Argo es una película de suspenso drama histórico estadounidense de 2012 escrita por Chris Terrio, coproducida, dirigida y protagonizada por Ben Affleck.
Está basada en hechos reales y en los libros The Master of Disguise de Antonio J. Mendez y The Great Escape de Joshuah Bearman.
Fue nominada a 7 Premios Óscar de la Academia (2013), incluyendo Mejor actor de reparto (Alan Arkin) y Mejor banda sonora, de los cuales ganó 3: Mejor película, Mejor guion adaptado y Mejor montaje.
|
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Tony Mendez | Ben Affleck | René García |
|
Jack O'Donnell | Bryan Cranston | Carlos Segundo |
|
Lester Siegel | Alan Arkin | Jesse Conde |
|
John Chambers | John Goodman | Rubén Trujillo |
|
Ken Taylor | Victor Garber | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Bob Anders | Tate Donovan | Humberto Solórzano |
|
Cora Lijek | Clea DuVall | Laura Ayala |
|
|
Joe Stafford | Scoot McNairy | Alfonso Obregón |
|
|
Lee Schatz | Rory Cochrane | José Arenas |
|
Mark Lijek | Christopher Denham | José Antonio Macías |
|
|
Kathy Stafford | Kerry Bishé | Mireya Mendoza |
|
|
Malinov | Chris Messina | Alfredo Gabriel Basurto |
|
Director de la C.I.A Stansfield Turner |
Philip Baker Hall | Jorge Lapuente |
|
Robert Pender | Zeljko Ivanek | Óscar Bonfiglio |
|
Cyrus Vance | Bob Gunton | Roberto Mendiola |
|
Reza Borhani | Omid Abtahi | Edson Matus |
|
|
Hamilton Jordan | Kyle Chandler | Daniel Cubillo |
|
|
Voz introductoria | Sahar Bibiyan | Cony Madera |
|
|
Jimmy Carter | Esteban Siller | |
|
|
Insertos | N/A | Enrique Perera |
Voces adicionales[]
|
|
Trivia[]
- El doblaje contiene algunas groserías, sin embargo, durante su emisión por el Canal 5 de México éstas fueron enmudecidas junto con el fondo sonoro que las acompañaba y en otros países como Colombia y Guatemala fueron emitidas sin problemas.
- La cinta contiene material de archivo de La batalla por el planeta de los simios que se deja en su idioma original.
Edición en video[]
DVD y Blu-Ray[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas |  *
|
|
A, B, C | 1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
|
|
1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||
| *: El doblaje en la edición en Blu-Ray de Estados Unidos solo está disponible en la edición regular de la película en ese formato. | |||||||
Blu-Ray 4K[]
| Empresa | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Películas | 
|
Versión de cine:  5.1
|
Estados Unidos |
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de diciembre de 2013 | 
|
|
10:00 pm | Hispanoamérica | 
|
| 9 de abril de 2014 | 
|
02:45 pm | |||
| 20 de octubre de 2014 | 
|
12:00 am | |||
| 1 de junio de 2016 | 
|
02:35 pm | |||
| 7 de junio de 2020 | 
|
10:45 am | |||
| 12 de junio de 2016 | 
|
|
09:00 pm | ||
| 17 de diciembre de 2016 | 
|
11:00 pm | |||
| 7 de octubre de 2017 | 
|
10:00 pm | |||
| 10 de marzo de 2016 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 17 de abril de 2016 | 
|
4 | 07:30 pm | Paraguay | 
|
| 24 de septiembre de 2016 | 
|
|
08:00 pm | Guatemala | 
|
| 6 de julio de 2022 | 
|
09:00 pm | |||
| 11 de marzo de 2017 | 
|
|
07:00 pm | México |
|
| 30 de marzo de 2017 | 
|
|
09:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 6 de noviembre de 2017 | 
|
11:00 pm | Colombia | 
| |
| 28 de marzo de 2020 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 3 de junio de 2018 | 
|
7 | 07:00 pm | Costa Rica | 
|
| 23 de febrero de 2019 | 
|
10:30 pm | Uruguay | 
| |
| 25 de abril de 2021 | 
|
9.1 | 04:30 pm | Bolivia | 
|
| 19 de febrero de 2023 | 
|
|
08:11 pm | Argentina | 
|
| 16 de marzo de 2025 | 
|
|
02:30 pm | Perú | 
|
Agradecimientos[]
- A Moisés Iván Mora por brindar el dato de la traducción-adaptación.