Carlito's Way es una película de 1993, dirigida por Brian De Palma y protagonizada por Al Pacino, Sean Penn , John Leguizamo, Penelope Ann Miller Y Viggo Mortensen. La película está basada en las novelas del juez y escritor Edwin Torres, Carlito's Way y After Hours. La adaptación del guion fue escrita por David Koepp.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Carlito Brigante | Al Pacino | Jesse Conde |
| Kleinfeld | Sean Penn | Arturo Mercado |
| Gail | Penelope Ann Miller | ¿? |
| Pachanga | Luis Guzmán | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Pete Amadeso | Richard Foronjy | Gonzalo Curiel |
| Saso (Ron) | Jorge Porcel | Federico Romano |
| Benny Blanco | John Leguizamo | Luis Alfonso Padilla |
| Tony Taglialucci | Frank Minucci | Francisco Colmenero |
| Frank Taglialucci | Adrian Pasdar | Daniel Abundis |
| Vinnie Taglialucci | Joseph Siravo | Herman López |
| Lalin | Viggo Mortensen | Jorge Ornelas |
| Steffie | Ingrid Roger | Rebeca Patiño |
| Sonny Manzanero | Frank Ferrara | Agustín Sauret |
| Joe Battaglia | Edmonte Salvato | Eduardo Borja |
| Rolando | Al Israel | Gabriel Chávez |
| Guajiro | John Ortiz | Rubén León |
| Rudy | Jaime Sánchez | Alejandro Mayén |
| Juez Feinstein | Paul Mazursky | Sergio Castillo |
| Insertos | N/A | Humberto Vélez |
Voces adicionales[]
- Carlos Hugo Hidalgo - Sicario
- Humberto Vélez - Personaje ambiental
- Carlos del Campo - Cliente en Club nocturno
Muestra Multimedia[]
Doblaje de Carlito Way
Extracto del doblaje
Atrapado por su pasado - La leyenda de Carlito Brigante
Edición en video[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
 2.0 Mono
|
Estados Unidos | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 de febrero de 1998 | 
|
|
22:15 | México | 
|
| 19 de octubre de 1999 | 
|
|
19:00 | Latinoamérica |  
|
| 24 de diciembre de 2006 | 
|
|
00:30 | ||
| 18 de diciembre de 2013 | 
|
03:45 | |||
| 10 de enero de 2015 | 
|
20:00 | |||
| 26 de enero de 2007 | 
|
|
22:00 | ||
| 16 de marzo de 2007 | 
|
| |||
| 4 de septiembre de 2009 | 
|
|
22:00 | ||
| 13 de abril de 2011 | 
|
19:00 | |||
| 17 de diciembre de 2000 |  |
 |
22:00 | Chile | 
|
| 28 de marzo de 2004 | 
|
13 | 00:05 | ||
| REPRETEL | 6 | Costa Rica | 
| ||
| WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
| ||