El robo perfecto (2018)

El robo perfecto
Título original	Den of Thieves
Estudio de doblaje	New Art Dub
Dirección de doblaje	Xóchitl Ugarte
Traducción	Mary Carmen López
Gerente de producción	Tessie López
Ingeniero de grabación	Edgar Hernández
Edición de diálogos	Iván Rodríguez
Mezcla de diálogos	Iván Rodríguez
Productor ejecutivo	Magdalena Questa
Estudio de mezcla	New Art Next
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2018

El robo perfecto es una película del 2018, escrita y dirigida por Christian Gudegast y protagonizada por Gerard Butler, Pablo Schreiber, O'Shea Jackson Jr. y Curtis "50 Cent" Jackson.

Sinopsis Todos los días, el banco de la Reserva Federal de Los Ángeles saca de la circulación 120 millones de dólares en efectivo. Un grupo de experimentados ladrones planea su gran atraco final: robar esos 120 millones, pero el departamento del Sheriff de Los Ángeles, la brigada más temida de la ciudad liderada por 'El gran Nick' (Gerard Butler), no está dispuesto a ponérselo fácil.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Nick O'Brien	Gerard Butler	Octavio Rojas
Ray Merrimen	Pablo Schreiber	José Gilberto Vilchis
Donnie Wilson	O'Shea Jackson Jr.	Carlo Vázquez
Levi Enson Levoux	Curtis "50 Cent" Jackson	Salvador Reyes
Bo Bosco Ostroman	Evan Jones	Rafael Pacheco
Gus Henderson	Mo McRae	Dafnis Fernández
Tony 'Z' Zapata	Kaiwi Lyman-Mersereau	Christian Strempler
Benny 'Borracho' Megalon	Maurice Compte	Gerardo García
Mack	Cooper Andrews	Ricardo Méndez
Murph Connors	Brian Van Holt	Daniel del Roble
Debbie O'Brien	Dawn Olivieri	Erica Edwards
McKenna Flanagan	Elle Whitfield	Constanza García
Rolando	Brandon Alston	Fernando Calderón
Cou-Chi	Tsi Chin Li-McCall	Xóchitl Ugarte
Marcus Rhodes	Marcus LaVoi	Erick Selim
Lobbin' Bob	Jordan Bridges	Arturo Mercado Jr.
Servidor de procesos	Adam Drescher	Raymundo Armijo
Sharon	Tracey Bonner	Gabriela Guzmán
Guardia del Banco	¿?	Moisés Iván Mora
Danny Parada	Mario Cortez	Jorge Badillo
Al Alameda	¿?	César Garduza
Luigi	Malieek Straughter	Emmanuel Bernal
Guardia Dale Russell	Nate Boyer	Julio Bernal
SWAT Dirigiendo	¿?	José Luis Miranda
Dueño de bar	¿?

Voces adicionales

Brenda Rodríguez César Muñoz Dan Frausto Edgar Hernández Graciela Malanche Gwendolyne Flores Iván Rodríguez Javier Olguín

Katalina Múzquiz Laura Sánchez Lizzette García Magdalena Tenorio Mauricio Pérez Monserrat Mendoza Nanny Questa

Óscar Galván Óscar Garibay Pablo Sosa Roberto Gutiérrez Saidé García Sergio Mascote Tessie López

Créditos

Créditos del cine.

Reparto (tráiler)

El Robo Perfecto (2018) Primer Tráiler Oficial Español Latino

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Ray Merrimen	Pablo Schreiber	Raúl Anaya

Voces adicionales

• Salvador Delgado

Curiosidades

• El nombre de Xóchitl Ugarte no aparece en los créditos de doblaje al final de la película como voz adicional, pero si sale el nombre como directora de doblaje.

Transmisión

Fecha de estreno	Cadena	Canal	Horario	País
2019			Variado	Hispanoamérica
2020
11 de febrero de 2023			22:15	Argentina

Transmisión vía Streaming

Empresa	Categoría	Formato	País
	Películas	Digital	Estados Unidos