El halcón de los mares es una película de acción y aventuras del año 1940 dirigida por Michael Curtiz y protagonizada por Errol Flynn.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Geoffrey Thorpe | Errol Flynn | Braulio Castillo | ▶️ |
| Luis Miguel Pérez* | ▶️ | |||
| Juan Alfonso Carralero* | ▶️ | |||
|
Doña María | Brenda Marshall | Lersi Feliciano | ▶️ |
| ¿Diana Pérez?* | ▶️ | |||
|
Don José Alvarez de Cordoba | Claude Rains | Orlando Rodríguez | ▶️ |
|
Sir John Burleson | Donald Crisp | Walter Busó | ▶️ |
| Actor sin identificar* | ▶️ | |||
| Salvador Reyes* | ▶️ | |||
|
Reina Elizabeth I | Flora Robson | María Judith Franco | ▶️ |
| Loretta Santini* | ▶️ | |||
|
Carl Pitt | Alan Hale | Santiago García Ortega | ▶️ |
| Actor sin identificar* | ▶️ | |||
| Paco Mauri* | ||||
|
Lord Wolfingham | Henry Daniell | Manuel Pérez Durán | ▶️ |
|
Señorita Latham | Una O'Connor | Ofelia D'Acosta | ▶️ |
|
Capitán López | Gilbert Roland | Axel Anderson | ▶️ |
|
William Tuttle | Clifford Brooke | Félix Antelo | ▶️ |
|
Oliver Scott | Julien Mitchell | ▶️ | |
|
Rey Felipe II | Montagu Love | Walter Busó | ▶️ |
|
Eli Matson | J.M. Kerrigan | Roberto Rivera Negrón | ▶️ |
|
Astrónomo | Halliwell Hobbes | ▶️ | |
|
Inquisidor | Fritz Leiber | José de San Antón | ▶️ |
|
Capitán Ortiz | Frank Lackteen | ▶️ | |
|
Ben Rollins | Edgar Buchanan | ▶️ | |
|
Samuel Kroner | Francis McDonald | José Luis Marrero | ▶️ |
|
Capitán Mendoza | Pedro de Cordoba | Vicente Vázquez | ▶️ |
|
Cartógrafo | Alec Craig | Santiago García Ortega | ▶️ |
|
Frobisher | Robert Warwick | ▶️ | |
|
General Aguirre | Victor Varconi | ▶️ | |
|
Peralta | Ian Keith | Ricardo Palmerola | ▶️ |
|
Capitán Hawkins | ▶️ | ||
|
Presentación | N/A | José Antonio Ayala | ▶️ |
*Escenas redobladas
Datos de interés[]
- La película cuenta con dos redoblajes parciales, uno hecho en Venezuela y el otro en México.