The Book of Pooh (El libro de Pooh en español) es una serie de televisión estadounidense que se transmitió en el Disney Channel. Es la tercera serie de la televisión que presenta a los personajes de la franquicia de Disney basado en las obras de A. A. Milne. Las otras dos fueron el programa Bienvenido a Pooh Corner (a la que esta serie se parece) y la serie de animación Las nuevas aventuras de Winnie Pooh, que se desarrolló entre 1988-1991. Se estrenó el 22 de enero de 2001, y finalizó el 8 de julio de 2003. El programa es producido por Shadow Projects, Sirius Thinking Ltd. y Playhouse Disney.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Winnie Pooh | Jim Cummings | Humberto Vélez |
|
Tigger | Jesse Conde | |
|
Piglet | John Fiedler | Yamil Atala |
|
Conejo | Ken Sansom | Mario Filio |
|
Búho | Andre Stojka | Ricardo Brust |
|
Igor | Peter Cullen | Blas García |
|
Kessie | Stephanie D'Abruzzo | Gabriela Ugarte |
|
Cangu | Kath Soucie | Gabriela Cárdenas |
|
Rito | Nikita Hopkins | Marco Portillo |
|
Christopher Robin | Paul Tiesler | Cristóbal Obregón |
|
Mamá de Christopher Robin | Vicki Kenderes Eibner | Nancy McKenzie |
|
Narrador | David Ogden Stiers | Jorge Alberto Aguilera |
Datos de interés[]
- Es la primera vez que Cristóbal Obregón toma un personaje de Diana Santos (Christopher Robin), la segunda fue en 101 dálmatas II: Una nueva aventura en Londres (Lucky) y la tercera en El libro de la selva 2 (Mowgli).
- Cristóbal Obregón interpretaría a Christopher Robin por segunda ocasión en Winnie Pooh: Unas fiestas con mucho Pooh.
Referencias[]
Créditos[]
.png "Créditos Doblaje El libro de Pooh (parte 1).png (426 kB)")
.png "Créditos Doblaje El libro de Pooh (parte 2).png (521 kB)")
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Pais | |
|---|---|---|---|---|
| 6 de Mayo del 2002-Diciembre 2005 | 
|
|
Latinoamerica |   
|
| ||||
Streaming[]
| Fecha | Contenido | Empresa | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 17 de noviembre de 2020 | 1ª-2ª | 
|
|
Latinoamérica |
|
Referencias[]
- http://www1.rionegro.com.ar/arch200204/c16g03.html (Fecha de estreno de la serie)
