Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 16 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Murderat1600.jpg |
|img = Murderat1600.jpg |
||
|titulo_orig = Murder at 1600 |
|titulo_orig = Murder at 1600 |
||
− | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[SDI Media de México|Prime Dubb]]<br>(original / redoblaje) |
|direccion_doblaje = [[Javier Rivero]] |
|direccion_doblaje = [[Javier Rivero]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 1997 |
|año = 1997 |
||
}} |
}} |
||
− | '''''Asesinato en la Casa Blanca''''' es una película de 1997 dirigida por Dwight H. Little y protagonizada por [[Wesley Snipes]] y [[Diane Lane]]. |
+ | '''''Asesinato en la Casa Blanca''''' es una película estadounidense de género thriller realizada en el año 1997. Fue producida por '''Regency Enterprises''' y distribuida por '''Warner Bros. Pictures'''. ''Asesinato en la Casa Blanca'' se estrenó en los Estados Unidos el 18 de abril de 1997. Tuvo como productores a Arnold Kopelson y Arnon Milchan, el guión fue escrito por Wayne Beach y David Hodgin, adaptando la novela ''Murder in the White House'' de Margaret Truman. Fue dirigida por Dwight H. Little y protagonizada por [[Wesley Snipes]] y [[Diane Lane]]. |
+ | {{Sinopsis|Una joven funcionaria es asesinada en la Casa Blanca. El detective de homicidios de la policía de Washington DC, Harlan Regis (Wesley Snipes), está a cargo de la investigación pero muchos miembros del servicio secreto no parecen dispuestos a colaborar. Sólo la agente Nina Chance (Diane Lane) decide ayudarlo.}} |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
⚫ | |||
− | |||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | !colspan="2"|Actor de doblaje |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
!Doblaje original |
!Doblaje original |
||
!Redoblaje |
!Redoblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |Harlan Regis |
+ | |Detective Harlan Regis |
|[[Wesley Snipes]] |
|[[Wesley Snipes]] |
||
|[[Octavio Rojas]] |
|[[Octavio Rojas]] |
||
|[[Óscar Bonfiglio]] |
|[[Óscar Bonfiglio]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Nina Chance |
+ | |Agente Nina Chance |
|[[Diane Lane]] |
|[[Diane Lane]] |
||
− | + | |[[Laura Torres]] |
|
+ | |[[Gabriela Gómez]] |
||
|- |
|- |
||
|Detective Stengel |
|Detective Stengel |
||
Línea 34: | Línea 37: | ||
|[[René García]] |
|[[René García]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Jordan |
+ | |Alvin Jordan |
|[[Alan Alda]] |
|[[Alan Alda]] |
||
− | |colspan="2 |
+ | |colspan="2"|[[Carlos Becerril]] |
|- |
|- |
||
− | |Cooper |
+ | |Agente Cooper |
|Tom Wright |
|Tom Wright |
||
|[[Esteban Siller]] |
|[[Esteban Siller]] |
||
|[[Gerardo Reyero]] |
|[[Gerardo Reyero]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Presidente Neil |
+ | |[[Presidente de los Estados Unidos|Presidente]] Jack Neil |
|[[Ronny Cox]] |
|[[Ronny Cox]] |
||
|[[Rafael del Río]] |
|[[Rafael del Río]] |
||
|[[Jorge Lapuente]] |
|[[Jorge Lapuente]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Nick Spikings |
+ | |Agente Nick Spikings |
|Daniel Benzali |
|Daniel Benzali |
||
|[[Mario Sauret]] |
|[[Mario Sauret]] |
||
|[[Federico Romano]] |
|[[Federico Romano]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {|width="71%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha / Tiempo |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
+ | |- |
||
+ | |15 de septiembre de 2001 |
||
+ | |rowspan="2"|Turner |
||
+ | |TNT |
||
+ | |rowspan="2"|Latinoamerica |
||
+ | |rowspan="2"|{{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |15 de diciembre de 2019 |
||
+ | |TCM |
||
+ | |- |
||
+ | |23 de noviembre de 2001 |
||
+ | |Televisa |
||
+ | |9 XEQ (Galavisión) |
||
+ | |rowspan="2"|México |
||
+ | |rowspan="2"|{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |8 de junio de 2011 |
||
+ | |TV Azteca |
||
+ | |7 XITMX |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Redoblajes]] |
[[Categoría:Redoblajes]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Regency Enterprises]] |
||
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 1997]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 1990s]] |
||
+ | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Gala TV]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes simultáneos]] |
Revisión del 20:51 20 mar 2020
Asesinato en la Casa Blanca es una película estadounidense de género thriller realizada en el año 1997. Fue producida por Regency Enterprises y distribuida por Warner Bros. Pictures. Asesinato en la Casa Blanca se estrenó en los Estados Unidos el 18 de abril de 1997. Tuvo como productores a Arnold Kopelson y Arnon Milchan, el guión fue escrito por Wayne Beach y David Hodgin, adaptando la novela Murder in the White House de Margaret Truman. Fue dirigida por Dwight H. Little y protagonizada por Wesley Snipes y Diane Lane.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje | ||
Detective Harlan Regis | Wesley Snipes | Octavio Rojas | Óscar Bonfiglio |
Agente Nina Chance | Diane Lane | Laura Torres | Gabriela Gómez |
Detective Stengel | Dennis Miller | Humberto Vélez | René García |
Alvin Jordan | Alan Alda | Carlos Becerril | |
Agente Cooper | Tom Wright | Esteban Siller | Gerardo Reyero |
Presidente Jack Neil | Ronny Cox | Rafael del Río | Jorge Lapuente |
Agente Nick Spikings | Daniel Benzali | Mario Sauret | Federico Romano |