Asesinato para principiantes

Asesinato para principiantes
Título original	A Good Girl's Guide to Murder
Estudio de doblaje	Media Access Company México
Dirección de doblaje	Jessica Ángeles
Traducción	Ilda de Córdova
Gerente de operaciones	Fernanda Magdaleno
Gerente de producción	Selene Rivas
Coordinación de talento	Samantha Morales
Grabación de diálogos	Samantha Ximena Ramírez
Edición de diálogos	Samantha Vidal (eps. 1-3, 6) José Luis Reyes (ep. 4) Alejandro Canto (ep. 5)
Mezcla de sonido	Pablo Romero (eps. 1-3) Karla Briseño (ep. 4) José Luis Reyes (ep. 5) Rodrigo Donato (ep. 6)
Mánager de estudio	Ricardo Tejedo
Gerente Creativo	Bego Cors Filio
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Reino Unido
Año	2024
Episodios	6

Asesinato para principiantes es una serie de televisión británica basada en la novela homónima de Holly Jackson, adaptada por Poppy Cogan, dirigida por Dolly Wells y desarrollada por Moonage Pictures para BBC Three y distribuida internacional por Netflix.

Sinopsis Pip Fitz-Amobi, una mujer brillante, no está segura de si la colegiala Andie Bell fue asesinada por su novio Sal Singh hace cinco años. ¿Hasta dónde llegarán para evitar que Pip se entere de la verdad si Sal Singh resulta no ser el asesino?.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personajes principales
	Pippa Fitz-Amobi	Emma Myers	Nycolle González
		Kitty Anderson (niña, eps. 1, 6)	Ximena Frutos
	Ravi Singh	Zain Iqbal	Pato Hitch
Personajes secundarios
	Cara Ward	Asha Banks	María García
	Leanne Fitz-Amobi	Anna Maxwell Martin	Luz Elena Menchaca
	Elliot Ward	Mathew Baynton	Edson Matus
	Becca Bell	Carla Woodcock	Fernanda Robles
	Max Hastings	Henry Ashton	José Luis Piedra
	Dan Da Silva	Jackson Bews	José Ángel Torres
	Naomi Ward	Yasmin Al-Khudhairi	María José Moreno
	Lauren Gibson	Yali Topol Margalith	Eli Infante
	Zach Chen	Raiko Gohara	Jared Mendoza
	Connor Reynolds	Jude Morgan-Collie	Emiliano Ugarte
	Victor Amobi	Gary Beadle	Raúl Solo
	Josh Amobi	Kamari Loyd	Jorge Rafael
	Ruby Foxcroft	Orla Hill	Ixchel León
	Salil Singh	Rahul Pattni	Diego Becerril
	Andie Bell	India Lillie Davies	Amanda Hinojosa

Personajes episódicos

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Ep(s).
	Sra. Penton	Vivienne Soan	Lucy Escandón	1
	Nisha Singh	Siddiqua Akhtar	María Fernanda Morales
	Toby Hastings	Adam Astill	Óscar Gómez	1-2
	Rosie Hastings	Annabel Mullion	Adriana Casas
	Jason Bell	Matthew Chambers	Carlo Vázquez	1, 6
	Emma Hutton	Georgia Arron	Itzel Mendoza	2
	Nat Da Silva	Jessica Webber	Jessica Ángeles
	Dylan	Matthew Khan	Iván Bastidas	3
	Howie	Thomas Gray	Patricio Solórzano
	Jess Walker	Oliver Wickham	Cassandra Valtier	3, 6
	Sra. Bradshaw	Alice Barclay	Susana Romero	4
	Henry Hill	James Meunier	Ernesto Mascarúa
	Jake Lawrence	Ephraim Sampson	Abraham Vega	5
	Isla Jordan	Georgia Lock	Regina Ruiz Carrillo	5-6

Voces adicionales

Ana Alvarado Ana Valeria Díaz Zenil Andrea Soto Andrés Meza Ariana Candela Michel Armando Zúñiga Carlos Eduardo Guilbert Dafnis Fernández Dalí González Eduardo Aranda Eduardo Fonseca

Emmanuel Bernal Ernesto Mascarúa Fernanda Navarro Francisco Sebastián García Olmos Gaby Guzmán Geezuz González Gloria Obregón Joaquín Rendón Julio Grijalva Leonardo Novoa Leslie Gil

Marisol Hamed Mónica Moreno Norma Iturbe Olin Garcés Olinca Hidalgo Rosalinda Márquez Sergio Becerril Sofía Baltazar Stephan Coronel Stephanie Filigrana

Créditos

Episodio 1. Episodio 2. Episodio 3. Episodio 4. Episodio 5. Episodio 6.

Transmisión vía Streaming

Empresa	Fecha	Categoría	Contenido		Clasificación	Región	País
	1 de agosto de 2024	Series de TV / Series Distribuidas por Netflix	Temp. 1	6 eps.	16+	Latinoamérica