 Mago de Oz en el doblaje angelino de El Mago de Oz.  El Dr. Hell en Mazinger Z.  Juan, el honesto en Un cuento americano.  El Padre de la Navidad en Babar y el padre de la Navidad (Doblaje original).  Emperador Palpatine en el doblaje original de Star Wars Episodio VI: El regreso del Jedi.  Gran Moff Tarkin en el doblaje original de Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza.  Capitán Needa en Star Wars Episodio V: El imperio contraataca  Caballero del Grial en el doblaje original de Indiana Jones y la última cruzada.  El Alguacil Crawley Dake en Tombstone.  Turkeu Creek Jack Johnson también en Tombstone.  Benny Garfield (Avon Long) en El golpe.  Comediante en Burlesque (Leonard Barr) también en El golpe.  John Mooney en Rain Man.  Abuelo de Conan en Conan, el niño del futuro (doblaje original). |
EL REGRESO DEL JEDI El duelo final (español latino original).
Jaime Gil como Darth Sidious.
Jaime John Gil (Medellín, Colombia; 29 de mayo de 1923 - Los Ángeles, California; 11 de noviembre de 2015) fue un actor de doblaje colombiano que radicó en Los Ángeles.
Filmografia[]
Películas[]
- Tombstone (1993) - Turkey Creek Jack Johnson (Buck Taylor) / Alguacil Crawley Dake (Gary Clarke)
- Juego de patriotas (1992) - Barrister Atkinson (Hugh Ross)
- Indiana Jones y la última cruzada (1989) - Caballero del Grial (Robert Eddison) (doblaje original)
- Scrooged (1988) - Santa Claus (Al 'Red Dog' Weber) / Bobby, el mesero
- Corto Circuito 2 (1988) - Ben Jahrvi (Fisher Stevens)
- Rain Man (1988) - John Mooney (Jack Murdock) y voces adicionales
- ¿Y dónde está el policía? (1988) - Khomeini (Charles Gherardi) / otros
- Hogar, dulce hogar (1986) - Charles Montgomery Shrapp (Joe Ponazecki) (Doblaje original)
- Testigo en peligro (1985) - Stoltzfus (Frederick Rolf)
- Star Wars Episodio VI: El regreso del Jedi (1983) - Emperador Palpatine (Ian McDiarmid) (Doblaje original)
- Star Wars Episodio V: El imperio contraataca (1980) - Capitán Needa (Michael Culver) (Doblaje original)
- Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza (1977) - Gran Moff Tarkin (Peter Cushing) (Doblaje original)
- El golpe (1973) - Comediante en burlesque (Leonard Barr) / Benny Garfield (Avon Long)
- El hombre de mimbre (1973) - Alder MacGregor (Lindsay Kemp)
Anime[]
- El Mago de Oz (1986-1987) - Mago de Oz (Anunciador en globo de un circo en el pasado) (Doblaje de Los Ángeles)
- Conan, el niño del futuro (1978) - Abuelo de Conan
- Mazinger Z (1972-1974) - Dr. Hell (2da voz) (varios episodios)
Películas animadas[]
- Babar y el padre de la Navidad (1986) - Padre de la Navidad (Doblaje original)
- Un cuento americano (1986) - Juan, el honesto (Neil Ross)
Series de Televisión[]
- Misterios sin resolver (1987-2002) - Voces diversas (Doblaje de Los Ángeles, años 80)
Miniseries[]
- La vuelta al mundo en 80 días (1989) - Jefe de policía de Brindisi (Gabriele Ferzetti) / otros
Estudios y empresas de doblaje[]
- ESM International Dubbing Inc. - Sono-Mex Hollywood
- Intersound
- Magnum
- Ultra Video