Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Barney es un personaje ficticio creado por la autora estadounidense Sheryl Leach. Es el protagonista principal de la serie Barney y sus amigos.

Es un tiranosaurio rex púrpura de doscientos millones de años que cobra vida gracias a la imaginación de los niños.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar Muestra
José Carlos Moreno 24 México ▶️
Rubén Cerda 24 ▶️
Carlos Magaña 1 ▶️
Gustavo Dardés 1 Argentina
Mariano Chiesa 1
Parodias
Antonio Delli 3 Venezuela
Enrique Madiña 1 Chile
Jaime Vega 1 México
José Carlos Moreno 1
José Gómez Jerez 1 Venezuela
Rubén Cerda 1 México

Voces del personaje

  • México Carlos Magaña - Fue la primera voz del personaje. Lo dobló en el episodio Barney va a la escuela de la primera serie Barney y los chicos del patio.
  • México José Carlos Moreno - Dobló al personaje desde su debut en la televisión latinoamericana en 1995 hasta 2000, cuando se retiró debido a que estaba ocupado grabando el programa Big Brother.
  • México Rubén Cerda - Fue la segunda voz del personaje en reemplazo a José Carlos Moreno, y a día de hoy la más longeva.
  • Argentina Mariano Chiesa - Interpretó al personaje en el espectáculo en vivo Barney: Aventuras en el Espacio.
  • Argentina Gustavo Dardés - Interpretó al personaje en las escenas de archivo en el doblaje argentino del documental Te quiero yo, tú no a mí.

Filmografía

Series

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Barney (2024) 2024 El mundo de Barney TBA TBA TBA
Barney-B&F 2002-2010 Barney y sus amigos Carey Stinson Rubén Cerda México
1992-2002 Bob West José Carlos Moreno
Barney-B&TBG 1990-1991 Barney y la banda del patio
Carlos Magaña
("Barney va a la escuela")

Películas

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
BLGA Barney 1998 Barney: La gran aventura Bob West José Carlos Moreno México

Videos caseros

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2009 Mis amigos de la selva Dean Wendt Rubén Cerda México
Imagen de personaje desconocido dobwiki Vámonos de vacaciones
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2008 Lo mejor de Barney
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2007 Vamos a la estación de bomberos
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2006 Hagamos música
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2005 Juguemos a ¿Puedes cantar esa canción?
Imagen de personaje desconocido dobwiki Imagina
Imagen de personaje desconocido dobwiki Vamos a la granja
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2004 Muevete al ritmo de Barney
Imagen de personaje desconocido dobwiki Barney y su mundo de colores
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2003 Lee conmigo, baila conmigo
Imagen de personaje desconocido dobwiki Canciones del parque
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2002 Estrella de Navidad Tim Dever
Imagen de personaje desconocido dobwiki Es divertido transportarse
Imagen de personaje desconocido dobwiki Fiesta en la playa
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2001 Puedes ser lo que tu quieras
Imagen de personaje desconocido dobwiki Vamos al zoológico con Barney
Imagen de personaje desconocido dobwiki El castillo musical de Barney Bob West
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2000 La casa de Barney Tim Dever
Imagen de personaje desconocido dobwiki El super circo de Barney José Carlos Moreno
Imagen de personaje desconocido dobwiki Los versos favoritos de Barney Bob West
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1999 Navidad mágica con Barney
Imagen de personaje desconocido dobwiki Juguemos a la escuela
Imagen de personaje desconocido dobwiki Paseando con Barney por el vecindario
Imagen de personaje desconocido dobwiki El maravilloso mundo que compartimos
Imagen de personaje desconocido dobwiki Canta y baila con Barney
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1998 La fiesta de halloween
Imagen de personaje desconocido dobwiki La gran sorpresa de Barney
Imagen de personaje desconocido dobwiki Barney en el espacio
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1997 Es hora de contar
Imagen de personaje desconocido dobwiki El autobús mágico de Barney Rubén Cerda
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1996 Usa tus sentidos con Barney José Carlos Moreno
Imagen de personaje desconocido dobwiki Había una vez
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1-2-3-4 estaciones
Imagen de personaje desconocido dobwiki La maravillosa máquina de juegos
Imagen de personaje desconocido dobwiki El show del talento
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1994 Barney ¡En Vivo! en Nueva York
Imagen de personaje desconocido dobwiki La isla de la imaginación
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1992 Una mágica aventura musical

Espectáculos en vivo

Imagen Año Título Actor de voz Lugar
Barney-EPGC 2014 El Pequeño Gran Club Rubén Cerda México
Barney en Barney Rocks! 2010 Barney Rocks! El concierto en vivo!
Barney-BAEEE 2008 Barney: Aventuras en el Espacio Mariano Chiesa Argentina
Barney en el castillo musical 2006 El Castillo Musical de Barney Rubén Cerda México
Barney-LGSDB 2005 La gran sorpresa de Barney José Carlos Moreno
Barney-EPMDBYSA 2004 El parque musical de Barney y sus amigos Rubén Cerda
Imagen de personaje desconocido dobwiki Barney y su mundo de colores
Barney-ESADB 2003 El Sing Along de Barney José Carlos Moreno

Otras apariciones

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2022 Te quiero yo, tú no a mí Bob West
(archivo)
Gustavo Dardés Argentina
TBA México
BarneySitioWeb 2006-2018 Sitio web "barney.com" Dean Wendt Rubén Cerda México
Barney-KyT 2005 Karina y Timoteo José Carlos Moreno
(archivo)
Perú
D1mLzAIc 2001 Jurassic Park III Bob West José Carlos Moreno
(archivo)
México

Parodias

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Blarney - The Loud House 2016 The Loud House John DiMaggio ¿? México
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2012 La CQ
(Episodio "Adri Soplona")
¿? Venezuela
Imagen de personaje desconocido dobwiki 2008 iCarly Leon Thomas III Alfredo Leal México
Alan Fernando Velázquez(voz cantada)
Barney-robot-chicken-38.1 2006 Pollo Robot Seth Green ¿? México
Imagen de personaje desconocido dobwiki La casa de los dibujos Billy West ¿?
CPP Dinosaurio RexCPP Dinosaurio Rex2 Chiquito pero peligroso Rob Schneider Carlos Segundo
Barney - Cero en Conducta 2001 Cero en Conducta
(Videoclip "Badum Badum Badero")
Rubén Cerda
Imagen de personaje desconocido dobwiki Radioactivo 98.5
(Juguetes Radioactivos)
José Carlos Moreno
La revancha de Max Jeffrey Weissman José Carlos Moreno
Blarney - Las chicas superpoderosas 2000 Las chicas superpoderosas Dee Bradley Baker ¿?
Wally - ¡Oye Arnold! 1997 ¡Oye Arnold! John Schuck
Johnny Bravo Jeff Bennet
1996 El laboratorio de Dexter Dom DeLuise Jorge García
Mario Filio
Leonardo García
La vida moderna de Rocko ¿? ¿?
1995 Nueve meses Charles Martinet
Imagen de personaje desconocido dobwiki 1994 Garfield y sus amigos Stan Freberg Enrique Madiña Chile
Blarney - Dinosaurios (1991) Dinosaurios Steve Whitmire ¿? México
Arturo Mercado (2da aparición)
Georgie - Dinosaurios (1991) Allan Trautman Raúl de la Fuente
BeavisandButtheadDinosaurio 1993 Beavis y Butt-Head ¿? Jorge Roig
285128 200297 1993 Los Simpson Dan Castellaneta ¿?
Barney-the-dinosaur-the-simpsons-2.46 1998 Hank Azaria Jaime Vega

Baloney

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Baloney - el deseo de Wakko 1999 El deseo de Wakko Jeff Bennett Antonio Delli Venezuela
Baloney - Pinky, Elvira y Cerebro 1998 Pinky, Elvira y Cerebro ¿?
Baloney - Pinky y Cerebro Pinky y Cerebro Antonio Delli
Baloney-Animaniacs 1994 Animanía Antonio Delli (1ª temporada)
1995 José Gómez Jerez (3ª temporada)


Muestras multimedia

Véase también

Advertisement