FANDOM


Arturo Fernández fue un actor mexicano de teatro, cine, TV, radio y doblaje, que inició su carrera en esta última especialidad en los años 50.

Fue también boxeador, campeón de billar y amigo, chofer y colaborador de Jorge Negrete, además de haber sido el padre de los destacados actores Alejandra, Flavio y Arturo Peniche.

Arturo Fernández

Arturo Fernández

Muestra de voz - Quo Vadiz

Arturo Fernández - actor mexicano

Arturo Fernández - actor mexicano

Muestra de actuación

Filmografía

Películas

Hank Worden

Keye Luke

Otros

Telefilmes

Series de TV

Personajes episódicos

  • Automan
    • ep. 5 - Sr. Behrens (Walter Brooke)
    • ep. 9 - Carlo "Carl" Crane (Zitto Kazann)
    • ep. 12 - Ambrose (Michael V. Gazzo)
    • Voces adicionales
  • Bonanza
    • ep. 256 - Neal Hollister (Richard Hale) (temp. 8, ep. 21)
  • Caravana
    • ep. 233 - Harmon (Dennis McCarthy) (temp. 7, ep. 7)
  • El hombre increíble
    • ep. 1 - Sr. Bram (Mario Gallo)
    • ep. 48 - Sr. Benedict (Robert Donner)
    • ep. 79 - Sheriff Dean (Jerry Hardin) (temp. 5, ep. 4)
  • El Santo
    • ep. 7 - Dr. Ralph (Alec Mango)
    • ep. 8 - Victor Chenet (John Bloomfield)
    • ep. 81 - Mulloon (Gerry Duggan)
    • ep. 94 - Padre Anton (Wolf Frees)
    • ep. 95 - Charlie Hallowes (Jack Woolgar)
  • El Zorro (1957)
    • ep. 7 - Hacendado
    • ep. 8 - Lancero Ibarra (Don Diamond)
    • ep. 15 - Zorro impostor (Lane Bradford)
    • ep. 28 - Enrique Fuentes (Peter Mamakos)
    • ep. 66 - Cap. Salvador Mendoza (Robert J. Wilke) (temp. 2, ep. 27)
    • ep. 75 - Manuel (Douglas Kennedy) (temp. 2, ep. 36)
    • ep. 77 - Tomas Gregorio (Oliver Blake) (temp. 2, ep. 38)
  • Hawaii 5-0
    • ep. 2 - Guardia del palacio (Harry Awana)
  • Kung Fu
    • ep. 2 - Percy McCoy -(Ken Lynch)
    • ep. 3 - Jugador de póker #1 (Bill McLean)
    • ep. 5 - Cotton (Judson Pratt)
    • ep. 6 - Sheriff Boggs (Andrew Duggan)
    • ep. 11 - Juez Moon (Frank Wilcox)
    • ep. 15 - Eldon Riddle (Vic Perrin)
    • ep. 16 - Guerrero antiguo (Chief Dan George)
    • ep. 21 - Sam Blake (Hal Baylor) (temp. 2, ep. 5)
    • ep. 25 - Nathaniel (David Huddleston) (temp. 2, ep. 9)
    • ep. 27 - Quinn (Don Megowan) (temp. 2, ep. 11)
    • ep. 28 - Miembro de la Realeza (Jack Riley) (temp. 2, ep. 12)
    • ep. 39 - Indio Perro Cojo (Ned Romero) (temp. 2, ep. 23)
    • ep. 44 - Mutala (Robert Phillips) (temp. 3, ep. 5)
    • ep. 46 - Tashaka (John War Eagle) (temp. 3, ep. 7)
    • ep. 52 - Sai Si (Bill Saito) (temp. 3, ep. 13)
  • La dimensión desconocida
    • ep. 3 - Hombre de Grant (Arthur Batanides)
    • ep. 6 - Guardia (Nesdon Booth)
    • ep. 10 - Capitán Wilbur (Ben Wright)
    • ep. 13 - Penell (Bernard Fein)
    • ep. 15 - Langford (Harry Bartell)
    • ep. 12 - Cantinero (William Edmonson)
    • ep. 27 - Joe Mizell (Walter Burke )
    • ep. 42 - El líder (George Keymas)
    • ep. 43 - Mecánico (Stafford Repp)
    • ep. 52 - Sykes (Hayden Rorke)
    • ep. 54 - Hatch (Sandy Kenyon)
    • ep. 55 - Joseph J. Callahan (Eddie Ryder)
    • ep. 62 - Fiscal Henry Ritchie (Harry Townes)
    • ep. 121 - Doctor (Ross Elliott) / Cirujano (Stuart Nisbet)
    • ep. 124 - Joe Belucci (Herbie Faye)
    • ep. 152 - Gooberman (J. Pat O'Malley)
  • La reportera del crimen
    • ep. 36 - Mercer Hawthorne (Norman Alden) (temp. 2, ep. 14)
    • ep. 37 - Hombre en bar (Hartley Silver) (temp. 2, ep. 15)
    • ep. 38 - Chofer (Owen Bush) (temp. 2, ep. 16)
  • Leyendas del simio de oro
    • ep. 2 - Hugo (Ken Foree)
    • ep. 5 - Coronel Villier (Reid Shelton)
    • ep. 17 - Fiscal francés (Jay Robinson)
  • Los invencibles de Némesis
    • ep. 4 - Huylers (Robert James)
    • ep. 6 - Gregson (Martin Boddey)
    • ep. 10 - Capitán de barco
    • ep. 24 - Wittering (Maurice Browning)
    • ep. 25 - Espía #2
    • ep. 30 - Mecánico (Conrad Monk)
  • Los tres chiflados
    • ep. 1 - Camarero de color en tren (Fred Toones)
    • ep. 2 - Anunciador de vuelo (Billy Bletcher)
    • ep. 6 - Guardia sin dientes (Jack Duffy)
    • ep. 8 - General de la Unión (Marvin Loback) / Centinela de la Confederación #1 (Heinie Conklin)
    • ep. 9 - Escocés (Barlowe Borland)
    • ep. 11 - Caddie (George Gray)
    • ep. 20 - Mozo (William Irving)
    • ep. 23 - Jefe indio (Theodore Lorch)
    • ep. 24 - Ladrón de ganado (Hank Bell)
    • ep. 25 - Estafador #1 (Nick Copeland) / Presidente Roosevelt (Al Richardson)
    • ep. 27 - Conductor de camión #1 (Bert Young) / Conductor de camión #2 (Jack Long)
    • ep. 28 - Arthur Twitchell (Richard Fiske)
    • ep. 32 - Profesor #2 (Al Thompson)
    • ep. 38 - Peatón (Johnny Kascier)
    • ep. 44 - Ministro del Eje (Al Thompson)
    • ep. 56 - "Bay of Rum" (Jack "Tiny" Lipson)
    • ep. 65 - Voz de locutor en carreras (Lew Davis)
    • ep. 79 - Smithers (Emmett Lynn)
    • ep. 88 - Convicto (Joe Palma)
    • ep. 91 - Sheriff (Hank Bell)
    • ep. 93 - Secuaz #1 (Wally Rose)
    • ep. 94 - Hobo (Al Thompson)
    • ep. 96 - Pirata #2 (Joe Palma)
    • ep. 106 - Soldado #2 (Douglas D. Coppin)
    • ep. 114 - Fabian (Ralph Dunn)
    • ep. 117 - Emir de Schmow (Johnny Kascier)
    • ep. 133 - Matón Pete (George Chesebro)
    • ep. 134 - Cocinero italiano (Emil Sitka)
    • ep. 150 - Voz de anunciador en radio (Jules White)
    • ep. 164 - Dr. Claude A. Quacker (Matt McHugh)
    • ep. 168 - Esqueleto (Jules White) (voz)
    • ep. 183 - Estafador #2 (Tiny Brauer)
    • ep. 187 - Tyrin (Bek Nelson)
  • Tarzán
    • ep. 21 - Chundra Lal (Khalil Bezaleel)
    • ep. 24 - Rey Lakumba (Roy Glenn)
    • ep. 25 - Thompson (Simon Oakland)
    • ep. 26 - Griggs (Michael Pate)
  • Viaje a las estrellas
    • ep. 2 - Profesor Robert Crater (Alfred Ryder) (temp. 1, ep. 2)
    • ep. 15 - Hansen (Garry Walberg) (temp. 1, ep. 14)
    • ep. 21 - Tte. Cmdte. Benjamin Finney (Richard Webb) (temp. 1, ep. 20)
    • ep. 26 - Giotto (Barry Russo) (temp. 1, ep. 25)
    • ep. 27 - Claymare (Peter Brocco) (temp. 1, ep. 26)
    • ep. 24 - Sar 6 (Robert Sampson) (temp. 1, ep. 23)
    • ep. 34 - Tharn (Vic Perrin) (temp. 2, ep. 4)
    • ep. 45 - Traidor (Guy Raymond) (temp. 2, ep. 15)
    • ep. 47 - Tepo (John Harmon) (temp. 2, ep. 17)
    • ep. 49 - Apella (Arthur Bernard) - (temp. 2, ep. 19)
    • ep. 53 - Erudito del Yang (Morgan Farley) (temp. 2, ep. 23)
    • ep. 55 - Maestro de Juegos (Jack Perkins) (temp. 2, ep. 25)
    • ep. 59 - Goro (Richard Hale) (temp. 3, ep. 3)
    • ep. 62 - Barber (Ed McCready) (temp. 3, ep. 6)
    • ep. 69 - Melkotiano (Abraham Sofaer) (voz) (temp. 3, ep. 13)
  • Viajeros
    • ep. 6 - Reportero #1 (John Achorn)

Películas de anime

Miniseries

  • Raíces (1977) - Bison/Harlan (Thayer David) (1ª voz) / Marcellus
  • Moisés (1974) - Voces adicionales
  • Cristo vivo (1951) - Eliakin, mayordomo de Ezequías (John Eldredge) / Recaudador de impuestos (Robert Bice) / Mateo (Robert Bice) / Discípulo #2 de Jesús / Soldado que cuida el sepulcro

Anime

Series animadas

Películas animadas

Empresas y estudios de doblaje

Fuentes y agradecimientos

  • Salvador Nájar - Foto tomada de su cuenta en Facebook y libro "El Doblaje de Voz", pág 319.
  • Adrian Gundislav - Por restaurar foto en blanco y negro y ponerle color (foto tomada del Facebook).
  • Flavio Peniche - Fecha y lugar de nacimiento de su padre.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.