(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 95: | Línea 95: | ||
|México |
|México |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
| + | |} |
||
| + | |||
| + | == Transmisión == |
||
| + | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
| + | |-style="background: #ccf;" |
||
| + | !Cadena de televisión |
||
| + | !Canal |
||
| + | !Versión de doblaje |
||
| + | !colspan="2" rowspan="1" |País |
||
| + | |- |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "|Televisa |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "|5 |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "| |
||
| + | | rowspan="2" style="text-align: center; vertical-align: middle; "|{{Bandera|México}} México |
||
| + | |- |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "|Cadena Tres (Grupo Imagen) |
||
| + | |style="text-align: center; vertical-align: middle; "|28 |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "| |
||
| + | |- |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "|Turner |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "| |
||
| + | Space |
||
| + | |||
| + | TCM |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "| |
||
| + | | style="text-align: center; vertical-align: middle; "|Latinoamérica |
||
|} |
|} |
||
Revisión del 19:27 31 ago 2013
Arma mortal 3 es una película estadounidense del año 1992 dirigida por Richard Donner y protagonizada por Mel Gibson, Danny Glover, Rene Russo y Joe Pesci.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Martin Riggs | Mel Gibson | Guillermo Sauceda |
| Roger Murtaugh | Danny Glover | Emilio Guerrero |
| Lorna Cole | Rene Russo | Yolanda Vidal |
| Leo Getz | Joe Pesci | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Jack Travis | Stuart Wilson | Martín Soto |
| Capitán Murphy | Steve Kahan | Herman López |
| Trish Murtaugh | Darlene Love | Araceli de León |
| Nick Murtaugh | Damon Hines | Benjamín Rivera |
| Rianne Murtaugh | Traci Wolfe | Norma Iturbe |
| Tyrone | Gregory Millar | José Luis Orozco |
| Hatchett | Nick Chinlund | Alfonso Ramírez |
| Herman Walters | Alan Scarfe | Rafael Rivera |
| Delores | Delores Hall | Magda Giner |
| Policía Joven | Jason Rainwater | Ricardo Mendoza |
| Becker | Kenneth Tigar | Paco Mauri |
| Hubert Bartholomew Smith | Pete Antico | Ricardo Mendoza |
| Peatón | Andrew Hill Newman | Jesús Barrero |
| Director de película | Stephen Kay | René García |
| Actor | Henry Kingi | Víctor Hugo Aguilar |
| Doctor | Paul Hipp | Alejandro Illescas |
| Policía en alerta de Bomba | Mic Rodgers | Jesús Colín |
| Policía en escritorio 1 | Paul Ganus | Ismael Castro |
| Policía en escritorio 2 | Steve Psaros | Blas García |
| Eddie el rápido | Thomas A. Geas | Ismael Castro |
| Narcotraficante | Anthony Johnson | Ricardo Mendoza |
| Insertos | N/A | Alfonso Ramírez |
Voces adicionales
- Policía en Oficina: Jesús Colín
- Comprador de casa: Víctor Hugo Aguilar
- Sargento: Jesús Colín
- Comisario: Ricardo Mendoza
- Policía: Mario Raúl López
- Policía en entrada: Jesús Colín
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Género | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Warner Bros. | Películas | Acción | 
|
4 NTSC | México | 
|
Transmisión
| Cadena de televisión | Canal | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|
| Televisa | 5 | México
| ||
| Cadena Tres (Grupo Imagen) | 28 | |||
| Turner |
Space TCM |
Latinoamérica | ||