FANDOM



Asuntos internos Es una serie de televisión brasileña de genero policiaco producida por la Rede Globo entre 2009 y 2011, la cual también fue exhibida y comercializada en versión telefilme en el año 2015. Es protagonizada por Murilo Benício.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Capitan Wilson Reis Murilo Benício Manuel Campuzano 1ª-3ª
Jaqueline Fabíula Nascimento Rebeca Gómez 1ª-3ª
Coronel Caetano Milton Gonçalves Bardo Miranda 1ª-3ª
Jonás Rogério Trindade Ricardo Méndez 1ª-3ª
Samuca Nando Cunha Christian Strempler 1ª-3ª
Sargento Selma Hermilia Guedes Erica Edwards 1ª-2ª
Cabo Irineo Juliano Cazarré Yamil Atala 1ª-2ª
Cabo Oberdan Henrique Neves Julio Bernal 1ª-2ª
Sargento Genival Osvaldo Baraúna 1ª-2ª
Jorge Rodrigo Einsfeld Víctor Ugarte 1ª-2ª
Teniente Demetrio Eucir de Souza Víctor Covarrubias
Sargento Lidiane Naruna Costa Jahel Morga
Perito Leo Sérgio Cavalcante Edson Matus
Carlos Enrique "Caíque" João Miguel Rafael Pacheco 3ª-Telefilme
Sargento Guedes Fabio Ock Leonardo García 3ª-Telefilme
Janeth Cláudia Assunção Adriana Casas 3ª-Telefilme
Doña Norma Míriam Melher Maru Guzmán 3ª-Telefilme
Jean Claude Herbert Richers Jr Jorge Palafox 3ª-Telefilme

Personajes episódicos

1ª temporada
Personaje Actor original Actor de doblaje
Episodio 1
Marta Vasconcelos Gisele Fróes Gisela Casillas
Capitán Jurandir Paulo Coronato Octavio Rojas
Serafín João Carlos Andreazza Leonardo García
Episodio 2
Clóvis Barreiro Jorge Cerruti César Árias
Eleuterio Lúcio Andrey Gabriel Ortiz
Zizinho Jack Berraquero Javier Olguín
Milton Zé Mário Farias Roberto Molina
Jurema Maria Mônica Passos
Magda/Michelle Dani Ornellas
Doña Cándida Maria Pompeu Sylvia Garcel
Detective Paulo Taca Adriano Garib Gustavo Carrillo
Predicador Marcos Marcondes Herman López
Episodio 3
Raúl Rafael Brandão Raúl Anaya
Ciro/Pablo Valle Edgar Amorim Martín Soto
Laura Bárbara Paz
Santiago Osvaldo Mil Eduardo Fonseca
Contrabandista Nélson Diniz Roberto Mendiola
Danilo Ricardo Marecos Miguel Ángel Ghigliazza
Episodio 4
Luizinho Exu Jonathan Azevedo Rodrigo Carralero
Ulises Marcello Gonçalves
Capitán Díaz Sandro Rocha César Soto
Coronel Nilo Carlos Meceni Jesús Cortez
Episodio 5
Marcia Sandra Corveloni Rebeca Patiño
Capitán Nuñez Sérgio Mastropasqua Igor Cruz
Helinho Val Perré
Dr. Alex Farias Antônio Fragoso Gabriel Ortiz
Cabo Eder Cadu Fávero Carlos Íñigo
Teniente Rudinei Donato Miguel Nader
Roseli Tania Kara
Episodio 6
Vital Leonardo Medeiros Paco Mauri
Pilatos Aramis Trindade Eduardo Ménez
Ada Márcia do Valle
Rosa Fernanda Caetano Sarah Souza
Gustavo Thiago Martins Enzo Fortuny
Carol Gabriela Carneiro da Cunha Patricia Acevedo
Episodio 7
Delegado Aráujo Emílio Orciollo Netto Andrés Gutiérrez Coto
Neide Helena Varvaki
Toño Edmilson Barros
Cabo Herculano Marins Jr. Rodrigo dos Santos Octavio Rojas
Hulk Michel Gomes
Episodio 8
Capitán Mascareña José Rubens Chachá Pedro D'Aguillón Jr.
Cabo Lemos Thelmo Fernandes Guillermo Rojas
Berta Rosanna Viegas Cristina Hernández
Nico Jurandir de Oliveira Eduardo Fonseca
Gestor de Falcon Kiko Marques Marco Guerrero
Cuidador de Falcon Sóstenes Vidal Jaime Vega
Episodio 9
Diego Mutis Emílio Fontana Filho Blas García
Janaína Regina Remencius
Tito Roberto Leite Marcos Patiño
Leandro Paulo Miklos Roberto Carrillo
Vanilson Gabriel Guimard Ernesto Lezama
Lagarto Leandro Firmino
Celio Fransérgio Araújo

Voces adicionales

Reparto (trailer, temporada 3)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Teniente Demetrio Eucir de Souza
Perito Leo Sérgio Cavalcante Luis Daniel Ramírez
Sargento Guedes Fabio Ock

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2019 Atresmedia AtreseriesLogo.svg Por confirmar España Bandera España
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.