Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual apiedit
Sin resumen de edición
Etiquetas: Editor clásico Edición desde móvil Edición vía web móvil
(No se muestran 44 ediciones intermedias de 22 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo = Atomic Puppet
 
|titulo = Atomic Puppet
 
|img = Atomic-Puppet-bible-cover-v7-copie.png
 
|img = Atomic-Puppet-bible-cover-v7-copie.png
|idioma_orig = Inglés canadiense
+
|idioma_orig = {{Bandera|Canadá}} Inglés canadiense
 
|estudio_doblaje = [[LaboPrime Dubbing Producers]]
 
|estudio_doblaje = [[LaboPrime Dubbing Producers]]
 
|direccion_doblaje = [[Arturo Castañeda]] (16 eps.) / [[Bruno Coronel]] (resto)
 
|direccion_doblaje = [[Arturo Castañeda]] (16 eps.) / [[Bruno Coronel]] (resto)
Línea 11: Línea 11:
 
|direc_ejecutivo = [[Eduardo Giaccardi]]
 
|direc_ejecutivo = [[Eduardo Giaccardi]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá<br />{{Bandera|Francia}} Francia
+
|origen1 = {{Bandera|Canadá}} Canadá
  +
|origen2 = {{Bandera|Francia}} Francia
|año = 2016
 
  +
|año_emision = 2016-2017
}}
 
  +
|episodios = 26}}
'''Atomic Puppet''' es una serie animada canadiense de 2016.
+
'''Atomic Puppet''' es una serie animada franco-canadiense de 2016.
   
 
== Personajes ==
 
== Personajes ==
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
+
{| width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
!Imagen
+
! width="5" |Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
!Actor de Voz
+
!Actor de voz original
Original
 
 
!Actor de Doblaje
 
!Actor de Doblaje
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Joey transparent.png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Joey transparent.png|65px]]
 
|Joey Felt
 
|Joey Felt
 
| rowspan="2" |[[Eric Bauza]]
 
| rowspan="2" |[[Eric Bauza]]
 
|[[Miguel Ángel Ruiz]]
 
|[[Miguel Ángel Ruiz]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Tumblr nbyprvJSeW1rp6h5fo3 1280.jpg|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Tumblr nbyprvJSeW1rp6h5fo3 1280.jpg|65px]]<br />[[File:APPuppetC.PNG|65px]]
 
|A.P. (Capitán Atómico)
 
|A.P. (Capitán Atómico)
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Captura de pantalla 2017-06-02 22.47.27.png|65px]]
|[[Archivo:Screenshot (1822).png|65px]]
 
 
|Pauline Bell
 
|Pauline Bell
 
|Lisa Norton
 
|Lisa Norton
 
|[[Jocelyn Robles]]
 
|[[Jocelyn Robles]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (1867)-0.png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (1867)-0.png|65px]]
|Mookey (Capitán Subamico)
+
|Mookey (Capitán Subatómico)
|Peter Oldring
+
| rowspan="2" |[[Peter Oldring]]
|[[Carlos Hernández]]
+
| rowspan="2" |[[Carlos Hernández]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (2373).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (2373).png|65px]]
 
|Mamá de Mookey
 
|Mamá de Mookey
|Peter Oldring
 
|[[Carlos Hernández]]
 
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Phil-0.jpg|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Phil-0.jpg|65px]]
 
|Phil Felt (Padre de Joey)
 
|Phil Felt (Padre de Joey)
 
|Carlos Diaz
 
|Carlos Diaz
 
|[[Ricardo Méndez]]
 
|[[Ricardo Méndez]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (2244).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (2244).png|65px]]
 
|Vivian Felt (Madre de Joey)
 
|Vivian Felt (Madre de Joey)
 
|[[Kristina Nicoll]]
 
|[[Kristina Nicoll]]
 
|[[Laura Ayala]]
 
|[[Laura Ayala]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (2160).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (2160).png|65px]]
 
|Abby Felt (hermana de Joey)
 
|Abby Felt (hermana de Joey)
 
|[[Katie Griffin]]
 
|[[Katie Griffin]]
 
|[[Angélica Villa]]
 
|[[Angélica Villa]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (2250).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (2250).png|65px]]
 
|Burbujas (Desastro)
 
|Burbujas (Desastro)
|
+
|¿?
 
|[[René García]]
 
|[[René García]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (2192).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:WarrenAP.PNG|65px]]
  +
|Warren Busley
|Alien Host
 
|
+
|¿?
 
|[[Luis Leonardo Suárez]]
  +
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (2192).png|65px]]
  +
|Zorp
 
|¿?
 
|[[Alan Fernando Velázquez]]
 
|[[Alan Fernando Velázquez]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:DAOD51.png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:DAOD51.png|65px]]
 
|Alcalde
 
|Alcalde
 
|[[Kevin Hanchard]]
 
|[[Kevin Hanchard]]
  +
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (1770).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (1770).png|65px]]<br />[[Archivo:SraLavacocoAP.png|65px]]
|Sra. Erlenmeyer
+
|Sra. Erlenmeyer / Sra. Lavacoco
 
|[[Kristina Nicoll]]
 
|[[Kristina Nicoll]]
 
|[[Magda Giner]]
 
|[[Magda Giner]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (6027).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:EmpleadoAP.PNG|65px]]
  +
|Empleado
  +
|¿?
 
|[[Miguel Ángel Leal]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (6027).png|65px]]
 
|Rex Bordeaux
 
|Rex Bordeaux
 
|[[David Husband]]
 
|[[David Husband]]
 
|[[Mauricio Pérez]]
 
|[[Mauricio Pérez]]
 
|-
 
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:Daf9325b5eb514a1318f3462b483569e.png|65px]]
|[[Archivo:Von Follicle.jpg|65px]]
 
  +
|Rudolph Mintenberg
|Perry Von Follicle
 
|
+
|¿?
  +
|[[Raúl Anaya]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:CavalierAP90.PNG|65px]]
  +
|Comandante Cavalier
  +
|[[Robert Tinkler|Rob Tinkler]]
  +
|[[Arturo Mercado Jr.]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:PrincesaGuerrera.PNG|65px]]
  +
|Princesa Guerrera
  +
|¿?
  +
|[[Irina Índigo]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[File:JugueteroAP.PNG|65px]]
  +
|Juguetero
  +
|¿?
  +
|[[Óscar Flores]]
  +
|-
 
| style="padding:0;" |[[Archivo:Von Follicle.jpg|65px]]
  +
|Harry Von Bonículo
  +
|¿?
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (1726).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (1726).png|65px]]
 
|Naughty Kitty
 
|Naughty Kitty
 
|[[Heather Bambrick]]
 
|[[Heather Bambrick]]
 
|[[Lupita Leal]]
 
|[[Lupita Leal]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Inkwood-Current.jpg|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Inkwood-Current.jpg|65px]]
 
|Inkwood
 
|Inkwood
|Peter Oldring
+
|[[Peter Oldring]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:DAOD120.png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Maestro Sensei Sensei.PNG|65px]]
  +
|Maestro Sensei Sensei
  +
|¿?
  +
|[[Gerardo Alonso]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:DAOD120.png|65px]]
 
|Dynamo
 
|Dynamo
 
|Jamie Watson
 
|Jamie Watson
 
|[[Edson Matus]]
 
|[[Edson Matus]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Screenshot (1926).png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:Screenshot (1926).png|65px]]
  +
|Prof. Sujetafuerte
|Tite Gripp
 
 
|Rick Miller
 
|Rick Miller
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
Línea 121: Línea 154:
 
|
 
|
 
|Lifer Kid
 
|Lifer Kid
  +
|[[Eric Bauza]]
 
| rowspan="2" |[[Eduardo Ramírez]]
  +
|-
  +
|
  +
|Jefe Kevlar
 
|
 
|
|[[Eduardo Ramírez]]
 
 
|-
 
|-
|[[Archivo:PL78.png|65px]]
+
| style="padding:0;" |[[Archivo:PL78.png|65px]]
 
|Dr. Momus
 
|Dr. Momus
 
|Rick Miller
 
|Rick Miller
Línea 135: Línea 172:
 
|-
 
|-
 
|
 
|
|Man from Kitty Expo
+
|Hombre de la Kitty Expo
 
|
 
|
|[[Ignacio Rodriguez]]
+
|[[Nacho Rodríguez]]
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|EMCCE
 
|EMCCE
 
|
 
|
|[[Roberto Gutiérrez]]
+
| rowspan="2" |[[Roberto Gutiérrez]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:TravisAP.png|65px]]
  +
|Travis
  +
|¿?
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Mole_Man.png|65px]]
  +
|Hombre Topo
  +
|
  +
|[[Moisés Iván Mora]]
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Archivo:Absorbo-Lad.jpg|65px]]
  +
|Absorbo-Lad
  +
|
  +
|[[Irwin Daayán]]
  +
|-
  +
|
  +
|Snow Maniac
  +
|
  +
|[[Bruno Coronel]]
  +
|-
  +
|
  +
|Dr. Beetleman
  +
|
  +
|[[Roberto Carrillo]]
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Línea 160: Línea 221:
 
|}
 
|}
   
== Voces Adicionales ==
+
=== Voces adicionales ===
  +
 
* [[Laura Sánchez]]
 
* [[Laura Sánchez]]
 
* [[Patricia Mainou]]
 
* [[Patricia Mainou]]
 
* [[Tommy Rojas]]
 
* [[Tommy Rojas]]
 
* [[Óscar Flores]]
 
* [[Óscar Flores]]
* [[Luis Leonardo Suárez|Luis L. Suárez]]
 
 
* [[José Ángel Torres]]
 
* [[José Ángel Torres]]
 
* [[Arturo Castañeda]]
 
* [[Arturo Castañeda]]
Línea 171: Línea 232:
 
* [[Moisés Iván Mora]]
 
* [[Moisés Iván Mora]]
 
* [[Javier Olguín]]
 
* [[Javier Olguín]]
* [[Miguel Ángel Leal]]
 
 
* [[Carlo Vázquez]]
 
* [[Carlo Vázquez]]
 
* [[Pascual Meza]]
 
* [[Pascual Meza]]
Línea 180: Línea 240:
   
 
== Créditos ==
 
== Créditos ==
  +
'''Temporada 1'''
 
 
<gallery widths="200" spacing="small">
 
<gallery widths="200" spacing="small">
 
CRÉDITOSATOMICPUPPETCAPITULO1.png|Capitulo 1
 
CRÉDITOSATOMICPUPPETCAPITULO1.png|Capitulo 1
Línea 186: Línea 246:
 
CRÉDITOSATOMICPUPPETCAPITULO3.png|Capitulo 3
 
CRÉDITOSATOMICPUPPETCAPITULO3.png|Capitulo 3
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
  +
== Trivia ==
  +
* En los créditos se le acredita a [[Benjamín Rivera]] erróneamente como la voz del Dr. Momus, cuando en realidad lo dobló [[José Antonio Macías]].
 
[[Categoría:Series Animadas]]
 
[[Categoría:Series Animadas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
Línea 196: Línea 259:
 
[[Categoría:Comedia]]
 
[[Categoría:Comedia]]
 
[[Categoría:Series de Mercury Filmworks]]
 
[[Categoría:Series de Mercury Filmworks]]
[[Categoría:Series de Gaumont Television]]
+
[[Categoría:Series de Gaumont Animation]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Series de Technicolor Animation Productions]]
  +
[[Categoría:Series Animadas de Superhéroes]]

Revisión del 13:46 11 feb 2021


Atomic Puppet es una serie animada franco-canadiense de 2016.

Personajes

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de Doblaje
Joey transparent Joey Felt Eric Bauza Miguel Ángel Ruiz
Tumblr nbyprvJSeW1rp6h5fo3 1280
APPuppetC
A.P. (Capitán Atómico) Gerardo Reyero
Captura de pantalla 2017-06-02 22.47.27 Pauline Bell Lisa Norton Jocelyn Robles
Screenshot (1867)-0 Mookey (Capitán Subatómico) Peter Oldring Carlos Hernández
Screenshot (2373) Mamá de Mookey
Phil-0 Phil Felt (Padre de Joey) Carlos Diaz Ricardo Méndez
Screenshot (2244) Vivian Felt (Madre de Joey) Kristina Nicoll Laura Ayala
Screenshot (2160) Abby Felt (hermana de Joey) Katie Griffin Angélica Villa
Screenshot (2250) Burbujas (Desastro) ¿? René García
WarrenAP Warren Busley ¿? Luis Leonardo Suárez
Screenshot (2192) Zorp ¿? Alan Fernando Velázquez
DAOD51 Alcalde Kevin Hanchard Luis Alfonso Mendoza
Screenshot (1770)
SraLavacocoAP
Sra. Erlenmeyer / Sra. Lavacoco Kristina Nicoll Magda Giner
EmpleadoAP Empleado ¿? Miguel Ángel Leal
Screenshot (6027) Rex Bordeaux David Husband Mauricio Pérez
Daf9325b5eb514a1318f3462b483569e Rudolph Mintenberg ¿? Raúl Anaya
CavalierAP90 Comandante Cavalier Rob Tinkler Arturo Mercado Jr.
PrincesaGuerrera Princesa Guerrera ¿? Irina Índigo
JugueteroAP Juguetero ¿? Óscar Flores
Von Follicle Harry Von Bonículo ¿? Mario Castañeda
Screenshot (1726) Naughty Kitty Heather Bambrick Lupita Leal
Inkwood-Current Inkwood Peter Oldring Pedro D'Aguillón Jr.
Maestro Sensei Sensei Maestro Sensei Sensei ¿? Gerardo Alonso
DAOD120 Dynamo Jamie Watson Edson Matus
Screenshot (1926) Prof. Sujetafuerte Rick Miller Octavio Rojas
High Tech Jar Rosalba Sotelo
Lifer Kid Eric Bauza Eduardo Ramírez
Jefe Kevlar
PL78 Dr. Momus Rick Miller José Antonio Macías
Actor de telenovela Jesús Cortez
Hombre de la Kitty Expo Nacho Rodríguez
EMCCE Roberto Gutiérrez
TravisAP Travis ¿?
Mole Man Hombre Topo Moisés Iván Mora
Absorbo-Lad Absorbo-Lad Irwin Daayán
Snow Maniac Bruno Coronel
Dr. Beetleman Roberto Carrillo
Lonely Lady Betzabé Jara
Abuelo Raúl Anaya
Narrador Dan Osorio

Voces adicionales

Créditos

Trivia