Arelys González

Arelys González
Información personal
Nombre completo	Arelys Geraldine González Carmona
Sexo	Fenemino
Edad	30 años
Fecha de nacimiento	6 de febrero de 1995
Lugar de nacimiento	Caracas, Venezuela
Ocupaciones	Actriz de doblaje
Nacionalidad	Venezolana
Información artística
Primera aparición	Into the Dark
Inició en el doblaje	2009 (16 años)
Ha realizado doblaje en	Venezuela (2009-2018) Argentina (2018-presente)
Estado	Activa
Demo de voz 1
Demo de voz 2
Demo de voz 3
Demo de voz 4
Demo de voz 5
Web
Twitter	@AreLaluu
Instagram	@arelaluu

Zafiro en la franquicia de Steven Universe. Anne Boonchuy en Amphibia. Bumblebee en producciones animadas de DC Comics (2011-2022). Willow Park en La casa búho. Reg en Made in Abyss. Kana Koumoto en FLCL: Alternative, y también en Shoegaze. Clover en Tres espías sin límite (5ª temp), y también en su Revival de 2013. Pinkie Pie en My Little Pony: Pony Life. Blanca en La leyenda de la serpiente. Mischa Lebron en Academia Sobrenatural. Eleina en Lazarus. Ayaka Kiryuin en Detective de la Mesa. Lim Joo Kyung en Belleza verdadera (doblaje original). Sky en Drama total: Isla Pahkitew. Malessica en Clarence. Gwen en Drama total: La guardería (Temp. 2-3). Felicity en La gata unicornio mariposa arcoiris. June Chen en El fantasma y Molly McGee. Zafiro Padparadscha en Steven Universe, y también en Futuro. Andrómeda en Los vecinos Green (3ª temp-). Tammy Larsen en Hamburguesas Bob (12ª temp-), y también La película. Tomoe Yukishiro en Samurái X: El origen, y también en El fin. Futaba Mihara en Tren bala robot Shinkalion. Sara Cobbler en La Saga Wingfeather. Rebecca Jessel en La maldición de Bly Manor. Camila Alvarez en Todos quieren a Daisy Jones. Lauren Heller (Molly Bernard) en Younger. Que en Cazadores de monstruos. Samantha King en El peor año de mi vida, ¡Otra vez!. Catalina (1ª Voz) en Daniel Tiger's Neighborhood. Princesa Krystal de Linphea en Winx Club. Guzman en Pop Pixie. Cayetana Grajera en Élite. Hayden en Motel Bates. Vanessa en El vacío (Temp. 2). Trina Gable en De Vuelta a la Universidad. Mallory en Ey, ese es mi fantasma. Bonnie en Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti. Xing-Xing en Titipo, el pequeño tren. Yuko en Boris y Rufus (Temp. 2, algunos eps.). Kasey en Muerte instantánea (Versión de Lantern Entertainment). Claire en Harvey Beaks. Beatrice en El tomo de lo desconocido.

Arelys González grabando.

Homenaje a Arelys González hecho por Luzura64 y Adrian452010.

Homenaje de Arelys González.

por buennombre

Creado por Mariana Villalobos.

Personajes de Arelys González.

Arelys González (nacida el 6 de febrero de 1995) es una actriz de doblaje venezolana. Es conocida por ser la voz de conocidos personajes como Zafiro en Steven Universe, Bumblebee para las animaciones de DC Comics, Clover en las dos ultimas temporadas de Tres espías sin límite, y Hayden en Motel Bates.

Iniciada en el año 2009 tras haber culminado un curso en Audioline iniciando ese mismo año en Etcétera Group.

Actualmente se encuentra residiendo en Argentina. Ella continúa grabando sus participaciones en proyectos de doblaje de Venezuela desde un estudio en Argentina o desde su estudio personal.

Filmografía

Películas

Argentina

Kasumi Arimura

• Samurái X: El origen - Tomoe Yukishiro (2021)
• Samurái X: El fin - Tomoe Yukishiro (2021)

Otros:

• Oni-Goroshi: Ciudad de los demonios - Voces adicionales (2025)
• Saturday Night - Voces adicionales (2024)
• Cambio de bebés 2 - Voces adicionales (2024)
• El misterio de Salem's Lot - Voces adicionales (2024)
• Ángeles inesperados - Voces adicionales (2024)
• De Vuelta a la Universidad - Trina Gable (Holland Roden) (2023)
• Creciendo - Diana (Madisyn Barnes) (2023)
• El salón de profesores - Hatice (Elsa Krieger) (2023)
• Venus - Alba (Inés Fernández) (2022)
• Una cuestión de fe - Carrie Haynes (Britt Robertson) (2022)
• El deseo de Phillip - Phillip Saunders (Carson Minniear) (2022)
• Araña sagrada - Fatima (Forouzan Jamshidnejad) (2022)
• Soy Venganza: Represalia - Stiles (Jennifer Lee Moon) (2020)
• Legado de mentiras - Red Star (Anna Siettarova) (2020)
• Muerte instantánea - Kasey (Samantha Logan) (2019)
• Kardec: El libro de los espíritus - Voces adicionales (2019)
• Milagro en la celda 7 - Voces adicionales (2019)
• Vice - Theresa (Staci Roberts Steele) (2018) 2da. versión

Venezuela

• Maestro del crimen - Kate (Lake Bell) (2017)
• Mami, yo no fui - Voces Adicionales (2017)
• Mala alumna - Voces adicionales (2017)
• De alumna estrella a estrella porno - Jen (Rachelle Gillis) (2017)
• 31 - Snoopy (Esperanza America) (2016)
• El imperio de las sombras - Kim Sa-Hee (Choi Yu-Hwa) (2016)
• Túnel - Mi-Na (Nam Ji-Hyun) (2016)
• Criminal - Elsa Mueller (Antje Traue) / Farmacéutica (Priyanga Burford) (2016)
• El pacto mortal - Lisa (Sara Kapner) (2015)
• Trumbo - Nikola Trumbo (Elle Fanning) (2015)
• Soltera a los 40 - Shanna (Beatrice Bancroft) (2014)
• La primera vez - Aubrey Miller (Britt Robertson) (2012)
• La gran telenovela - Flavia (Aline Fanju) (2011)
• I Am Slave - Malia (Wunmi Mosaku) (2010)
• Perfume - Sarah (Lucy Gordon) (2001)

Series de TV

Argentina

Georgina Amorós

• Élite - Cayetana Grajera (2019-2022)
• Élite: Historias breves - Cayetana Grajera (2021)

Otros

• El verano en que me enamoré - Shayla (Minnie Mills) (2022-presente)
• Todos quieren a Daisy Jones - Camila Alvarez (Camila Morrone) (2023)
• The Last of Us - Sarah Miller (Nico Parker) (2023)
• El lago: Un nuevo comienzo - Opal Lin (Declan Whaley) (2022)
• Raised by Wolves - Vita (Ivy Wong) (2020-2022)
• Llamando a Ned - Brenda Song (2021)
• La maldición de Bly Manor - Rebecca Jessel (Tahirah Sharif) (2020)
• Chicas buenas - Lucy (Charlyne Yi) / Voces adicionales (2020)
• Érase una vez en el País de las Maravillas - Anastasia / Reina Roja / Reina Blanca (Emma Rigby) (2019)
• Runaways - Julie (Claudia Sulewski) (2019)
• Into the Dark - Jennifer Robbins (Natalie Martinez) (Temp. 1, epi. 5: "En caída") (2019)
• Snowpiercer - Voces adicionales
• Nuestra bandera es de muerte - Voces adicionales

Venezuela

• The Haunting Hour: La serie - Voces diversas
• Washington Heights - Reyna
• Motel Bates - Hayden
• Big Time Rush- Candi (Segunda Temporada, Cap. 31)
• El peor año de mi vida, otra vez - Samantha
• Siete y yo - Snow White
• Máscara de cristal - Voces Adicionales
• La vida secreta de la adolescente americana - Voces Adicionales
• Terapia de shock - Voces diversas
• Younger - Lauren Heller (Molly Bernard)
• Made in Chelsea - Lucy Watson
• Jo - Adele (Heida Reed)
• Brooklyn 9-9 - Voces diversas

Miniseries

• El Gatopardo - Voces adicionales (2025)
• ¿Quién es Erin Carter? - Voces adicionales (2023)

Series animadas

Venezuela

• Clover (Temps. 5ª-6ª) en Tres espías sin límite
• World of Winx:
  • Sirena (eps. 25-26) (Eileen Stevens)
  • Virus (sombra de Tecna) (temp. 2)
• Winx Club:
  • Princesa Krystal (Cymphonique Miller)
  • Serena (Laura Bailey, ep. 119-130)
  • Sirena (ep. 124)
  • Sirena (ep. 130)
  • Dana (ep. 141)
• Zafiro / Zafiro Padparadscha en Steven Universe
• Cesar en Paws and Tales
• Guzman en Pop Pixie
• Felicity / Yticilef en La gata unicornio mariposa arcoiris
• Balaba / Voces diversas en Super 4
• Bumblebee (DC Comics) en Justicia Joven
• Catalina en Daniel Tiger's Neighborhood (doblaje venezolano)
• Piper en Chuggington
• Claire en Harvey Beaks
• Mallory en Hey, ese es mi fantasma!
• Jayna / Bumblebee (DC Comics) en Los Jóvenes Titanes en acción
• Sky en Drama total: Isla Pahkitew
• Fluffy en Zip Zip
• Bumblebee en DC Super Hero Girls
• Bonnie en Rosita Fresita: Aventuras en Tutti Frutti
• Malessica en Clarence
• Xing-Xing en Titipo, el pequeño tren

Argentina

Brenda Song

• Anne Boonchuy en Amphibia (2019-2022)
• Anne Boonchuy en Chibiverse (2022-presente)

Otros

• Andrómeda (2da voz) en Los vecinos Green (2022-presente)
• Louise / Nisse Varios / Voces adicionales en Hilda (2023)
• Willow Park en La casa búho (2020-2023)
• Voces adicionales en Gran Camión (2020)
• Vagina de Jessi en Big Mouth
• Vanessa en El vacío (2ª temporada)
• Yuko en Boris y Rufus (2ª Temporada, algunos eps.)
• Pinkie Pie en My Little Pony: Pony Life
• Gwen en Drama total: La guardería (desde la 2ª temp. en adelante)
• Tammy Larsen en Hamburguesas Bob (desde la 12ª temp)
• June Chen en El fantasma y Molly McGee
• Sara Cobbler en La Saga Wingfeather
• Mischa Lebron en Academia Sobrenatural

Anime

Venezuela

• Halo Legends - Chica Sister (cortometraje: "Odd One Out") (2010)

Argentina

• Lazarus - Eleina (Manaka Iwami) (2025)
• Detective de la Mesa - Ayaka Kiryuin (Arisa Shida) (2025)
• Made in Abyss - Reg (Mariya Ise) (2024/LAT)
• Chica mágica del arco iris - Ai (2023-presente/LAT)
• FLCL: Alternative - Kana Koumoto (Megan Harvey) (2023/LAT)
• FLCL: Progressive - Aiko (Christine Marie Cabanos) (2023/LAT)
• Tren bala robot Shinkalion - Futaba Mihara (Sora Amamiya) (2021/LAT)
• Beyblade X - Voces Adicionales (2024-presente/LAT)
• Higurashi: When They Cry - GOU - Voces Adicionales (2021/LAT)

Películas animadas

Venezuela

Teala Dunn

• DC Super Hero Girls: Héroe del año - Bumblebee
• DC Super Hero Girls: Intergalactic Games - Bumblebee
• Lego Super Hero Girls: Fuga de cerebros - Bumblebee

Otros

• Los Jóvenes Titanes: El contrato de Judas - Bumblebee (Masasa Moyo)
• El hijo de Batman - Rebecca Langstrom
• Ovejas y lobos - Lyra (China Anne McClain)
• Un Halloween monstruoso - Gemelas (Lauren Tom)

Argentina

• En nombre de la tierra - Magda
• Bob's Burgers: La película - Tammy Larsen
• ¡Los Jóvenes Titanes en acción! y las DC Super Hero Girls: Caos en el multiverso - Bumblebee
• Steven Universe: La película - Zafiro

Películas de Donghua

• La leyenda de la serpiente - Blanca.
• The King's Avatar: For the Glory - Voces adicionales.

Cortometrajes

• Paseando con Burgess - Constance (Kari Wahlgren)
• El tomo de lo desconocido - Beatrice (Natasha Leggero)
• El grúfalo - Ardilla hermano mayor (Phoebe Givron-Taylor)
• The Gruffalo's Child - Hija Ardilla (Sam Lewis)

Telenovelas filipinas

• Impostora - Nimfa del Prado-Saavedra (Kris Bernal)
• Dos Esposas - Mimi Olasco (Kitkat)

Dramas coreanos

• Belleza verdadera - Lim Joo Kyung (Moon Ga Young) (primer doblaje)

Dramas japoneses

• Natsuzora: El cielo de Natsu - Chiharu Okuhara (Kaya Kiyohara)

Reality shows

• El ultimátum: Decir sí o decir adiós - April
• The Taste - Sarah
• The Amandas - Taylor
• Rhythm + Flow - Voces adicionales
• Snake Salvation - Voces Varias
• The Midwives - Chloe/ Voces Varias
• Hustling America - Voces Varias
• Food Factory - Karen Chen/ Voces Varias
• Air Crash Investigation - Voces varias

Estudios y empresas de doblaje

Venezuela

• Etcétera Group (foráneo, 2018-2025)
• Albatros Studios (foráneo)
• GBR Productions (foráneo)
• Caja de Ruidos

Argentina

Buenos Aires

• Crystaldub
• Caja de Ruidos
• Inway Media
• Media Access Company Argentina - Non Stop
• TransPerfect - Chulengo
• VSI Civisa - Civisa Media
• Waira

Córdoba

• Paraíso Pro (foráneo)

Estados Unidos

Miami, Florida

• The Kitchen Inc. (foráneo)

Enlaces externos

• Arelys González en Facebook.
• Arelys González en Instagram.