Cambios: Aprendiendo a vivir

Revisión del 19:08 24 feb 2018

Aprendiendo a vivir, Una chica sensacional o La otra hermana es una comedia romántica estadounidense del año 1999, dirigida por Garry Marshall y protagonizada por Juliette Lewis y Giovanni Ribisi.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Carla Tate	Juliette Lewis	Alma Wilheleme
Daniel McMann	Giovanni Ribisi	Luis Daniel Ramírez
Elizabeth Tate	Diane Keaton	Andrea Coto
Dr. Radley Tate	Tom Skerritt	Carlos Segundo
Caroline Tate	Poppy Montgomery	Dulce Guerrero
Heather Tate	Sarah Paulson	Maggie Vera
Dr. Johnson	Harvey Miller	Esteban Siller
Ernie	Héctor Elizondo	Ricardo Brust
Insertos	N/A	Víctor Hugo Aguilar

Voces adicionales

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	País
Turner	TNT	Latinoamérica
Turner	TCM	Latinoamérica
TV Azteca	7 y 13	México

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = TheOtherSister.jpg
 |titulo_orig = The Other Sister
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje = [[Made in Spanish|Copa Producciones]]<br/>[[Made in Spanish|Made]]
 |direccion_doblaje =
+|supervision_creativa = [[Javier Pontón]]
+|doblaje_español = [[Disney Character Voices International|Disney Character Voices International, Inc.]]
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 1999
 }}
-'''''Aprendiendo a vivir''''' o '''''La otra hermana''''' es una película de 1999 dirigida por Garry Marshall y protagonizada por Juliette Lewis.
+'''''Aprendiendo a vivir''''', '''''Una chica sensacional''''' o '''''La otra hermana''''' es una comedia romántica estadounidense del año 1999, dirigida por [[Garry Marshall]] y protagonizada por [[Juliette Lewis]] y [[Giovanni Ribisi]].
 == Reparto ==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 19: / Línea 20: @@
 !Actor de doblaje
 |-
-| Carla Tate
+|Carla Tate
-| Juliette Lewis
+|[[Juliette Lewis]]
-|[[ Alma Wilhelme ]]
+|[[Alma Wilheleme]]
 |-
-| Daniel McMann
+|Daniel McMann
-| Giovanni Ribisi
+|[[Giovanni Ribisi]]
-|[[  Luis Daniel Ramírez ]]
+|[[Luis Daniel Ramírez]]
 |-
-| Elizabeth Tate
+|Elizabeth Tate
-| Diane Keaton
+|[[Diane Keaton]]
-|[[ Andrea Coto  ]]
+|[[Andrea Coto]]
 |-
-| Dr. Tate
+|Dr. Radley Tate
-| Tom Skerritt
+|[[Tom Skerritt]]
-|[[ Carlos Segundo  ]]
+|[[Carlos Segundo]]
 |-
-| Caroline Tate
+|Caroline Tate
-| Poppy Montgomery
+|[[Poppy Montgomery]]
-|[[ Dulce Guerrero  ]]
+|[[Dulce Guerrero]]
 |-
-| Heather Tate
+|Heather Tate
-| Sarah Paulson
+|[[Sarah Paulson]]
-|[[ Maggie Vera  ]]
+|[[Maggie Vera]]
 |-
+|Dr. Johnson
-| Ernie
+|Harvey Miller
-| Hector Elizondo
-|[[  Ricardo Brust ]]
+|[[Esteban Siller]]
+|-
+|Ernie
+|[[Héctor Elizondo]]
+|[[Ricardo Brust]]
+|-
+|Insertos
+|N/A
+|[[Víctor Hugo Aguilar]]
 |}
+==='''Voces adicionales'''===
-== Referencias ==
+*[[Carlos Águila]]
-*[http://sofoca.cl/doblaje/O/otra_hermana.html Reparto en "Doblaje en Español"]
+*[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
+== Transmisión ==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Cadena de televisión
+!Canal
+!colspan="2"|País
+|-
+|rowspan="2"|Turner
+|TNT
+|rowspan="2"|Latinoamérica
+|rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|-
+|TCM
+|-
+|TV Azteca
+|7 y 13
+|México
+|{{Bandera|México}}
+|}
 [[Categoría:Películas]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Películas de Touchstone Pictures]]
+[[Categoría:Películas de Buena Vista]]
+[[Categoría:Películas de Mandeville Films]]
+[[Categoría:Textos en español]]
+[[Categoría:Películas de 1999]]
+[[Categoría:Películas de 1990s]]
+[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 13]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
+[[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]]
+[[Categoría:Películas distribuidas por Buena Vista International Television]]