Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki


Anomalisa es una comedia dramática de animación stop-motion estrenada en 2015.

Fue dirigida por Duke Johnson y Charlie Kaufman, escrita por Kaufman y basada en una obra de teatro que él mismo escribió bajo el seudónimo de Francis Fregoli.

Está protagonizada por David ThewlisJennifer Jason Leigh y Tom Noonan.

Se convirtió en la primera cinta de animación en ganar el Premio del Jurado en el Festival de Cine de Venecia. Fue nominada al premio Óscar y al Globo de oro por Mejor película animada. La revista Time la nombró uno de los mejores films animados de todos los tiempos.

Sinopsis

La historia de un orador motivacional que cuanto más ayuda a la gente, más monótona se vuelve su vida, ya que todo el mundo le parece y le suena igual. Hasta que la voz de una chica le suena diferente y está dispuesto abandonarlo todo por ella.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Michael Stone David Thewlis Martín Soto
Lisa Hesselman Jennifer Jason Leigh Diana Pérez
Todos los demás Tom Noonan Pedro D'Aguillón Jr.
Insertos N/A Idzi Dutkiewicz

Créditos[]


Créditos del DVD y Blu-ray.

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

Sobre el reparto[]

  • Pedro D'Aguillón Jr. dobló a la mayoría de los personajes adicionales en la película por motivos argumentales, al igual que el intérprete original Tom Noonan.
  • Para los fragmentos donde se escucha la música que Micheal Stone escucha o cuando Micheal tararea en la ducha se dejaron en su idioma original.

Sobre la adaptación[]

  • El doblaje contiene palabras altisonantes y modismos mexicanos.

Sobre la distribución[]

  • Este doblaje nunca se comercializó en cines de Latinoamérica, sino en el lanzamiento del DVD y Blu-ray. Durante su recorrido en cines, se usó la versión subtitulada del filme, probablemente para respetar la obra original en su estreno en la pantalla grande o porque se comenzó a grabar en el mismo mes de su estreno.

Sobre los créditos[]

Edición en vídeo[]

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Paramount
Home Entertainment
Películas Animadas A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
15 de diciembre de 2016 08:30 pm Hispanoamérica
16 de marzo de 2017 08:40 am
6 de diciembre de 2017 06:10 am (Méx.)
11 de agosto de 2020 8:00 pm
25 de febrero de 2020 02:35 am Bolivia Bolivia
ve
Películas Bob Esponja: Un héroe fuera del aguaEl principitoAnomalisaMonster TrucksSherlock GnomesParque mágicoBob Esponja: Al rescateMonstermaníaBajo el muelleEl aprendiz del tigreTransformers UnoPitufos
Próximas películas Bob Esponja: En busca de los Pantalones Cuadrados