Neo Yokio es una serie animada estadoundense-japonesa producida por Production I.G y Studio Deen, creado por Erza Koeing, vocalista de la banda Vampire Weekend. La primera temporada, que consta de seis episodios, se estrenó en Netflix el 22 de septiembre de 2017.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes Principales | |||
|
Kaz Kaan | Jaden Smith | José Antonio Toledano |
|
Charles | Jude Law | René García |
|
Sadie (Piloto de Charles) | Olga Hnidey | |
|
Tía Agatha | Susan Sarandon | Magda Giner |
|
Arcangelo Corelli | Jason Schwartzman | Javier Olguín |
| Personajes secundarios | |||
|
Lexy | The Kid Mero | Alex Gesso |
|
Gottlieb | Desus Nice | Roberto Gutiérrez |
|
Herbert Sims | Richard Ayoade | Emmanuel Bernal |
|
Cathy | Alexa Chung | Alicia Barragán |
|
El Recordador | Steve Buscemi | Daniel Abundis |
| Familia y amigos de Helena | |||
|
Helena Saint Tessoro | Tavi Gevinson | Karen Vallejo |
|
Padre de Helena | Armando Coria | |
|
Madre de Helena | Dulce Guerrero | |
|
Helesista 1# | Amandla Stenberg | Elena Torres |
|
Helesista 2# | Willow Smith | Rosalinda Márquez |
|
Helesista 3# | Kiernan Shipka | Wendy Malvárez |
| Corredores | |||
|
Mila Malevich | Annet Mahendru | Carla Castañeda |
|
Dave | David Macklovitch | Luis Fernando Orozco |
|
Mark | Julio Bernal | |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Narrador | Dafnis Fernández | 01 | |
|
Anciano | Ray Wise | Alejandro Villeli | |
|
Robot | Dave Ramos | ||
|
Sailor Pellegrino | Katy Mixon | Analiz Sánchez | 02 |
|
Maxwell | Ben Jones | Ernesto Lezama | |
|
Anunciador de estadio | Héctor Moreno | ||
|
Taxista | Dave Ramos | ||
|
Director | Stephen Fry | Paco Mauri | 03 |
|
Profesor Muhly | Nico Muhly | Moisés Iván Mora | |
|
Pontias | Roberto Mendiola | ||
|
Elgort | Raúl Solo | ||
|
Moutard | Geezuz González | ||
|
Jeffrey | Ike Barinholtz | Alan Bravo | 04 |
|
Tio Albert | Frank Vincent | Santos Alberto | |
|
Matilda Goldberg | Nancy Avila | ||
|
Mesero 1# | Geezuz González | 05 | |
|
Hombre en la puerta | |||
|
Mesero 2# | Dave Ramos | ||
|
Reportero TV | |||
|
Policía 1# | Manuel David | ||
|
Presentador del Barco | |||
|
Hombre | José Luis Miranda | ||
|
Pescador | Jaime Vega | ||
|
Kimberly Nichole | Gabriela Guzmán | ||
|
Simon Hammerstein | Óscar Gómez | ||
|
Presentador | Irwin Daayán | 06 | |
|
||||
|
Hombre Aleman | Héctor Miranda | ||
|
Mesero | Aldo Hernández | ||
|
Anunciador en el tren | Gustavo López | ||
|
Chofer soviético | Geezuz González | ||
Voces adicionales[]
Créditos[]
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Curiosidades[]
- En el episodio 4 el nombre del personaje Matoko Goldberg es cambiado en el doblaje por Matilda Goldberg.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Contenido | Clasificación | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
22 de septiembre de 2017 (Temp. 1) |
Anime / Series Originales de Netflix |
Digital | 6 eps | +16 | Latinoamérica |  
| |
