Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

¿Por_Qué_Miguel_Paneke_Dejó_South_Park?_(La_Voz_de_Stan_Marsh)

¿Por Qué Miguel Paneke Dejó South Park? (La Voz de Stan Marsh)

Miguel Paneke es un actor de origen cubano. Nació en La Habana, Cuba en 1965 y estudió en el Instituto Superior de Arte de Cuba. Salió de Cuba por primera vez en 1988, cuando, el Festival de Cine de San Sebastián premió la película cubana en la que participó llamada Cartas del parque, de Tomás Gutiérrez Alea, basada en un guión de Gabriel García Márquez.

Es más conocido en el doblaje por haber doblado a Stan Marsh y otros personajes en la serie animada para adultos South Park, que por entonces era doblada en Globecast Hero Productions y más tarde en The Kitchen Inc.

Tambien fue la voz del personaje "Loco" en los bumpers del canal Locomotion.

Filmografía[]

Series animadas[]

  • South Park:
    • Stan Marsh (temps. 3-7)
    • Jimbo Kern (temps. 3-7)
    • Ned Gerblansky (temps. 3-5)
    • Skeeter (temps. 3-7)
    • Terrance (temp. 4, ep. 3)
    • Phillip (temp. 5)
    • Voces adicionales (temp. 3-7)

Filmografía como actor[]

  • Los ángeles de Charlie (2011) … Jefe de PNR
  • Decalogue (2011) … Jesús
  • Doctora Corazón (2008) … Participación especial
  • Torre de papel (2007) … Ivan
  • Segunda cita (2003) … Co-Conductor
  • Buscando amor (2003) … Co-Conductor
  • Marielena (1994)… León
  • Cartas del parque (1989)

Obras teatrales[]

  • El banquete infinito
  • Las locas de Chaillot
  • Reir Llorando
  • La Luna y el Toro

Estudios y empresas de doblaje[]

Datos de interés[]

  • Análogo al doblaje de la temporada 7 de South Park, Paneke se mudó a Los Ángeles. Durante esa época, grababa sus loops desde un estudio en esa ciudad, sin embargo tras terminar el doblaje de esa temporada, decidió renunciar.
  • Si bien volvió a Miami en 2008, no había sido convocado para volver como Stan.
  • Cuando en marzo de 2012 comenzaron las negociaciones con MTV para que South Park volviera a ser doblada en The Kitchen, los fanáticos le propusieron a la directora de ventas del estudio en ese entonces, Amanda Ortega; que Miguel regresara a doblar la voz de Stan. Este hecho llegó a concretarse, y Miguel grabó los primeros tres episodios de la temporada 16 bajo la dirección de Isabel Sesma. Sin embargo, al mes siguiente, Amanda avisó a los fans que el personal de MTV encargado del doblaje había rechazado a Paneke y quería nuevamente a Larry Villanueva; aunque aparentemente a Miguel no le avisaron desde el estudio exactamente la situación y sencillamente cancelaron las citas de grabación con el actor, así como toda comunicación con él. Además, los episodios grabados nunca fueron pagados; razón por la que al mes siguiente Paneke decidió ir a reclamar al estudio, y en la actualidad está completamente desvinculado del doblaje por voluntad propia.

Enlaces externos[]

Advertisement