Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Tiger & Bunny es una serie de anime de superhéroes y ciencia ficción del año 2011 dirigido por Keiichi Satō a partir de un guion escrito por Masafumi Nishida y producido por Sunrise, siendo emitido por primera vez el 3 de abril de 2011 en Japón, mientras que en Latinoamérica tuvo su estreno el 28 de enero de 2021 a través de Netflix.

Sinopsis

En un mundo en el que los superhéroes son un negocio, el héroe veterano Wild Tiger une fuerzas con el joven y arrogante Barnaby Brooks Jr. como compañeros de trabajo.


Reparto[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Temp. Ep(s).
Personajes principales
Kotetsu T. Kaburagi - t&b
Wild tiger (1) - t&b
Kotetsu T. Kaburagi
"Wild Tiger"
Hiroaki Hirata Christian Strempler 1ª-2ª
Tiger & Bunny Kotetsu NIÑO Mutsumi Tamura
(niño)
Sebastián García 1ª-
Barbany brooks jr - t&b
Barbany brooks jr. (1) - t&b
Barnaby Brooks Jr. Masakazu Morita Diego Becerril 1ª-2ª
Tiger & Bunny Barnaby niño Yuka Nagayoshi
(niño)
Mateo Mendoza 1ª-2ª
Personajes secundarios
Héroes de Primera Liga
Karina Lyle - t&b
Blue rose - t&b
Karina Lyle
"Blue Rose"
Minako Kotobuki Montserrat Aguilar 1ª-2ª
Antonio lopez - t&b
Rock bison - t&b
Antonio López
"Rock Bison"
Taiten Kusunoki Jorge Palafox 1ª-2ª
Pao-Lin Huang - t&b
Dragon kid - t&b
Pao-Lin Huang
"Dragon Kid"
Mariya Ise Cynthia Chong 1ª-2ª
Nathan seymore - t&b
Fire emblem - t&b
Nathan Seymour
"Fire Emblem"
Kenjirō Tsuda Joaquín López 1ª-2ª
Keith Goodman - t&b
Sky high - t&b
Keith Goodman
"Sky High"
Go Inoue Patricio Pedret
Ernesto Cronik
Ivan Karelin - t&b
Origami cyclone - t&b
Ivan Karelin
"Origami Cyclone"
Nobuhiko Okamoto Daniel Lacy 1ª-2ª
Héroes de Segunda Liga
Tiger & Bunny Legend Mr. Legend Jūrōta Kosugi Dafnis Fernández
Nuevos Héroes
Thomas Taurus - t&b
Thomas es él - t&b
Thomas Taurus
"Thomas es él"
Nobunaga Shimazaki Eduardo Martínez
Thomas Taurus niño - t&b Ruriko Noguchi
(niño)
¿? 33
Subaru Sengoku - t&b
Mr. Black - t&b
Subaru Sengoku
"Mr. Black"
Shōya Chiba Gabo Juárez
Lara Tchaikoskaya - t&b
Magical Cat - t&b
Lara Tchaikoskaya
"Magical Cat"
Tomori Kusunoki Melissa Hernández
Ryan Goldsmith - tiger & bunny Ryan Goldsmith
"Golden Ryan"
Yūichi Nakamura Emmanuel Alejandro
Villanos
Tiger & Bunny Yuri Petrov
Tiger & Bunny Lunatic
Yuri Petrov / Lunatic Kōji Yusa Rodrigo Carralero
Omar Sánchez 2ª-
Jake Martinez Tiger and Bunny
Tiger & Bunny Jake Martinez 2
Jake Martínez Keiji Fujiwara Merlussa
Tiger & Bunny Hans Kriem Kriem Michiko Neya Pamela Cruz
Tiger & Bunny Hans Chuckman Hans Chuckman Kenta Miyake Alejandro Ortega
Tiger & Bunny Albert Maverick Albert Maverick Nobuaki Fukuda José Luis Miranda
Rotwang - Tiger & Bunny Rotwang Mitsuru Miyamoto ¿?
Fugan - Tiger & Bunny Fugan Mamoru Miyano Víctor Ruiz
Mugan - Tiger & Bunny Mugan Kenshō Ono Mario Heras
Nicolai Brahe - t&b Nicolai Brahe Hiroyuki Kinoshita Santos Alberto
Gregory Sunshine Takehito Koyasu José Luis Miranda
LL Audun Tetsu Inada Juan Carlos Tinoco
TV Hero
Agnes Tiger and Bunny Agnes Joubert Yūko Kaida Diana Pérez
Adriana Casas
Tiger & Bunny Cain Morris Cain Morris Kiyoshi Katsunuma Roberto Mendiola 1ª-
Tiger & Bunny Mary Rose Mary Rose Riho Fushida Fernanda Ornelas
Mario - t&b Mario Shinichirō Ōta Igor Cruz 1ª-2ª
CEO
Tiger & Bunny Alcalde Alcalde de Stern Bild Yōji Ueda Igor Cruz 1ª-2ª
Tiger & Bunny Director ejecutivo de Poseidon Line Director ejecutivo
de Poseidon Line
Binbin Takaoka Eduardo Fonseca 1ª-2ª
Tiger & Bunny Helios Energy CEO Directora ejecutiva
de Helios Energy
Mina Kobayashi Rebeca Manríquez
Tiger & Bunny Titan Industry CEO Director ejecutivo
de Titan Industry
Naoki Tamanoi Paco Mauri
Tiger & Bunny Director ejecutivo de Odysseus Communication Director ejecutivo de
Odysseus Communication
Yōhei Tadano Carlos del Campo 1ª-2ª
Tiger & Bunny Kronos Foods CEO Director ejecutivo
de Kronos Food
Hiroshi Shirokuma Jorge Santos
Tiger & Bunny Helperides Finance CEO Director ejecutivo
de Helperides Finance
Izumi Toyoda Jhonny Torres
Personajes recurrentes
Tiger & Bunny Ben Jackson Ben Jackson Katsuhisa Hōki Marco Viloria
Alexander Lloyds - t&b Alexander Lloyds Wataru Yokojima José Arenas 1ª-2ª
Tiger & Bunny Saito Saito Hiroshi Iwasaki Roberto Carrillo 1ª-2ª
Kaede Tiger and bunny Kaede Kaburagi Rina Hidaka Stefanie Izquierdo 1ª-2ª
AnjuKaburagiperfil Anju Kaburagi Sayuri Sadaoka Miriam Chong 1ª-
Tiger & Bunny Samantha Taylor Samantha Taylor Yoshiko Takemura Ángela Villanueva
Tiger & Bunny Jane Jane Seiko Ueda Alicia Vélez
Tiger & Bunny Emily Emily Sari Kakuta Susana Moreno
Tiger & Bunny Barnaby Brooks Barnaby Brooks Yōji Ueda Roberto Mendiola
(primera voz)
¿?
Arturo Mercado Jr.
(Segunda voz)
¿?
Tiger & Bunny Emily Brooks Emily Brooks Yumiko Akaike Doris Vargas
Mattia Ingram - t&b Mattia Ingram Shūhei Sakaguchi Ditter Ruiz
Carlotta Lindell Chie Tamura Rossy Aguirre
Sigourney Rosicky Takako Honda Betzabé Jara
Zamira Tchaikoskaya Atsuko Yuya Rebeca Gómez
Lionel Hawke Jin Katagiri Eduardo Garza 1ª-2ª
Jefe de Matia ¿? César Beltrán
Aurora ¿? Gisela Casillas

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep(s).
Primera temporada
Tiger & Bunny Criminal 1
Tiger & Bunny Criminal 1 A
Bob Johnson Salvador Chantrés García 01, 06
Tiger & Bunny Criminal 2 Jack Brown Jhonny Torres
Tiger & Bunny Tony Tony Tsubasa Yonaga Desireé González 02, 25
Tiger & Bunny Isaac Isaac Miyu Irino José Luis Piedra
Tiger & Bunny Christina Lyle Christina Lyle Yoshiko Kamei Dulce Chino 04, 13
Tiger & Bunny Eric Lyle Eric Lyle Marco Guerrero
Tiger & Bunny Robert Robert Masayuki Omoro Jorge Ornelas 04
Tiger & Bunny Mujer ep5 Mujer Rebeca Gómez 05
Tiger & Bunny Vieja apolo Vieja apolo media Olga Hnidey
Tiger & Bunny Richard Richard Mitsuru Ogata Víctor Delgado
Tiger & Bunny Walter Walter Shigeo Kiyama Raymundo Armijo
Tiger & Bunny Pauly Pauly Tōru Nara Geno Sánchez 05, 25
Tiger & Bunny Reportera Reportera Amanda Hinojosa 06
Tiger & Bunny Ancian Anciana Ruth Toscano
Tiger & Bunny Edward
Tiger & Bunny Edward 2
Edward Wataru Hatano Enzo Fortuny 08
Tiger & Bunny Timo Massini Timo Massini Chō Víctor Delgado
Tiger & Bunny Padres de Dragon Padres de Dargon Kid Rolando de la Fuente 09
Lidia Mares
Tiger & Bunny Mari Myers Mari Sayaka Ohara Carla Cerda
Tiger & Bunny Mary Myers Mary Mai Nakahara Nycolle González
Tiger & Bunny Lily Myers Lily Aya Endō Karen Fonseca
Tiger & Bunny Nathasa Natasha Yuka Nagayoshi Adriana Núñez
Tiger & Bunny Juez 9 Juez Jaime Vega
Imagen de personaje desconocido dobwiki Origa Petrov Ruth Toscano 16
Imagen de personaje desconocido dobwiki Benoit Depardieu Tetsuo Gotō Germán Fabregat
Segunda temporada
Villano pirómano ¿? ¿? 31

Voces adicionales[]

Primera temporada[]

Segunda temporada[]

Créditos[]

Primera temporada[]

Muestras multimedia[]

Curiosidades[]

Datos técnicos[]

  • A pesar de que la licencia de la primera temporada pertenece a Viz Media (y en la plataforma en el master aparece el logo de VIZ MEDIA), se supo gracias a Cynthia Chong que la producción del doblaje de dicha temporada corrió a cargo de Netflix, y que se utilizó el audio japonés como referencia (como se ha utilizado en todos los animes originales/distribuidos de la plataforma).
    • Con la segunda temporada ocurre lo mismo, ya que esta continuación fue producida únicamente por Netflix, haciendo de esta parte un anime original de la plataforma.

Sobre el reparto[]

  • Las voces de Keith Goodman, Yuri Petrov y Agnes Joubert en la segunda temporada fueron escogidas por Cynthia Chong.
  • Para la segunda temporada, Adriana Casas toma el papel de Agnes Joubert en reemplazo de Diana Pérez debido a su fallecimiento el 27 de abril de 2021, siendo esta la tercera ocasión que Adriana hereda un personaje de Diana. La primera vez fue en la serie Lucifer como Chloe Decker a mediados de la temporada 5 y la segunda fue en la serie El cuento de la criada como June Osborne "Defred / Dejoseph" desde la temporada 4.
  • Debido a su residencia en Las Vegas y ocupación como supervisor de producción, Rodrigo Carralero no retoma a Yuri Petrov, siendo reemplazado por Omar Sánchez.
  • Por motivos desconocidos José Arenas no retomo a Alexander Lloyds en la segunda mitad de la segunda temporada y fue reemplazado por un actor sin identificar.

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
Netflix-logo 28 de febrero de 2021
(Temp. 1)
Anime /
Series Distribuidas
por Netflix
Digital 25 eps. +13 Latinoamérica México
Centroamérica
Sudamérica
8 de abril de 2022
(Temp. 2, Parte 1)
Anime /
Series Originales
de Netflix
13 eps.
7 de octubre de 2022
(Temp. 2, Parte 2)
12 eps.

Véase también[]

ve
Netflix-Anime-Logo
Animes
Originales 7SEEDSA.I.C.O. IncarnationAcademia de golfAggretsukoAkuma-kunB: The BeginningBakiBaki HanmaBastard!Buenas noches, mundoCannon BustersConcierge PokémonCyberpunk: EdgerunnersDe Yakuza a amo de casaDevilman CrybabyDragon's DogmaEdénExcepciónGamera: RenacimientoGauko, la niña dinosaurioGhost in the Shell: SAC 2045Gundam: Réquiem para una venganzaHero MaskInsect CageInvasión en las alturasJapón se hunde: 2020JoJo's Bizarre Adventure: Stone OceanJóvenes en órbitaJunji Ito Maniac: Relatos japoneses de lo macabroKakegurui TwinKengan AshuraKotaro vive soloLa asesina del romanceLa canción perdidaLa vida desastrosa de Saiki K.: El despertarLas variaciones GrimmLeviusMake My DayMi daimonMonsters: El infierno del dragónNeo YokioOnimushaOnmyōjiŌoku: Los aposentos privadosPlutoRecord of RagnarokResident Evil: La tiniebla infinitaRilakkuma va al parque temáticoRilakkuma y KaoruSAINT SEIYA: Los Caballeros del ZodiacoScott Pilgrim da el saltoSprigganSuper CrooksSword Gai: The AnimationT • P BonTekken: LinajeThermae Romae NovaeTiger & Bunny 2Titanes del Pacífico: Tierra de nadieTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedioTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - ReinoTransformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la TierraUltramanVampire in the GardenYakitori: Soldados de la desdichaYasuke
Distribuidos Ajin: SemihumanoAsí habló Kishibe RohanBack Street Girls: GokudollsBeastarsBNA: Brand New AnimalCarole & TuesdayChildren of the WhalesCyborg 009: Call of JusticeDetective Conan: Hanzawa el CulpableDetective Conan: La hora del té de CeroDorohedoroDrifting DragonsEdens ZeroEl bosque del pianoEl gran farsanteFate/ApocryphaFate/Extra Last EncoreGlitter ForceGlitter Force Doki DokiGodzilla: Punto singularHi Score GirlHorizontes PokémonID-0Ingress: The AnimationJoJo's Bizarre AdventureJoJo's Bizarre Adventure: Diamond is UnbreakableJoJo's Bizarre Adventure: Golden WindJoJo's Bizarre Adventure: Los cruzados de polvo de estrellasJuushinki PandoraKakeguruiKnights of SidoniaKomi-san no puede comunicarseKuromukuroLa maestra de las bromas Takagi-sanLittle Witch AcademiaLos siete pecados capitalesLos siete pecados capitales: Los cuatro jinetes del apocalipsisMagi: La aventura de SinbadMagmell ultramarinoMi feliz matrimonioMi tío es de otro mundoPeriodo azulPilotos de dragón: Hisone & MasotanRenewal of Evangelion (redoblaje)RevisionsRey chamánSirius the JaegerTiger & BunnyTragones y mazmorrasViajes PokémonVinland SagaViolet Evergarden
Películas de Anime
Originales Aggretsuko: Feliz metal y próspero año nuevoAltered Carbon: ReenfundadosAmor de gataBaki Hanma vs. Kengan AshuraBlack Clover: La espada del rey magoBlame!Bright: Alma de samuráiBurbujasGhost in the Shell: SAC 2045 - Guerra sostenibleHogar a la derivaLos siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 1)Los siete pecados capitales: El rencor de Edimburgo (Parte 2)Mi querida oniMonster Hunter: Leyendas del gremioNeo Yokio: Navidad rosa
Distribuidas Dragon Quest: Tu historiaEarwig y la brujaGodzilla: Ciudad al filo de la batallaGodzilla: El devorador de planetasGodzilla: Planeta de monstruosHéroes modestos: Teatro de cortometrajes de PonocKabaneri de la Fortaleza de Hierro: La batalla de UnatoKanna y los dioses de octubreLa película Pokémon: Los secretos de la selvaLittle Witch AcademiaLittle Witch Academia: The Enchanted ParadeLos imaginariosLos siete pecados capitales: La maldición de la luzLos siete pecados capitales: Prisioneros del cieloMaboroshiMobile Suit Gundam HathawayNeon Genesis Evangelion: Death (True)²Ni No Kuni: El otro mundoPalabras que burbujean como un refrescoPokémon Mewtwo contraataca: EvoluciónPokémon, Las crónicas de ArceusQuédate conmigo, DoraemonQuédate conmigo, Doraemon: 2Sailor Moon Eternal - Parte 1Sailor Moon Eternal - Parte 2Shiki Oriori: Sabores de la juventudThe End of EvangelionViolet Evergarden: Eternity and the Auto Memory DollViolet Evergarden: EspecialViolet Evergarden: La película
Animación
Originales Amos del Universo: RevelaciónAmos del Universo: RevoluciónAPARI3NCIASCapitán Laserhawk: Un remix de Blood DragonCastlevaniaCastlevania: NocturnoDevil May CryDota: Sangre de dragónDragon Age: AbsolutionLa isla CalaveraSamurái de ojos azulesSangre de ZeusSeis manosTomb Raider: La leyenda de Lara CroftTrese
Originales Scissor Seven
Películas de Animación
Originales The Witcher: La pesadilla del loboThe Witcher: Sirenas de las profundidadesUltraman: El ascenso
Distribuidas Big Fish & BegoniaLa serpiente verdeNezha: El renacer de un dios
Advertisement