Aracnofobia es una película estadounidense de los géneros de comedia, terror y suspenso dirigida por Frank Marshall, estrenada en los Estados Unidos el 18 de julio de 1990. Fue escrita por Don Jakoby, Al Williams y Wesley Strick, distribuida por Hollywood Pictures y producida por Amblin Entertainment de la mano de Richard Vane, Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Steven Spielberg y Don Jakoby. Cuenta con música de Trevor Jones. Protagonizada por Jeff Daniels, John Goodman, Harley Jane Kozak y Julian Sands.
|
Repartos[]
Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje | |||
Dr. Ross Jennings | Jeff Daniels | Ignacio Campero | Humberto Solórzano | |
Molly Jennings | Harley Jane Kozak | Darinka Vildoso | Rebeca Patiño | |
Delbert McClintock | John Goodman | Alejandro Abdalah | Mario Sauret | |
Dr. James Atherton | Julian Sands | Jorge García | Óscar Bonfiglio | |
Chris Collins | Brian McNamara | Roberto Alexander | Juan Antonio Edwards | |
Alguacil Lloyd Parsons | Stuart Pankin | Roberto Colucci | Rubén Trujillo | |
Milton Brighs | James Handy | Juan Cuadra | Miguel Angel Ghigliazza | |
Jerry Manley | Mark L. Taylor | Pedro D'Aguillón Jr. | ||
Dr. Sam Metcalf | Henry Jones | Guillermo Romano | Abel Rocha | |
Henry Beechwood | Peter Jason | Guillermo Coria | ||
Irv Kendall | Roy Brocksmith | Víctor Mares | Arturo Casanova | |
Blaire Kendall | Katy Kinney | Magda Giner | ||
Margaret Hollins | Mary Carver | Amparo Brown | Verónica Langer | |
Tommy Jennings | Garette Ratliff Henson | Abraham Vega | ||
Shelley Jennings | Marlene Katz | Fernanda Robles | ||
Becky Beechwood | Cori Wellings | Ingrid Quintana | ||
Evelyn Metcalf | Frances Bay | Guadalupe Noel | ||
Henrietta Manley | Lois De Banzie | Evelyn Solares | ||
Miguel Higueras | Juan Fernandez | Rolando de Castro | ||
Actor en TV | Michael J. Fox | José Antonio Macías |
Voces adicionales[]
Redoblaje[]
|
|
Créditos de doblaje[]
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Transmisión[]
Cadena | Canal | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|
Latinoamérica | ||||
Los Ángeles | ||||
(*) | ||||
11 | Argentina | |||
México | ||||
(*): SAP |
Edición en video[]
DVD[]
Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | Contenido | Región | País | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Películas | Mexicano (redoblaje) |
1 disco | 1/4 | NTSC | México | |||
Blu-ray[]
Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | Región | Año de edición | País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Películas | Mexicano (redoblaje) |
A ATSC |
2012 | Estados Unidos y México | |||
Datos de interés[]
- Originalmente la actriz y directora Alma Wilheleme sería quien dirigiera el redoblaje de la película, cuando esta llegó a las salas de doblaje de la hoy desaparecida empresa MADE Productions, pero debido a que ella es aracnofobica, no realizó ese trabajo y ni siquiera pudo desempeñar el papel que tenia asignado, por lo que la dirección terminó realizandola Gabriel Cobayassi.