Ignacio Campero

Ignacio Campero es un actor y director de doblaje de Los Ángeles. Su voz se escucha con más frecuencia en las películas de James Bond, y fue la voz de Michael Gross en Lazos familiares y Sopa de gemelas.

La mayoría de sus trabajos como director de doblaje los realizó en el estudio Intersound. Pero tambien dirigió proyectos importantes para la compañía Magnum, Video Tape and Dubbing.

Actualmente se encuentra retirado.

Filmografía[]

Películas[]

James Woods

Salvador (1986) - Robert Boyle
La otra Cara de la Moneda (1982) - Charles Pratt

Otros:

Detrás de las líneas enemigas 2: El eje del mar (2006) - MCPO Scott Boytano (Keith David)
Sangre por sangre (1993) - Lightning (Billy Bob Thornton) / Tío Mano (Victor Mojica) / Johnson / Hombre de la onda
Mañosos de la ciudad (1991) - Mitch Robbins (Billy Crystal) (doblaje angelino)
Vincent y Yo (1990) - Vincent van Gogh (Tchéky Karyo)
Aracnofobia (1990) - Dr. Ross Jennings (Jeff Daniels)
Corto Circuito 2 (1988) - Fred Ritter (Michael McKean)
Sopa de gemelas (1988) - Dr. Jay Marshall (Michael Gross)
Muerto al llegar (1988) - Hal Peterson (Daniel Stern)
Una noche endiablada y tenebrosa (1988) - Presentación e insertos
Hechizo de luna (1987) - Lowell (John Christopher Jones) / Insertos
La Bamba (1987) - Bob Keane (Joe Pantoliano)
Me sobra una mujer (1987) - Kevin Scanlon (Gabriel Byrne) / Narración
Tiburón: La venganza (1987) - Alcalde (Cyprian R. Dube) / Insertos (doblaje original)
S.O.S: Hay un loco suelto en el espacio (1987) - Insertos
El niño de oro (1986) - Hombre en la tienda herbal
Top Gun (1986) - Mike "Viper" Metcalf (Tom Skerritt) / Presentación e insertos (doblaje original)
Cocodrilo Dundee (1986) - Presentación (doblaje original)
Hogar, dulce hogar (1986) - Max Beissart "El Maestro" (Alexander Godunov) (doblaje original)
Gung Ho - Presentación (1986)
Salvador (1986) - Presentación e insertos
Rocky IV (1985) - Apollo Creed (Carl Weathers) / Presentador (Sergei Levin) / Warner Wolf (doblaje angelino)
007: En la mira de los asesinos (1985) - Max Zorin (Christopher Walken)
Footloose (1984) - Wes Warnicker (Arthur Rosenberg) / Andy Beamis (Timothy Scott)
Más allá del valor (1983) - Presentación e insertos
Sobreviviendo (1983) - Jesse (Steve Inwood)
Juegos de guerra (1983) - Sr. Liggett (Alan Blumenfeld)
El admirador (1981) - Presentación
Un hombre lobo americano en Londres (1981) - Jugador de dardos (David Schofield)
007: Sólo para tus ojos (1981) - Vicealmirante (Noel Johnson)
Noche de graduación (1980) - Lou Farmer (David Mucci)
Vaquero de ciudad (1980) - Papá de Bud (Ed Geldart) / Presentación / Voces adicionales
Carne y Sangre (1979) - Freddie (Anthony Charnota)
Vaselina (1978) - Doody (Barry Pearl) / Insertos
Un trueno distante (1978) - Misionero / Dr. Adam Read
Lacy y la reina del Mississipi (1978) - Wayne
Fiebre de sábado por la noche (1977) - Frank Manero Jr. (Martin Shakar)
007: El espía que me amó (1977) - Capitán del Liparus (Sydney Tafler) / Sheikh Hosein (Edward de Souza) / Aziz Fekkesh (Nadim Sawalha)
Uno contra el reloj (1977) - Pierre Niox (Alain Delon)
Feos, sucios y malos (1976) - Insertos
Mahohany (1975) - Sean (Anthony Perkins)
Hermano sol, hermana luna (1972) - Voces adicionales
Ha llegado Sartana (1970) - Posadero (Luigi Bonos) / Flint Carlton (Luciano Rossi) / Miguel
Doble juego (1969) - John Alexander (Klaus Kinski)
Django el vengador (1969) - Sam Hawkins (Giancarlo Sisti)
Contacto en Italia (1969) - Sacerdote (David Kelly) / Insertos / Voces adicionales
Sangre roja, oro amarillo (1967) - Voces adicionales
Descalzos en el parque (1967) - Presentación e insertos
Poncio Pilatos (1962) - Disma (Claudio Scarchilli) / Voces adicionales
Policía corrupto (1954) - Detective Sidney Y. Myers (Robert Ellenstein) / Insertos
Hansel y Gretel (1954) - Hansel
La dama en el lago (1947) - Teniente DeGarmott (Lloyd Nolan) / Chris Livery (Dick Simmons) / Insertos

Películas animadas[]

Blanca Nieves (1995) - Enojón / Cazador
¡Chicos! Estamos de vuelta (1991) - Rex (canciones) / Presentación e insertos / Voces adicionales
Cartoon All-Stars to the Rescue (1990) - Miguel Ángel
La sirenita (1989) - Marinero #2
G.I. Joe: La película (1987) - Duke
Un cuento americano (1986) - Henri Le Palome
El progreso del peregrino (1950) - Esperanza

Películas de anime[]

Gigi y la fuente de la juventud - Mayor Howitzer
Windaria - Rey Drako / Consejero

Anime[]

Las aventuras de la nave Bosco - Presentación (eps. 2 y 3)
El Mago de Oz - Hombre de Hojalata (voz base, hasta el ep. 32) (doblaje original)
La magia de Titila - Doctor (ep. 3)
Time Bokan - Cotorrín
El campeón - Goromaki Kondo, Toru Rikishi, Narrador de las peleas y Voces adicionales
Sandy Bell - Sr. Scott
La abeja Maya - Capitán Hormiga
Vick el vikingo - Vigía

Series animadas[]

Rambo: La serie animada - John Rambo
Transformers G1 - Octane
Los Chicos Brady - Merlino y Peter
Las aventuras de los Super Hermanos Mario - Voces adicionales
El Inspector Gadget - Voces adicionales
El Súper libro - Voces adicionales
El Rey Arturo - Percival

Series de TV[]

¿Quién manda a quién? - Tony Macelli (Tony Danza) (3ª voz) / Presentación
Taxi - Louie de Palma (Danny DeVito) (doblaje angelino)
Vientos de Guerra (1983) - Leslie Slote (David Dukes)
Max Headroom - Murray (Jeffrey Tambor) / Insertos
La pequeña maravilla - Ted Lawson (Dick Christie) (temp. 1)
Amigos del alma - Henry (Peter Scolari)
Rehilete - Juanjo
Lazos familiares - Steven Keaton (Michael Gross) (doblaje angelino)
Lo Mejor del Oeste - Sam Best (Joel Higgins)

Especiales de TV[]

¿Cómo se creó la sirenita? - Andreas Deja

Dirección de doblaje[]

Intersound

¡Chicos! Estamos de vuelta (1993)
Un cuento americano 2: Fievel va al oeste, Dirección de dialogo y adaptación de canciones al español (1991)
Salvador (1986)
Waterloo (1970)
Valor Descomunal,dirección y personaje: Gericault, (Jan Triska), Uncommon Valor,1983
En busca de D.B. Cooper (The pursuit of D.B. Cooper 1981)
El dia de la Langosta (Day of the Locust, 1975)
Poncio Pilatos (1962)
La Hija de Rappaccini (Rappaccini's Daughter 1980)
Un Forastero en Paso Bravo, 1968
Burke & Hare, Direccion y personaje Burke (1972)
La muñequita de trapo y Andy. Dirección de dialogo y adaptacion de canciones al español
Harry y los Hendersons (1987)
Aventuras de una niñera (1987) (doblaje angelino)
Hechizo de luna (1987)
Hiding Out (1987)
Robotech II (1987)
Tiburón: La venganza (1987) (doblaje original)
Rocky IV (1985) (2ª versión)
La magia de Titila (1984-1985) (junto con Gladys Parra)
Lazos familiares (1982-1989)
El niño de oro (1986)
Un hombre lobo americano en Londres (1981)
Uno contra el reloj (1977)
La guerra y la paz (1956)
Willow (1988)
Taxi (1978-1983)
Webster (1983-1987)
La pastorela The shepherd's Tale. Traduccion de libreto y dirección. 1991
NOVA (1983-1986) Serie de documentales cientificos

Magnum Video Tape and Dubbing,. Co

Miseria (1990)
Mira quien habla (1989)
Heartbreak Hotel, Elvis Presley (1988)
Vincent y Yo (1990)
Mañosos de La Ciudad (1991)
Misterios sin resolver (solo temporada 1; doblaje original)
The Beatles Anthology (1995)
GED, programas para el Departamento de Educación de Estados Unidos
El campeón (1981)

Alba Communications inc

Llegará la Mañana, Dirección y personaje Randall, (Stanley Kamel, Come the Morning,1993)

Doblaje Wiki