Anthony Garcia

Anthony Garcia (también conocido como Anthony Mapache) es un actor de voz, locutor, adaptador, productor y diseñador peruano nacido en Lima.

En 2020 tomó su primer taller de doblaje en Torre A, y debido a la pandemia estuvo en pausa hasta finales del mismo año. Es egresado de la escuela mexicana Allegro y se capacitó en traducción y adaptación para doblaje en Lingva. En 2023 se vuelve productor y director creativo de Valkyria Dubbing, su propio estudio de doblaje fundado junto a Franco Ferrelli. A partir de 2025 decide fusionarse con Quarteto, volviéndose socio de este. Actualmente trabaja para diferentes países de Latinoamérica de manera remota.

Filmografía[]

Audiocómics[]

Webtoon (2022) - Actuación de voz

Cortos animados[]

Hundido - Titulo
Piratas en el Callao: el regreso de L'Hermite - Voces adicionales

Documentales[]

WWE: Increíble - Ivar
Los grandes rivales del críquet: La India vs. Pakistán - Shikhar Dhawan
WWE Evil - Jimmy Uso
Choppertown: The Sinners - Rob Fortier

Dramas cortos[]

Atrapada y redimida por su amor - Oliver Wells
Ruega por mi regreso después de echarme - Voces adicionales
Mi amor secreto - Voces adicionales
Guía de supervivencia dentro de una novela - Voces adicionales
99 perlas - Leo
Divorciada tras el parto - Grayson y voces adicionales
Soy tu tormenta, esposo - Camilo Durán

Series aeni[]

Me llamo Jadoo - Ddalgi / Joyong / Voces adicionales

Series anime[]

Dr. Stone - Voces adicionales
One Piece - Voces adicionales
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX - Voces adicionales
My Hero Academia (temp. 7) - Voces adicionales
World Trigger - Rinji Amatori
Theatre of Darkness (Temp.3) - Chico verde
Tegami Bachi - Voces adicionales
Katekyo Hitman Reborn! - Voces adicionales
Hikaru no Go - Voces adicionales

Series donghua[]

Lord of Mysteries - Voces adicionales

Series animadas[]

Comercio Exterior - Insertos
La Red Nefasta: Un platillo diabólico - Narrador y voces adicionales
La red nefasta - Ladrón
Love Quest - Budín (voz original)
Emesis Blue - Voces adicionales

Series live action[]

Mi amor secreto - Voces adicionales
Guía de supervivencia dentro de una novela - Voces adicionales
Soy tu tormenta, esposo - Camilo Durán
Mi hermana es mejor - Yuri
Las muertes de Medusa - Matejka / voces adicionales
Los misterios de Praga - Jakub (ep.6) / Joseph (ep.7) / Frantisek (ep.9)
El luchador (2017) - Voces adicionales
Te amo mi amor - Voces adicionales
Ramo - Bucur y voces adicionales (hasta cap. 24)
Madrastra - Voces adicionales
Los archivos de Menten - Voces adicionales
Mi papá, mi héroe - Voces adicionales
Respeto - Voces adicionales
El asalto (2013) - Calix
El fuego del destino - Voces adicionales

Canales de YouTube[]

Karl - Voces adicionales
Preston - Voces adicionales
FrenchieFries - Albert
Dangie Bros en Español - Jeff
Jesse James West - Joey / Tom Stoltman
SV2 - Kaelin
BloxBusters Español - Voces adicionales
John Nellis - Voces adicionales
Matthew Beem - Voces adicionales
Aj Shabeel - Voces adicionales
Trilogy Media en Español - Voces adicionales
Loco Craft
- Verde (2da voz)
- Hombre TV
- Pitufo Gato
PrincessHana Español
- Wubbox Aire
- Titan Teléfono
- Cobbie
- Zip
Maxcraft Español - Wubbox Aire / Voces adicionales
Gametoons Español - Wubbox Aire / OWAKCX
Mat Armstrong Es - Liam / Adam Lz / Chris (provisional)
Señorita Nicole - Voces adicionales
Bronzo Español - Voces adicionales
Igor Voitenko - Voces adicionales
GamingWithGarry - Garrett (solo 1er video)
Historias de la infancia - Voces adicionales

Películas live-action[]

Dan Creed

¡Sorpresa! Me comprometí - Matt

Dylan Playfair

La jugada ganadora (2020) - Dean

Otros papeles:

Happy Gilmore 2 - Voces adicionales
Puente en Llamas - Voces adicionales
Operación Zombie: Resurrección - Lukkoi
El contrato de mamá - Yong Xiao
El pueblo - Voces adicionales
Ácido: Aniquilación Total - Voces adicionales
Anaconda: El despertar - Voces adicionales
Tormenta de nieve - Voces adicionales
Sol Invictus - Lex
Cazadores de hombres lobos - Insertos y voces adicionales
El lobo solitario - Joseph
Hua Mulan - Voces adicionales
El plan de millones - Satoshi Nakamoto
Deseo y obsesión - Andrew
Swingers (2019) - Torvald
El Lagarto - Fatty
Persecución contracara - Erbing
Lo que esta por venir - Voces adicionales
Mi novia es una espía - Voces adicionales
Confrontación - Voces adicionales
Desastre en Corea - Chico del dron y voces adicionales
El sindicato del crimen - Serik
El rey de los mendigos - Beggar Su
Los Guardias imperiales - Voces adicionales
La fuerza especial fantasma - Voces adicionales
Entonces me voy - Voces adicionales
Muerte inmediata - Voces adicionales
Lore: La maldición del bosque - Rich
En busca de la carta perdida - Insertos y voces adicionales
Una historia de amistad - Will Radcliffe
Caza mortal - Aron
Misterio en el campus - Qi Xiao Chuan
Matar o morir (2015) - Dj y voces adicionales
Rescate Imposible - Antonino
1914: El frente del oeste - Juls
La muerte esta aquí 3 - Zhang Yu
La mujer del sastre - Sacerdote y voces adicionales
La lucha de la actriz - Qin Shou
El Bombardeo (2012) - Chris
Amando en Ibiza - Voces adicionales
Mafia Vice - Voces adicionales
Las 7 brujas - Cody
Sombras de la muerte (Parte 1 y 2) - Viktor
En aguas revueltas - Bruno
Sinfonía de pasión - Oskar
Deseo oscuro - Gilles
El lago de hielo - Voces adicionales
Cita con la muerte - Voces adicionales
El atraco de Nápoles - Voces adicionales
Mamá en apuros - Nikesh
Venganza (2009) - Kader
Crimen imperdonable - Voces adicionales
Boda Toscana - Voces adicionales
Situación crítica - Capitán Lucas
El día de los muertos 2: El Contagio - Dale Deluca y voces adicionales
El día de los muertos (1985) (redoblaje) - Johnson y voces adicionales

Películas animadas[]

Ángelo en el bosque mágico - Leo
La chica mecánica - Voces adicionales

Reality shows[]

Rodando con los Hells Angels - Reynolds y voces adicionales

Videojuegos[]

Outriders: Worldslayer - Voces adicionales

Locución comercial[]

Maizena Duryea
Porta Perú

Traducción y adaptación[]

Atrapada y redimida por su amor (2025)
Mi amor secreto (2025)
Guía de supervivencia dentro de una novela (2025)
Divorciada tras el parto (2025)
Soy tu tormenta, esposo (2025)
Michinoku Tōge (2025) (solo traducción)
FrenchieFries (2025)
Brick Science (2025)
WillNE (2024)
El contrato de mamá (2024)
La lucha de la actriz (2024)
Comercio Exterior (2024)
Mi novia es una espía (2024)
La Red Nefasta: Un platillo diabólico (2024)
Lo que esta por venir (2024)
La muerte esta aquí 3 (2024)
Clicker (2023)
Hundido (2023)
La red nefasta (2023)
Dangie Bros en Español (2023)
JesseJamesWest en Español (2023)
La noche del Apocalipsis (2022)
Un abismo entre nosotros (2022)

Dirección de doblaje[]

Canales de Youtube

FrenchieFries (2025)
WillNE (2024) (apoyo en dirección)
OussiFooty (2024) (apoyo en dirección)
JesseJamesWest (2023-2025)
Dangie Bros en Español (2023 - 2024)
GamingWithGarry (2023)

Series animadas

Comercio Exterior (2024)
La Red Nefasta: Un platillo diabólico (2024)
La red nefasta (2023)
Hundido (2023)
Clicker (2023)
La animación en Yucatán (2023) (voice acting))

Series live action

Soy tu tormenta, esposo (2025)
Te amo mi amor (2023)

Películas

Hua Mulan (2024)
La lucha de la actriz (2024)
El contrato de mamá (2024)
Mi novia es una espía (2024)
Lo que esta por venir (2024)
La muerte esta aquí 3 (2024)
Los Guardias imperiales (2024)
Persecución contracara (2024)
La fuerza especial fantasma (2024)
Misterio en el campus (2024)
Deseo y obsesión (2023) (Diálogos de Franco Ferrelli y Jorge Galliani)

Técnico de grabación[]

Saritah's World (2023)

Estudios y empresas de doblaje[]

Perú[]

México[]

Allegro (remoto)
Artworks Digital Studio (remoto)
Audiomaster Candiani
CGD Estudio (remoto)
El Ático Dub House
Grande Studios
Milvox
NAMI Studios (remoto)
New Art (remoto)
NoiseDub (remoto)
Studio Onegai (remoto)
VSI Mexico City