Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Rodcast_05_-_Rubén_A._Pérez_Jara_1_5

Rodcast 05 - Rubén A. Pérez Jara 1 5

Rubén Antonio Pérez es un actor de doblaje y locutor chileno radicado en Venezuela. Es mejor conocido por haber sido el narrador en diversas series animadas de Warner Bros. y haber narrado el episodio de culto de Bob Esponja; "Video de entrenamiento del Crustáceo Cascarudo", mientras que en el anime fue la voz de Alerta Roja en Transformers Armada y Cybertron.

Se inició en el doblaje en 1987 en la empresa venezolana Etcétera Group.

Actualmente es una de las voces oficiales del canal HBO Plus desde el año 2000 para Hispanoamérica.

Información

Rubén Pérez Jara destacado Locutor Chileno radicado en Venezuela con más de 20 años de presencia en el medio internacional con trabajos de locución Comercial, institucional, corporativo y de promoción e imagen de radio y Tv. Su voz es conocida por ser la de presentación de los comics de Warner Bros, producciones de Globo- Brasil , People & Arts o la identificación de los canales Premium: Cinemax, HBO- Ole y HBO PLUS pasando por una larga lista de comerciales para Radio-Tv e identificación de diferentes radioemisoras para América Latina. La mayor parte de estos trabajos han sido realizados desde su propio estudio el cual cuenta con equipos de alta gama para asegurar una excelente calidad de sonido.

Especialidades:Locución Comercial, Técnica, Corporativa, Promoción e Imagen radio tv, Tráileres

Batman_Días_extraños_Latino_75_años_de_Batman_Batman75-1

Batman Días extraños Latino 75 años de Batman Batman75-1

Batman_del_Futuro_de_Darwyn_Cooke_-_75_años_de_Batman_latino-0

Batman del Futuro de Darwyn Cooke - 75 años de Batman latino-0

Filmografía

Series animadas

Joe Leahy

Christopher McDonald

Deven Mack

Otros

Cortos animados

  • Las no aventuras de Super Sensata - Narrador

Anime

Brian Dobson

Otros

Películas animadas

Geoffrey Arend

Otros:

Películas

Series de TV

Telenovelas brasileñas

Cecil Thiré

Flávio Galvão

Cláudio Cavalcanti

Otros

Trailers

Videojuegos

Dirección de doblaje

Etcétera Group

Locución Comercial

  • HBO
  • HBO Plus - voz oficial
  • TELETICA canal 7 Costa Rica,
  • Univisión 14, San Francisco, USA,
  • Telefutura 66, San Francisco, USA,
  • Canal 1, Ecuador
  • Radio Nacional de Colombia: RADIONICA
  • Radioactiva 102.3 ,Venezuela
  • Radio Satelite inter.
  • Retro 96.9 , Argentina
  • Calle 98, Circuito Alianza, Venezuela
  • Primeramente México
  • Whisperaudio Londres Uk.
  • Media Piu, Roma, Italia.
  • Etcétera productora Cinematográfica
  • Cinesa, Caracas, Venezuela.
  • Mundo de Walt Disney on Ice: ¡Feliz cumpleaños! Donald (1984) - presentación, narración, voces adicionales.

Empresas y estudios de doblaje

Curiosidades

  • Tuvo participación en un doblaje independiente (no oficial) del cortometraje "Batman: Strange Days" en donde hizo los insertos.[1]
    • De la misma manera, participó en el corto animado de "Batman del Futuro de Darwyn Cooke".[2]

Audiolibros

Entrevista

Enlaces externos

Advertisement