Diversión mortal o Siniestro es una película del 2008 dirigida por John Simpson y protagonizada por Keir O'Donnell, Katheryn Winnick, Laura Breckenridge y Jessica Lucas.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1ª versión | 2ª versión | ||||
|
La risa | Keir O'Donnell | José Gilberto Vilchis | Alfredo Gabriel Basurto | ▶️ |
|
Tabitha Wright | Katheryn Winnick | Mayra Arellano | ▶️ | |
|
Shelby Leds | Laura Breckenridge | Yedir Silva | Rossy Aguirre | ▶️ |
|
Jadin Gould (niña) | ▶️ | |||
|
Lisa Swan | Jessica Lucas | ▶️ | ||
|
Rob Alerbe | Tad Hilgenbrink | Víctor Ugarte | Antonio Gálvez | ▶️ |
|
Dan | Reid Scott | Gabriel Gama | ▶️ | |
|
Psiquiatra | Rena Owen | ▶️ | ||
|
Tryton | Kevin Gage | Salvador Delgado | Juan Carlos Tinoco | ▶️ |
|
Narración | N/A | |||
|
|
Insertos | Juan Carlos Tinoco | |||
| Gabriel Gama | |||||
Voces adicionales (2ª versión)[]
Datos de interés[]
2ª versión[]
- Tabitha es llamada Tábata.
- Rob Alerbe es llamado Rob Barnaby.
- El apellido Swan es pronunciado como "Shuan".
Comparación de doblajes[]
Diversión mortal -2008- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Edición en video[]
Digital[]
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | País | |
|
Películas | Digital | Latinoamérica |  
| |
Transmisión[]
| Cadena | Canal | Versión | País | |
| HBO | Cinemax | ¿? | Latinoamérica | 
|
| Max HD | ||||
| Turner | Space | 1ª | ||
| Teleamazonas | 4 | ¿? | Ecuador | 
|