Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Juego de patriotas (Patriot Games) es una película estadounidense de acción-suspenso del año 1992, basada en la novela homónima de Tom Clancy. Fue dirigida por Phillip Noyce y protagonizada por Harrison Ford, Anne Archer, Patrick Bergin y Sean Bean.

Es la secuela de la exitosa La caza del Octubre Rojo, a pesar del reemplazo de Alec Baldwin por Harrison Ford en el papel principal.

Sinopsis

Jack Ryan ha abandonado la CIA, no ha sido una decisión fácil, pero no se arrepiente porque ahora, tiene una vida familiar. Durante unas vacaciones en Londres, mientras pasea por la ciudad con su familia, es testigo de un atentado del IRA contra Lord Holmes, un distinguido miembro de la Familia Real Británica. En medio de la confusión, los gritos y las llamas, Ryan reacciona automáticamente: le salva la vida a Lord Holmes, pero mata a uno de los terroristas. Uno de los autores del atentado, Sean Miller, arrestado y condenado a prisión, resulta ser el hermano mayor del terrorista muerto. Y ha jurado vengarse de Ryan y su familia.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Jack Ryan PG Jack Ryan Harrison Ford Manuel Cabral
Caroline Catherine PG Dra. Caroline Catherine Ryan Anne Archer Rocío Robledo
Kevin O'Donnell PG Kevin O'Donnell Patrick Bergin Jesús Brock
SeanMiller Sean Miller Sean Bean Roberto Colucci
SallyRyan Sally Ryan Thora Birch Gabriela León
Annette PG Annette Polly Walker Marcela Bordes
Greer Almirante Greer James Earl Jones Guillermo Díaz
Marty Cantor PG Marty Cantor J.E. Freeman Alejandro Abdalah
Watkins Watkins Hugh Fraser Héctor Alvarado
InspectorHighland Inspector Highland David Threlfall José Archimides
Owens1 Owens Alun Armstrong Luis Solís
Barrister Barrister Atkinson Hugh Ross Jaime John Gil
Paddy O'Neil PG Paddy O'Neil Richard Harris Víctor Mares
Rose PG Rose Ellen Greer María Becerril
DeboraW Debora Weston Fabiola Stevenson
Holmes PG Lord William Holmes James Fox Víctor Mares
Credits PG Presentación e insertos N/A

Voces adicionales[]

Datos de interés[]

  • A diferencia de su predecesora, la película se dobló en Los Ángeles.

Transmisión[]

Fecha de Transmision Cadena Canal Horario País
24 de marzo de 1996 TVN 7 10:00 pm Chile Chile
4 de enero de 2006 RedTV 4
UCVTV 5
29 de abril de 2011 Canal 13 10:25 pm
14 de abril de 1996 NBC Universal USA Network 09:30 pm Latinoamérica México Sudamérica
22 de marzo de 2007 Universal Channel 02:00 pm
12 de agosto de 2005 A&E Television Networks A&E Mundo 10:00 pm
4 de febrero de 2006 Sony Television Networks AXN 08:00 pm
31 de julio de 2009 LAPTV Cinecanal 03:45 pm
14 de septiembre de 2013 Turner TCM 09:00 pm
28 de septiembre de 2013 Infinito 10:00 pm
2 de diciembre de 2013 Space 02:10 pm
23 de junio de 2018 Viacom International Media Networks Paramount Channel 10:00 am
22 de marzo de 2023 Warner Bros Discovery TNT 12:15 pm
8 de agosto de 1996 TV Azteca Azteca 13 04:30 pm México México
8 de noviembre de 1997 TV7 11:00 pm
7 de febrero de 2010 Grupo Imagen Multimedia CadenaTres 06:30 pm
3 de octubre de 1998 Caracol Televisión 5/10 05:00 pm Colombia Colombia
9 de julio de 2011 RCN Televisión 4/8 04:40 pm
Marzo de 2002 Artear El Trece 10:00 pm Argentina Argentina
8 de septiembre de 2012 ATB 9 04:00 pm Bolivia Bolivia
RTS 5 Ecuador Ecuador

Vease también[]

Advertisement