Cambios: Aqua Teen Hunger Force: La película

Revisión del 19:17 8 may 2020

Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film For Theaters es una película de comedia de acción animada basada en la serie de Adult Swim, Aqua Teen Hunger Force. La película estuvo escrita y dirigida por los creadores del programa, Matt Maiellaro y Dave Willis. La película marca la primera adaptación de una serie de Adult Swim a un largometraje.

Sinopsis
Una epopeya de acción que explora los orígenes de Master Shake, Frylock y Albóndiga, más conocidos como Aqua Teen Hunger Force.

Reparto

Personaje	Actor de voz	Actor de doblaje
Frylock	Carey Means	Fernando Manrique
Master Shake	Dana Snyder	Mario Gutiérrez
Albóndiga	Dave Willis
Carlos Brutananadilewski	Dave Willis

Voces adicionales

Jorge Castellanos

Trivia

En un principio se creía que esta película no había sido doblada, debido a que la serie dejó de emitirse en Latinoamérica tras la cancelación del bloque Adult Swim. Sin embargo; el 21 de noviembre del 2015 a las 4:00 de la madrugada, el mismo día en el que el canal I.Sat incorporó la opción de SAP en Cablevisión Digital, se transmitió la película en su totalidad en español. Se desconoce la fecha en la que se grabó este doblaje, aunque lo más probable es que haya sido grabada el mismo año 2007, y a diferencia de la serie, esta película no se dobló en México con el mismo reparto de las primeras tres temporadas dobladas.

Muestra Multimedia

Aqua Teen Hunger Force La Película - Fragmento (Audio Latino)

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
22 de noviembre de 2015			4:00 am	Argentina

Véase también

Aqua Teen Hunger Force

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Infobox
-{{Infobox|idioma_orig = {{Bandera|Estados Unidos}} Inglés estadounidense|año_producc = |año_emision = 2007 (E.U.A)<br>
+|img = Aqua Teen Movie.jpg
-(L.A)|duracion = 86 min.|img = Aqua Teen Movie.jpg|titulo = Aqua Teen Hunger Force: La Película|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos}}
+|titulo = Aqua Teen Hunger Force:<br>La Película
+|idioma_orig = {{Bandera|Estados Unidos}} Inglés estadounidense
+|año_producc =
+|año_emision = 2007 (E.U.A)<br>2015 (LA)
+|duracion = 86 min
+|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
+|pais = {{Bandera|Colombia}} Colombia
+|direccion_doblaje =
+|estudio_doblaje = Colombia Films
+|version_español = Ledafilms}}
 '''''Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film For Theaters''''' es una película de comedia de acción animada basada en la serie de Adult Swim, [[Aqua Teen Hunger Force]]''.'' La película estuvo escrita y dirigida por los creadores del programa, Matt Maiellaro y Dave Willis. La película marca la primera adaptación de una serie de Adult Swim a un largometraje.
@@ Línea 6: / Línea 16: @@
 == Reparto ==
-{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="70%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-|- style="background: #ccf;"
+|-style="background: #ccf;"
+! width="25" |Imagen
-!Foto
 !Personaje
-!Actor Original
+!Actor de voz
 !Actor de doblaje
 |-
-|[[Archivo:Imagen Frylock.png|50px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Char 66954.jpg|70px]]
 |Frylock
 |Carey Means
+|[[Fernando Manrique]]
-|¿?
 |-
-|[[Archivo:Master Shake.png|50px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Char 66953.jpg|70px]]
 |Master Shake
 |[[Dana Snyder]]
+|[[Mario Gutiérrez]]
-|¿?
 |-
-|[[Archivo:Albóndiga.png|50px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Albóndiga - ATHFPelícula.jpg|70px]]
 |Albóndiga
-|Dave Willis
+| colspan="1" rowspan="2"|Dave Willis
+|rowspan="2" style="background:#dbdbdb;" |
-|¿?
 |-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Char 66956.jpg|70px]]
-|
 |Carlos Brutananadilewski
-|Dave Willis
-|¿?
 |}
+=== Voces adicionales ===
+*[[Jorge Castellanos]]
+== Trivia ==
+*En un principio se creía que esta película no había sido doblada, debido a que la serie dejó de emitirse en Latinoamérica tras la cancelación del bloque Adult Swim. Sin embargo; el 21 de noviembre del 2015 a las 4:00 de la madrugada, el mismo día en el que el canal I.Sat incorporó la opción de SAP en Cablevisión Digital, [https://www.youtube.com/watch?v=NS91tTenvDQ se transmitió la película en su totalidad en español.] Se desconoce la fecha en la que se grabó este doblaje, aunque lo más probable es que haya sido grabada el mismo año 2007, y a diferencia de la serie, esta película no se dobló en México con el mismo reparto de las primeras tres temporadas dobladas.
 == Muestra Multimedia ==
@@ Línea 38: / Línea 52: @@
 Aqua Teen Hunger Force La Película - Fragmento (Audio Latino)
 </gallery>
-== Trivia ==
+== Transmisión ==
-*En un principio se creía que esta no había sido doblada, debido a que la serie dejó de emitirse en Latinoamérica tras la cancelación del bloque Adult Swim. Sin embargo; el 21 de noviembre del 2015 a las 4:00 de la madrugada, el mismo día en el que el canal I.Sat incorporó la opción de SAP en Cablevisión Digital, [https://www.youtube.com/watch?v=NS91tTenvDQ se transmitió la película en su totalidad en español.] Se desconoce la fecha en la que se grabó este doblaje, aunque lo más probable es que haya sido grabada el mismo año 2007, pero también se desconoce su reparto, si fue doblada en el mismo país donde se dobló la serie en México, y si probablemente se hizo en otro país y en otro estudio de doblaje diferente a donde se había doblado la serie.
+{|width="83%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Fecha de transmisión
+!Cadena
+!Canal
+!Horario
+!colspan="2"|País
+|-
+|22 de noviembre de 2015
+|[[Archivo:Turner_logo_detail.png|60px]]
+|[[Archivo:Isat logo.jpg|60px]]
+|4:00 am
+|Argentina
+|{{Bandera|Argentina}}
+|}
 == Véase también ==
@@ Línea 45: / Línea 74: @@
 [[Categoría:Películas Animadas]]
 [[Categoría:Películas de Cartoon Network]]
-[[Categoría:Doblajes en investigacion]]
-[[Categoría:Doblajes desconocidos]]
 [[Categoría:Películas animadas de 2007]]
 [[Categoría:Películas animadas de 2000s]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por I.Sat]]
 [[Categoría:Películas y series de Ledafilms]]
+[[Categoría:Películas basadas en series de televisión]]
+[[Categoría:Doblaje colombiano]]
+[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
+[[Categoría:Doblajes en investigación]]

Doblaje Wiki