Anomalisa es una comedia dramática de animación stop motion estrenada en 2015. Fue dirigida por Duke Johnson y Charlie Kaufman, escrita por Kaufman y basada en una obra de teatro que él mismo escribió bajo el seudónimo de Francis Fregoli. Está protagonizada por David Thewlis, Jennifer Jason Leigh y Tom Noonan.
Fue nominada a Mejor Película de Animación en los 88º Premios de la Academia.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Michael Stone | David Thewlis | Martín Soto |
![]() |
Lisa Hesselman | Jennifer Jason Leigh | Diana Pérez |
![]() |
Todos los demás | Tom Noonan | Pedro Aguillón |
![]() |
Insertos | N/A | Idzi Dutkiewicz |
Créditos
![]() Créditos del DVD y Blu-ray. |
Muestras multimedia
Datos de interés
Sobre el reparto
- Pedro D'Aguillón Jr. dobló a la mayoría de los personajes adicionales en la película por motivos argumentales, al igual que el interprete original Tom Noonan.
- Para los fragmentos donde se escucha la música que Micheal Stone escucha o cuando Micheal tararea en la ducha se dejaron en su idioma original.
Sobre la adaptación
- El doblaje contiene palabras altisonantes y modismos mexicanos.
Sobre la distribución
- Este doblaje nunca se comercializó en cines de Latinoamérica, sino en el lanzamiento del DVD y Bluray. Durante su recorrido en cines, se usó la versión subtitulada del filme, probablemente para respetar la obra original en su estreno en la pantalla grande o por que se comenzó a grabar en el mismo mes de su estreno.
Edición en vídeo
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Paramount Home Entertainment |
Películas Animadas | ![]() |
![]() |
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ![]() |
4 NTSC |
México | ![]() |
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
16 de marzo de 2017 | ![]() |
![]() |
08:40 am | Hispanoamérica | ![]() ![]() ![]() |
6 de diciembre de 2017 | ![]() |
06:10 am (Méx.) | |||
11 de agosto de 2020 | ![]() |
![]() |
8:00 pm | ||
25 de febrero de 2020 | ![]() |
![]() |
02:35 am | Bolivia | ![]() |