Terriers es una serie de televisión creada por Ted Griffin y protagonizada por Donal Logue y Michael Raymond-James. Consta de solo 1 temporada con 13 capítulos en total.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Henry "Hank" Dolworth | Donal Logue | Luis Alfonso Padilla | 13 |
Britt Pollack | Michael Raymond-James | Gabriel Ortiz | 13 |
Detective Mark Gustafson | Rockmond Dunbar | Salvador Reyes | 13 |
Katie Nichols | Laura Allen | Claudia Contreras | 13 |
Gretchen Dolworth | Kimberly Quinn | Adriana Casas | 13 |
Personajes secundarios | |||
Jason Adler | Loren Dean | José Gilberto Vilchis | 6 |
Gavin | Zack Silva | Carlos Íñigo | 6 |
Stephanie "Steph" Dolworth | Karina Logue | Liliana Barba | 5 |
Burke | Daren Scott | Blas García | 5 |
Reynolds | Craig Susser | Erick Salinas | 5 |
Laura Ross | Alison Elliott | Isabel Romo | 4 |
Robert Lindus | Christopher Cousins | Rolando de Castro | 3 |
Eleanor Gosney | Rachel Miner | Mayra Arellano | 2 |
Ray | Maximiliano Hernández | Mario Castañeda | 2 |
Josephine Lindus | Jackie Debatin | Gabriela Gómez | 2 |
Ashley Barrett | Elizabeth Chomko | Pamela Cruz | 2 |
Insertos | N/A | Juan Carlos Tinoco | 13 |
Personajes Episodicos | |||
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
Mickey Gosney | Gareth Williams | Armando Réndiz | 1 |
Randy Oaks | Lee Reherman | Andrés García | |
Bradley Denham | Nate Mooney | Armando Coria | 2 |
Montell Gobright | Matthew Willig | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Aggatha Hagglethorpe | Jean Villepique | Rebeca Gómez | |
Dale Komack | Chris Bruno | Guillermo Coria | 6 |
Angelo Baldemetti | Bobby Bromley | Víctor Ugarte | |
Matthew Komack | Tyler Neitzel | Arturo Castañeda | |
Eurico | Lorenzo Callender | Arturo Castañeda | 8 |
Mikaela | D.J. 'Shangela' Pierce | Alan Prieto | 9 |
Consejal Sam Albrecht | Scott Klace | Jorge Ornelas | 12 |
Tom Cutshaw | Neal McDonough | Dafnis Fernández | 13 |
Voces adicionales[]
- Alejandro Mayén
- Betty Lobo
- Daniel Lacy
- Jaime Alberto Carrillo
- Laura Sánchez
- Rodrigo Carralero
- Karina Altamirano
- Gabriela Garay
- Ruth Toscano
- Andrés García
- Katalina Múzquiz
- Gerardo del Valle
- Jorge Santos
- Rocío Canseco
- Mónica Pavón
- Armando Réndiz
- Graciela Malanche
- Berenice Vega
- Gabriela Guzmán
- Erick Salinas
- Vivian Magos
- Alondra Hidalgo
- Javier Otero
- Raymundo Armijo
- Juan Carlos Malanche
- Leonardo García
- Marcel Carré
- Eduardo Ménez
- Carlos Díaz
- Carlos Enrique Bonilla
- Omar Soto
- Magdalena Tenorio
- Yolanda Vidal
- Raúl Solo
- Carlo Vázquez
- Víctor Manuel Luna
- Gustavo López
- José Luis Miranda
- Berenice Ruiz
- Ismael Castro
- Ana Palomo
- Guillermo Coria
- Joaquín López
- Itzel Mendoza
- Mildred Barrera
- Norma Echevarría
- Magda Giner
- Edson Matus
- Pamela Cruz
- José María Negri
- Adriana Núñez
- Daniel del Roble
- Julio Bernal
- Arturo Casanova
- Analiz Sánchez
- Alexei Mayén
- Ana Teresa Ávila
- Ricardo Tejedo
- Arturo Castañeda
- Giselle Luna
- Jahel Morga
Créditos de doblaje[]
Transmisión[]
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
FX | Latinoamérica |