Los tipos malos es una película de animación por computadora en 3D del año 2022 dirigida por Pierre Perifel, basada en el libro del mismo nombre escrito por Aaron Blabey, producida por DreamWorks Animation y distribuida por Universal Pictures. Cuenta con las voces de Sam Rockwell, Awkwafina, Anthony Ramos, Craig Robinson, Marc Maron, Zazie Beetz, Alex Borstein, Richard Ayoade, y Lilly Singh.
La película fue estrenada en los Estados Unidos el 22 de abril de 2022, mientras que en Latinoamérica se estrenó el 17 de marzo.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
 
|
Sr. Lobo | Sam Rockwell | Manolo Cardona | ▶️ |
| José Antonio Macías (2 loops) |
▶️ | |||
 
|
Sr. Serpiente | Marc Maron | Pablo Perroni | ▶️ |
 
|
Sra. Tarántula | Awkwafina | Jessica Segura | ▶️ |
 
|
Sr. Tiburón | Craig Robinson | Gonzok | ▶️ |
 
|
Sr. Piraña | Anthony Ramos | Kalimba | ▶️ |
 
|
Profesor Mermelada | Richard Ayoade | Óscar Flores | ▶️ |
 
|
Diane Zorrento / La Garra Escarlata | Zazie Beetz | Livier Zúñiga | ▶️ |
|
Comandante Misty Grúñez | Alex Borstein | Dama G | ▶️ |
|
Tiffany Chismera | Lilly Singh | Raiza Revelles | ▶️ |
|
Anciana | Barbara Goodson | Angelita Villanueva | ▶️ |
| Científico | Walt Dohrn | Óscar Gómez | ||
| Computadora de la casa de Diane | ¿? | Xóchitl Ugarte | ||
| Policia en pánico | John Venzon | Moisés Iván Mora | ||
| Insertos (Blu-ray y DVD) |
N/A | Raúl Anaya |
Voces adicionales[]
|
|
Canciones[]
- "Buenos de Verdad"
- Interpretado por: Kalimba
- Coros: Carlos Luna, Edurne Keel, Hannah Ruz, Ignacio Martínez, Paula Arias y Pisano
Créditos[]
Logotipo traducido para cines.
Créditos del cine (voces principales).
Créditos del cine.
Créditos de la TV.
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Sr. Lobo | Sam Rockwell | José Antonio Macías |
|
|
Sr. Serpiente | Marc Maron | Germán Fabregat |
|
|
Sra. Tarántula | Awkwafina | Jessica Ortiz |
|
|
Sr. Piraña | Anthony Ramos | Carlo Vázquez |
|
|
Profesor Mermelada | Richard Ayoade | Manuel Campuzano |
|
|
Diane Zorrento / La Garra Escarlata | Zazie Beetz | Romina Marroquín Payró |
Muestra multimedia[]
Avances
Los Tipos Malos - Tráiler Oficial
Los Tipos Malos - Tráiler Oficial-2
Datos de interés[]
Sobre el doblaje[]
- Es la séptima película de DreamWorks Animation en la que aparecen los nombres de reparto de doblaje durante los créditos finales reemplazando al reparto en inglés.
- Es la primera película de DreamWorks Animation en ser doblada por Iyuno • SDI Group; México y la primera en 10 años en ser doblada por el mismo estudio desde El origen de los guardianes.
- Esta película fue la única participación de Jack Jackson fuera de Disney.
- Este es el primer proyecto de DreamWorks Animation donde Raúl Aldana ejerce como creativo.
Sobre el reparto[]
- Gonzok mencionó en las entrevistas que aparte de doblar al Sr. Tiburón, también tenía planeado hacer casting para el Sr. Piraña. Al final, decidió quedarse con el Sr. Tiburón.[1]
- Curiosamente, Gonzok fue el único startalent del primer tráiler en doblarlo y retomarlo tanto en el segundo tráiler como en la película.
- A pesar de que José Antonio Macías solo interpretó a Sr. Lobo en el primer tráiler, dos loops en la versión final fueron grabados por él.
Edición en vídeo[]
Físico[]
DVD y Blu-Ray[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
Universal Pictures Home Entertainment DreamWorks Animation SKG Home Entertainment |
Películas Animadas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||||
Blu-Ray 4K[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Universal Pictures Home Entertainment DreamWorks Animation SKG Home Entertainment |
Películas Animadas | 
|
Dolby Digital Plus 7.1 | Estados Unidos |
|
Digital[]
| Logo | Empresa | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|
|
Cinépolis Klic | Películas Animadas | Latinoamérica | 
|
|
Prime Video | |||
|
Clarovideo | |||
|
Apple TV | |||
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha de transmisión | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
18 de noviembre de 2022 - 29 de enero de 2024 |
Películas | Latinoamerica | 
|
|
|
1 de febrero de 2024 | |||
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 de noviembre de 2022 |
|
|
08:00 pm | Latinoamerica |
|
| 20 de noviembre de 2022 | 
|
07:00 pm | |||
| 3 de marzo de 2023 | 
|
10:00 pm | |||
| 31 de diciembre de 2023 | 
|
|
05:55 pm | Bolivia | 
|
Referencias[]
- ↑ Video de Gonzok (minuto 7:06)
