Roberto Gutiérrez

Roberto Gutiérrez
Información personal
Nombre completo	Roberto Gutiérrez-Teyssier Vázquez
Alias	Rob
Sexo	Masculino
Edad	41 años
Fecha de nacimiento	15 de junio de 1982
Ocupaciones	Actor Director Docente
Nacionalidad	Mexicano
Información artística
Inició en el doblaje	2003 (21 años)
Otros medios	Teatro
Ha realizado doblaje en	México
Estado	Activo
Sindicato	ANDA
Demo de voz 1
Demo de voz 2
Demo de voz 3
Demo de voz 4
Web
Twitter	@Robenescena
Instagram	@robenescena

• Como actor
• Como director

Willow en la serie homónima. Tommy en Dunkerque. Andrew en Llaman a la puerta. Ouroboros "O.B." en Loki. Magna Swing en Black Clover y su pelicula. Gobta en That Time I Got Reincarnated as a Slime, sus Ovas y su Spin-off. Chudelkin en Sword Art Online: Alicization. Tierno en Pokémon XY (temp. 17-18). Edward Condon en Oppenheimer. Keiji Mogami en Mob Psycho 100. Rea en Los Caballeros del Zodiaco Omega. Luppi Antenor (Nº 6 temporal) en Bleach. Zen Toono en Mieruko-chan. Makoto Takei en Fruits Basket. Arn en Castlevania. Yūtarō Kindaichi en Haikyu!. Gottlieb en Neo Yokio y Neo Yokio: Navidad rosa. Pagaya en One Piece. Fuen en Naruto Shippūden. Raikō Shimizu en Nabari no Ō: El Rey de Nabari. Deisy en Katekyo Hitman Reborn!. Duane Oglivy en Súper natural (temp. 1-2). Angus Leighton en Código negro. Chris Griffin en Padre de familia (temp. 18-). Edgar Jomfru en Metalocalipsis: El ejército de la estrella del mal. Duck en Thomas y sus amigos (temp. 17). Monstrox en LEGO: Nexo Knights. Stix en Dinotrux. Mr. A.D.N. en Jurassic World: Mundo jurásico. Teniente Mitaka en Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza. Travis en Atomic Puppet. Blunck en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu. Sr. Carrot Cake (Temp. 5) en My Little Pony: La magia de la amistad. Nick Armada en ¡OK, K.O.! Seamos héroes. Joe Kaffi también en ¡OK, K.O.! Seamos héroes. Shane O'Shaughnessy en DC Super Hero Girls (2019). Criatura extraña en El vampiro vive muriendo. Fyodor Dostoyevski en Bungō Stray Dogs. Kaiser en Baki Hanma. Dana en F is for Family. Padre Pat también en F is for Family. Morpheus en The Loud House. Jimbo en Super Wings (temps. 3-). Festro en Nexo creativo. Tilín en Viva el Rey Julien. Dinamita en ¡Scooby! y Scooby-Doo y ¿quién crees tú?. Jim Posey en La familia Mitchell vs. las máquinas. Brad Bird en Angry Birds 2: La película. Frank Heffley en El diario de Greg y Las reglas de Rodrick. Bullfrog en Capitán Laserhawk: Un remix de Blood Dragon. Gorgon Gourmet en Mysticons. Sr. Squiggles en Frankie y los Zhu Zhu Pets. Señor Panfilotas / Aguacaos / Árbol en Las épicas aventuras del Capitán Calzoncillos. Melvin en Ben 10. Cuadros Locos en DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis. Antorcha Humana en Superhéroes: La película. Klaus en Olé, el viaje de Ferdinand. Alcalde en El Rey Mono. Dunk en Splash y Bubbles. Scadan en Rápidos y furiosos: Espías al volante. Julius también en Rápidos y furiosos: Espías al volante. Dave Sheffield en Línea de emergencia 9-1-1: Texas. Guardia de seguridad en ¡Tierra, trágame!. Billy Kaplan / Wiccan en LEGO Avengers. Jervis Tetch / El Sombrerero Loco en Batman: Arkham Origins.

La franquicia de That Time I Got Reincarnated as a Slime. The Rising of the Shield Hero (temp. 1 y 3). Transformers: Cyberverse (temp. 4). El oso (serie de TV). Kitty feroz. Cazar asesinos (temp. 1-2). Las crónicas del taco. Yu-Gi-Oh! VRAINS (eps. 47-120). En el mejor momento. Candy: Una historia de pasión y crimen. La clave del corazón.

Homenaje a Roberto Gutiérrez.

Roberto Gutiérrez es un actor y director de doblaje mexicano.

Biografía

Nacido el 15 de junio de 1982, Roberto Gutiérrez, realizó sus estudios en el Instituto Andrés Soler de la Asociación Nacional de Actores en la Generación 2000-2003, donde fue preparado en diversas técnicas, géneros y estilos del arte dramático.

Cursó además estudios de Teatro Cabaret con Cecilia Sotres, de la Compañía Mexicana Las Reinas Chulas.

Para el doblaje de voz, fue preparado por Liza Willert en los Estudios Churubusco como parte del programa del Instituto Andrés Soler. Perfecciona su técnica con el Sr. Esteban Siller.

En teatro debuta en la obra Mondo Yonki, escrita por Hugo Abraham Wirth y dirigida por Juan Ramón Góngora, siguiendo con Delirio bajo la dirección de Renato de la Riva, Lula y Perla… (más la Justicia), escrita por Emilio Carballido y estrenada ante su presencia en 2006. Sus participaciones más recientes son Hamlet de Sergio Cuéllar, la interpretación del Pichi Torito en el montaje cabaretero Amaramorir de la Compañía Las Musas de Botero y Los Muy Muy en el Foro A Poco No. Además pertenece a la Agrupación de Artes Escénicas El Punto de Juan Carlos Torres en el montaje Las Paredes Oyen y participando en el reciente Rally Teatral llevado a cabo en el Teatro Julio Castillo con la obra Mejor búfalos de Luis Santillán.

En televisión es parte del equipo de Historias de la Virgen Morena de la Cadena Telemundo.

En el doblaje de voz ha participado de intermitente-mente desde 2003 y en manera constante desde 2011. Destacan sus participaciones en la película Chicas armadas y peligrosas dando voz a Joey McIntyre y a Jeremy Bobb en Hostages y las caricaturas Peludos y espeluznantes como Sr. Sap y Thomas y sus Amigos como Duck, también es la voz de Chris Griffin en Padre de familia desde la temp. 18.

Filmografía

Películas

Wee Man

• Él mismo en Jackass 4.5 (2022)
• Él mismo en Jackass por siempre (2022)

Otros:

• Ver (Juan Carlo Tarobal) en La clave del corazón (2023)
• DJ Schmuley (Ido Mosseri) en ¡No estás invitada a mi bat mitzvá! (2023)
• Darwish en Frente a frente (2023)
• Edward Condon (Olli Haaskivi) en Oppenheimer (2023)
• Andrew (Ben Aldridge) en Llaman a la puerta (2023)
• Empleado de CRH (James Vincent) en Babylon (2022)
• Roberto (Sean Amsing) en Romance en Verona (2022)
• Marzio en Punto de inflexión (2021)
• Padre Newman (Vince Pisani) en El conjuro 3: El diablo me obligó a hacerlo (2021)
• Sargento Sanders (Daniel Mays) en 1917 (2019)
• Tommy (Fionn Whitehead) en Dunkerque (2017)
• Guardia Gregorio (Jon Gabrus) en Lujuria en el convento (2017)
• Nigel Martin (Tom Bennett) en David Brent: Vida en la carretera (2016)
• Capitán Adam Hunter (Josh Dylan) en Aliados (2016)
• Reportero (Danny Mooney) en Batman vs. Superman: El origen de la justicia (2016)
• Teniente Mitaka (Sebastian Armesto) en Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza (2015)
• Stephen el guardia (Ryan Hansen) en Jem y los hologramas (2015)
• Hans Axgil (Matthias Schoenaerts) en La chica danesa (2015)
• Coronel Madan (Vijay Lama) en Everest (2015)
• Mr. A.D.N. (Colin Trevorrow) en Jurassic World: Mundo jurásico (2015)
• Chicanery Night (Edward Hogg) en El destino de Júpiter (2015)
• Carl joven (Hank Harris) en La noche del demonio: Capítulo 2 (2013)
• Peter Mullins (Joey McIntyre) en Chicas armadas y peligrosas (2013)
• Vietanimta (Long Nguyen) en Seven Psychopaths (2012)
• Carl en Hurricane Season (2009)
• Antorcha Humana (Simon Rex) en Superhéroes: La película (2008)
• Guillermo en Cenicitas, sin límites (2008)
• Voces adicionales / Bodhi Rook (Riz Ahmed) (trailer) en Rogue One: Una historia de Star Wars
• Voces adicionales en La montaña embrujada
• Voces adicionales en Hannah Montana: La película
• Voces adicionales en Not Fade Away
• Voces adicionales en El vuelo
• Voces adicionales en Jack Reacher: Bajo la mira
• Voces adicionales en El abogado del crimen
• Voces adicionales en Apuesta máxima
• Voces adicionales en Bajo la misma estrella
• Voces adicionales en Paddington
• Voces adicionales en Electricity
• Voces adicionales en El gran pequeño
• Voces adicionales en El viaje más largo
• Voces adicionales en Pixeles
• Voces adicionales en La quinta ola
• Voces adicionales en Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny
• Voces adicionales en Orgullo, prejuicio y zombies
• Voces adicionales en Dos tipos peligrosos
• Voces adicionales en El buen amigo gigante
• Voces adicionales en Los siete magníficos
• Voces adicionales en Smosh: La película (doblaje mexicano)
• Voces adicionales en Inframundo: Guerras de sangre
• Voces adicionales en Hasta el último hombre
• Voces adicionales en Reina de Katwe
• Voces adicionales en Monster Trucks
• Voces adicionales en Life: Vida inteligente
• Voces adicionales en Mujer Maravilla
• Voces adicionales en Viaje salvaje
• Voces adicionales en All Eyez on Me (versión Buena Vista)
• Voces adicionales en Thor: Ragnarok
• Voces adicionales en El implacable
• Voces adicionales en El robo perfecto
• Voces adicionales en El legado del diablo
• Voces adicionales en Jurassic World: El reino caído
• Voces adicionales en Silencio
• Voces adicionales en Operación Overlord
• Voces adicionales en Máquinas mortales
• Voces adicionales en Contra lo imposible
• Voces adicionales en La maldición renace
• Voces adicionales en Infinite
• Voces adicionales en Culpable
• Voces adicionales en Clifford, el gran perro rojo
• Voces adicionales en Batman
• Voces adicionales en Rise
• Voces adicionales en Matilda, de Roald Dahl: El musical
• Voces adicionales en Barbie
• Voces adicionales en Juego limpio

Series de televisión

Hugh Sachs

• Brimsley en Bridgerton (2022-presente)
• Senador Dhow en Andor (2022)

Otros:

• Neil Fak (Matty Matheson) en El oso (2022-presente)
• Locutor del tren en Percy Jackson y los Dioses del Olimpo (2024)
• Willow Ufgood (Warwick Davis) en Willow (2022-2023)
• Loki (2021-2023)
  • Ouroboros O.B. (Ke Huy Quan)
  • juez (Matthew Gannon)
• Dickie Glenrot (Jeremy Shamos) en Only Murders in the Building (2023)
• Talia (Hari Nef) en The Idol (eps. 1-3) 2023)
• Dave Sheffield (Dominic Burgess) en Línea de emergencia 9-1-1: Texas (2022)
• Luis (Jhulenty Delossantos) en Desparejado (2022)
• Presentador en la asamblea en Stranger Things (temp. 4, ep. 1) (2022)
• The Witcher (2019-2021)
  • Yarpen Zigrin (Jeremy Crawford) (temp. 2)
  • Voces adicionales (temp. 1)
• Ao en Waffles y Mochi (2021)
• Voces adicionales en The Alienist: Angel of Darkness (2020)
• JS-1975 (Jason Sudeikis) en The Mandalorian (2019)
• Diarios de vampiros (2012-2016)
  • Adrian (Micah Joe Parker) (temp. 4)
  • Barman filipino (Robert Paterno) (temp. 7, ep. 151)
• Glee: Buscando la fama (2014-2015)
  • Clint (Max George) (temp. 6)
  • Robbie (Sean Guse) (temp. 5, ep. 93)
  • Vendedor (Nick Nordella) (temp. 5, ep. 97)
  • Joven en teatro (Shaun Brown) (temp. 5, ep. 105)
  • Taxista (Ilia Volok) (temp. 5, ep. 106)
• Lindas mentirosas (2011-2014)
  • Travis Hobbs (Luke Kleintank) (temp. 4-5)
  • Investigador privado (Ruben Garfias) (temp. 2)
  • Estilista (Rob Welsh) (temp. 2, ep. 40)
  • Nerd (Michael Busch) (temp. 4, ep. 76)
• Matthew Lynch en Chica indiscreta (2011)
• Duane Oglivy (Dustin Ingram) en Súper natural
• Henry Creasy (Jeremy Bobb) en Hostages
• Stanley (Tony Cavalero) en En el corazón del sur
• Angus Leighton (Harry Ford) en Código negro
• Voces adicionales en Los 100
• Voces adicionales en Roswell, Nuevo México
• Voces adicionales en Aprendiendo a vivir
• Voces adicionales en Mentiras verdaderas
• Voces adicionales en Todo o nada: La serie

Miniseries

• C-3PO (Anthony Daniels) en Ahsoka (2023)
• Brimsley (adulto) (Hugh Sachs) en La reina Charlotte: Una historia de Bridgerton (2023)
• Fotógrafo (Om Narayan) en Ms. Marvel (2022)
• Skip Cho (Ken Jeong) en El Pentavirato (2022)
• Chris Clarke (Joshua McGuire) en Anatomía de un escándalo (2022)
• Oficial de préstamos (Vince Pisani) en Falcon y el Soldado del Invierno (2021)
• Voces adicionales en La elegida (2022)
• Voces adicionales en The Offer (2022)
• Voces adicionales en Candy: Una historia de pasión y crimen (2022)
• Voces adicionales en Dahmer - Monstruo: La historia de Jeffrey Dahmer (2022)

Reality shows

• Amigo de Frank (temp. 4, ep. 12) en The Circle
• Jerome en Interior Design Masters
• Vincent Meneses en El show de las bromas mágicas con Justin Willman

Series animadas

Desus Nice

• Gottlieb en Neo Yokio
• Gottlieb en Neo Yokio: Navidad rosa

Otros

• Duck en Thomas y sus amigos
• Monstrox en LEGO: Nexo Knights
• Blunck en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
• Tilín en Viva el Rey Julien
• Sr. Carrot Cake (Temp. 5) en My Little Pony: La magia de la amistad
• Sr. Buskie en Un jefe en pañales: De vuelta a los negocios
• Sr. Sap en Peludos y espeluznantes
• Gorgon Gourmet en Mysticons
• Sr. Squiggles en Frankie y los Zhu Zhu Pets
• Stix en Dinotrux
• Swirm en Voltron: El defensor legendario
• Melvin en Ben 10 (2016)
• Nick Armada / Joe Kaffi (ep. 14) / Voces adicionales en ¡OK, K.O.! Seamos héroes
• Morpheus en The Loud House
• Shane O'Shaughnessy en DC Super Hero Girls (2019)
• Arn en Castlevania
• Scadan / Julius en Rápidos y furiosos: Espías al volante
• Chris Griffin en Padre de familia (Temp. 18-)
• Tortuga negra en Kung Fu Panda: Pasos del destino
• Padre Pat / Dana en F is for Family
• Dinamita en Scooby-Doo y ¿quién crees tú?
• Jimbo en Super Wings (temps. 3-)
• Bullfrog en Capitán Laserhawk: Un remix de Blood Dragon
• Voces adicionales en Star Wars: Fuerzas del destino
• Voces adicionales en Los Simpson
• Voces adicionales en La colina de Watership
• Voces adicionales en Campamento de verano

Cortos/Especiales animados

• Shane O'Shaughnessy (Keith Ferguson) en DC Super Hero Girls: Súper cortos (2019-2020)

Anime

Asuna Tomari

• Gobta en That Time I Got Reincarnated as a Slime
• Gobta en El diario del Slime

Akira Ishida

• Fyodor Dostoyevski en Bungō Stray Dogs
• Keiji Mogami en Mob Psycho 100

Otros:

• Rea en Los Caballeros del Zodiaco Omega
• Tierno en Pokémon XY
• Yale Coster en Violet Evergarden
• Igor en El bosque del piano (temp. 1)
• Fuen en Naruto Shippuden
• Soejima en Ōoku: Los aposentos privados
• Luppi Antenor (Nº 6 temporal) en Bleach
• Magna Swing en Black Clover
• Novio de Mizuchi en Beastars
• Makoto Takei en Fruits Basket
• Spyder en Titanes del Pacífico: Tierra de nadie
• Crosswell Nes Lubigate en Our Last Crusade or the Rise of a New World
• Zen Toono en Mieruko-chan
• Criatura extraña en El vampiro vive muriendo
• Regan en Log Horizon
• Loccobarocco en JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean
• Gerard Antgatal en The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt
• Chudelkin en Sword Art Online: Alicization
• Pagaya en One Piece
• Horticultor en Dropkick on My Devil!
• Hiroshi en Teatro de Horror
• Raikō Shimizu en Nabari no Ō: El Rey de Nabari
• Kaiser en Baki Hanma
• Deepa en Boruto: Naruto Next Generations
• Conrad en Spy × Family
• Deisy en Katekyo Hitman Reborn!
• Voces adicionales en Mazinger Z (Redoblaje - Versión remasterizada)
• Voces adicionales en Miss Kobayashi's Dragon Maid
• Voces adicionales en La canción perdida
• Voces adicionales en Hi Score Girl
• Voces adicionales en Baki
• Voces adicionales en Drifting Dragons
• Voces adicionales en Devilman Crybaby
• Voces adicionales en The Rising of the Shield Hero
• Voces adicionales en The Strongest Sage with the Weakest Crest
• Voces adicionales en SHY

OVA's

• Gobta (Asuna Tomari) en That Time I Got Reincarnated as a Slime (2021/LA)

Películas de anime

• Magna Swing (Genki Muro) en Black Clover: La espada del rey mago (2023)
• Gobta (Asuna Tomari) en That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond (2023)
• Ebisu (Chafurin) en Kanna y los dioses de octubre (2022)
• Toru Shinozaki (Shun Seri) en Ni No Kuni: El otro mundo (2020)

Películas animadas

Chris Diamantopoulos

• Frank en El diario de Greg: Las reglas de Rodrick (2021)
• Frank en El diario de Greg (2021)

Otros:

• Alcalde (Andrew Pang) en El Rey Mono (2023)
• Jim Posey (John Legend) en La familia Mitchell vs. las máquinas (2021)
• Dinamita (Ken Jeong) en ¡Scooby! (2020)
• Clank (David Kaye) (tráiler) en Ratchet & Clank (versión Focus Features)
• Klaus (Boris Kodjoe) en Olé, el viaje de Ferdinand
• FN-3181 (Michael Giacchino) (tráiler) en Wifi Ralph
• Brad Bird en Angry Birds 2: La película
• Cuadros locos (Tom Kenny) / Voces adicionales en DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis
• Horten McGuggenheim en Scooby-Doo! y la Máscara de Fabulman
• Voces adicionales en Tinker Bell y el Tesoro perdido
• Voces adicionales en Tinker Bell: Hadas al Rescate
• Voces adicionales en Lanny y Wayne, los elfos navideños
• Voces adicionales en Angry Birds: La película
• Voces adicionales en Sing: Ven y canta
• Voces adicionales en Sherlock Gnomes
• Voces adicionales en Día de muertos
• Voces adicionales en El dragón de la tetera
• Voces adicionales en Trollhunters: El despertar de los titanes
• Voces adicionales en Corazón de fuego

Videojuegos

• Billy Kaplan / Wiccan (JP Karliak) en LEGO Avengers (2016)
• Jervis Tetch / El Sombrerero Loco (Peter MacNicol) en Batman: Arkham Origins (2013)
• Voces adicionales en Final Fantasy XVI (2023)
• Voces adicionales en Star Wars: Battlefront II (2017)

Documentales

• Shlomo Einhorn en Testamento: La historia de Moisés
• Jules Gill Petersoon en Pride
• Trevor Waterson / Michael Waldron en Marvel Studios: Unidos
• Voces adicionales en Hannah Montana y Miley Cyrus: Lo mejor de dos mundos
• Voces adicionales en El futuro de...

Telenovelas

• Voces adicionales en Corazón gitano

Dramas coreanos

• Guardia de seguridad (Ji Sung-Geun) en ¡Tierra, trágame!
• Voces adicionales en Love Alarm
• Voces adicionales en El juego del calamar

Podcast / Audiolibros

• Ramón en Crónicas Obscuras

Dirección de doblaje

Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México

• That Time I Got Reincarnated as a Slime
• That Time I Got Reincarnated as a Slime (OVA)
• The Rising of the Shield Hero
• El diario del Slime
• In the Land of Leadale
• Los Casagrande (temp. 3, algunos episodios)
• Transformers: Cyberverse (temp. 4)
• Kitty feroz
• Yu-Gi-Oh! VRAINS (eps. 47-120)

New Art

• La clave del corazón
• En el mejor momento
• Siempre en el mejor momento
• Candy: Una historia de pasión y crimen
• La vida apesta
• El oso
• 7 Mujeres y un misterio
• Pequeño y maravilloso
• Mentiras verdaderas (2023)
• Todo o nada: La serie
• La clave del corazón
• Faraway Downs: Australia
• Nuovo Olimpo
• ¡Uf! ¡Ya es Navidad!
• El show de las bromas mágicas con Justin Willman
• Maleantes

VSI Mexico City

• The Rising of the Shield Hero (temp. 3)
• Queer as Folk (2022) (versión Starz)
• Tore

Labo

• Las crónicas del taco
• Mis vecinos piratas

SDI Media de México

• Yu-Gi-Oh! VRAINS (eps. 47-¿?)

Otros estudios

• Cazar asesinos (Grande Studios)
• They/Them

Estudios y empresas de doblaje

• Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
• Diseño en Audio
• Dubbing House
• Grande Studios
• Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
• Keywords Studios - Lola MX
• Labo
• Macías Group
  • Art Sound México
  • Macías TV
• New Art
• SDI Media de México
• Studio Onegai - Anime Onegai
• Suite Sync - Sensaciones Sónicas
• Taller Acústico S.C.
• Video Doblajes
• VSI Mexico City