familia (2019)
- Voces adicionales en Nacido para ser rey (2019)
- Voces adicionales en Venom (2018)
- Voces adicionales en El Depredador (2018)
- Voces adicionales en Mentes poderosas (2018)
- Voces adicionales en El fútbol o yo (2017)
- Voces adicionales en Bad Genius (2017)
- Voces adicionales en Un cadáver para sobrevivir (2016) (doblaje mexicano)
- Voces adicionales en El libro negro de la niñera (2015)
- Voces adicionales en Selma (2014)
- Voces adicionales en Máxima precisión (2014)
- Voces adicionales en El lobo de Wall Street (2013)
- Voces adicionales en Aires de esperanza (2013)
- Voces adicionales en 12 perritos de Navidad: el gran rescate (2012)
Películas Animadas
- Pectina en Astérix: El secreto de la poción mágica (2018)
- Hija de Rosita y Norman en Sing: Ven y canta (2016)
- Tortuga que dice (¿Y cómo buscaras a tus padres?) en Buscando a Dory (2016)
- Molly en La Monstruita Molly (2016)
- Sharla / Hipoótamo con madre en Zootopia (2016)
- Mia-Mina en Trenk, el pequeño caballero: La película (doblaje mexicano) (2015)
- Hija del presidente en Dos pavos en apuros (Videomax / Cine) (2013)
- Sprinkle / Sunny / Hada Fern en Lala-Oopsies: Un cuento mágico (2013)
- Voces adicionales en El Grinch (2018)
- Voces adicionales en Coco (2017)
- Voces adicionales en Moana: Un mar de aventuras (2016)
- Voces adicionales en Kubo y la búsqueda Samurai (2016)
- Voces adicionales en Hotel Transylvania 2 (2015)
Anime
- Griamor (niño) en Los siete pecados capitales (Temp. 3)
- Seika en SAINT SEIYA: Los Caballeros del Zodiaco
- Seiha Harada en Battery
- Shovel en Dr Stone
- Provat Pecora Allieres en I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level
- Lyn Cropp en To Your Eternity
- Rena Minami en Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story
- Voces adicionales en Megalo Box
Películas de Anime
- Sailor Moon Eternal - Parte 1 - Rei Hino (niña)
- Sailor Moon Eternal - Parte 2 - Sailor Mars (vida pasada)
Otros
- Hija de Misato en Mazinger Z: Infinity
Videojuegos
- Angela en Mobile Legends: Bang Bang
- Modesty Barebone en LEGO Dimensions
Documentales
- Khaji en Indocumentados
Telenovelas brasileñas
- Lila (Myrella Victória) en Josué, la tierra prometida (epis. 10)
- Miriam (Isabella Koppel) en Moisés y los Diez Mandamientos (tráiler 1)
Estudios y empresas de doblaje
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios/Estudios Candiani
- Diseño en Audio - DNA
- Dubbing House - AF The Dubbing House
- Grande Studios - Grande Imagen y Sonido S.A./Producciones Grande
- Grupo Macías
- IDF - The Factory
- Koe Dubbing Masters México
- Made in Spanish - Antigua
- New Art - Grabaciones y Doblajes Internacionales
- Pink Noise
- Producciones Bayoneta
- SDI Media de México - Prime Dubb
- Sebastians - El Foro
- Taller Acústico S.C. - El Cuarto de Máquinas
- TAX 1379 - Candiani Taxqueña
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Mexico City
