Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 814
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de Universal Studios,
y 19 más

Cambios: Anna Karenina (2012)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo = Anna Karenina
  
|titulo = Anna Karenina
 
|img = Anna_karenina_ver3_xlg.jpg
  
|img = Anna_karenina_ver3_xlg.jpg
−
|titulo_orig = Anna Karenina
  
 
|estudio_doblaje = [[Auditel]]
  
|estudio_doblaje = [[Auditel]]
 
|direccion_doblaje = [[Carlos Becerril]]
  
|direccion_doblaje = [[Carlos Becerril]]
 
|fecha_grabacion = Octubre de 2012
  
|fecha_grabacion = Octubre de 2012
  +
|version_español = [[Archivo:universal_2012_logo.png|70px]]<br />[[Archivo:Focus_Features_Logo.png|70px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
  
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
 
|año = 2012
  
|año = 2012
 
}}
  
}}
−
'''''Anna Karenina''''' es una película dirigida por Joe Wright y protagonizada por [[Keira Knightley]], [[Aaron Johnson]] y [[Jude Law]].
 +
'''''Anna Karenina''''' es una película del 2012 dirigida por Joe Wright y protagonizada por [[Keira Knightley]], [[Jude Law]] y [[Aaron Johnson]].
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
Línea 19: Línea 19:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
−
|Anna Karenina
 +
|[[Anna Karenina (personaje)|Anna Karenina]]
 
|[[Keira Knightley]]
  
|[[Keira Knightley]]
 
|[[Mayra Arellano]]
  
|[[Mayra Arellano]]
Línea 28: Línea 28:
 
|-
  
|-
 
|Conde Vronsky
  
|Conde Vronsky
−
|[[Aaron Johnson|Aaron Taylor-Johnson]]
 +
|[[Aaron Johnson]]
 
|[[Luis Leonardo Suárez]]
  
|[[Luis Leonardo Suárez]]
  +
|-
  +
|Dolly
  +
|[[Kelly Macdonald]]
  +
|[[Diana Pérez]]
  +
|-
  +
|Oblonsky
  +
|[[Matthew Macfadyen]]
  +
|[[Bardo Miranda]]
  +
|-
  +
| Konstantin Levin
  +
|[[Domhnall Gleeson]]
  +
|[[Alan Prieto]]
 
|-
  
|-
 
|Kitty
  
|Kitty
 
|[[Alicia Vikander]]
  
|[[Alicia Vikander]]
 
|[[Betzabe Jara]]
  
|[[Betzabe Jara]]
  +
|-
  +
|Condesa Vronsky
  +
|[[Olivia Williams]]
  +
|[[Yolanda Vidal]]
  +
|-
  +
|Theodore
  +
|[[Steve Evets]]
  +
|[[Óscar Gómez]]
  +
|-
  +
|Nikolai
  +
|[[David Wilmot]]
  +
|[[Luis Tenorio]]
 
|-
  
|-
 
|Condolesa Nordston
  
|Condolesa Nordston
 
|[[Alexandra Roach]]
  
|[[Alexandra Roach]]
 
|[[Jocelyn Robles]]
  
|[[Jocelyn Robles]]
  +
|-
  +
|Baronesa
  +
|[[Holliday Grainger]]
  +
|[[Ivett Toriz]]
  +
|-
  +
|Lukich
  +
|[[Luke Newberry]]
  +
|rowspan="2"|[[Miguel Ángel Ruiz]]
  +
|-
  +
|Burisov
  +
|[[Henry Lloyd-Hughes]]
  +
|-
  +
|Matvey
  +
|[[Eric MacLennan]]
  ⚫
|rowspan="2"|[[Carlos Becerril]]
 
|-
  
|-
 
|Insertos
  
|Insertos
−
|N/D
 +
|N/A
⚫
|[[Carlos Becerril]]
  
 
|}
  
|}
  +
  +
===Voces adicionales===
  +
*[[Miguel Ángel Ruiz]]
  +
*[[Carlos Becerril]]
  +
*[[Luis Tenorio]]
  +
  +
== Edición en vídeo ==
  +
{|width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Empresa
  +
!Categoría
  +
!colspan="2"|Formato
  +
!colspan="2"|Región
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|rowspan="2" |Universal
  +
|rowspan="2" |Películas
  +
|rowspan="2" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|Thumb|31px]]
  +
|rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]]
  +
|rowspan="2" |A
  +
|1
  +
|Estados Unidos
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|1 / 4
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|13 de enero de 2014
  +
|[[Archivo:Laptv.png|80px]]
  +
|[[Archivo:Moviecity_Premieres.png|70px]]
  +
|07:00 pm
  +
|rowspan="3"|Latinoamérica
  +
| rowspan="3" |{{Bandera|México}}{{Bandera|Centroamérica}}{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|1 de abril de 2017
  +
|rowspan="2"|[[Archivo:NBCUniversal International Networks.png|80px]]
  +
|[[Archivo:Universal Channel 2013.png|50px]]
  +
|rowspan="2" |09:00 pm
  +
|-
  +
|13 de septiembre de 2019
  +
|[[Archivo:E!_logo_2012.png|15px]]
  +
|-
  +
|9 de junio de 2014
  +
|[[Archivo:Logotipo TV Azteca 2015.png|50px]]
  +
|[[Archivo:Proyecto 40 logo.png|50px]]
  +
|04:00 pm
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|19 de junio de 2019
  +
|[[Archivo:TCS El Salvador.svg|50px]]
  +
|[[Archivo:Canal 6 TCS.png|50px]]
  +
|09:00 pm
  +
|El Salvador
  +
|{{Bandera|El Salvador}}
  +
|}
  +
  +
==Véase también==
  +
*[[Anna Karenina (1935)]]
  +
*[[Anna Karenina (1948)]]
  +
*[[Anna Karenina (1997)]]
  +
*'''Anna Karenina (2012)'''
 
[[Categoría:Películas]]
  
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
Línea 48: Línea 159:
 
[[Categoría:Películas de Focus Features]]
  
[[Categoría:Películas de Focus Features]]
 
[[Categoría:Películas de Working Title]]
  
[[Categoría:Películas de Working Title]]
  +
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2012]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Remake]]
  +
[[Categoría:Drama romántico]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TVC 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Proyecto 40]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por E!]]

Revisión del 23:51 8 jun 2020


Anna Karenina es una película del 2012 dirigida por Joe Wright y protagonizada por Keira Knightley, Jude Law y Aaron Johnson.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Anna Karenina Keira Knightley Mayra Arellano
Alexei Karenin Jude Law Pedro D'Aguillón Jr.
Conde Vronsky Aaron Johnson Luis Leonardo Suárez
Dolly Kelly Macdonald Diana Pérez
Oblonsky Matthew Macfadyen Bardo Miranda
Konstantin Levin Domhnall Gleeson Alan Prieto
Kitty Alicia Vikander Betzabe Jara
Condesa Vronsky Olivia Williams Yolanda Vidal
Theodore Steve Evets Óscar Gómez
Nikolai David Wilmot Luis Tenorio
Condolesa Nordston Alexandra Roach Jocelyn Robles
Baronesa Holliday Grainger Ivett Toriz
Lukich Luke Newberry Miguel Ángel Ruiz
Burisov Henry Lloyd-Hughes
Matvey Eric MacLennan Carlos Becerril
Insertos N/A

Voces adicionales

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
Universal Películas Thumb Thumb A 1 Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4 México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
13 de enero de 2014 Laptv Moviecity Premieres 07:00 pm Latinoamérica MéxicoCentroaméricaArgentina
1 de abril de 2017 NBCUniversal International Networks Universal Channel 2013 09:00 pm
13 de septiembre de 2019 E! logo 2012
9 de junio de 2014 Logotipo TV Azteca 2015 Proyecto 40 logo 04:00 pm México México
19 de junio de 2019 TCS El Salvador Canal 6 TCS 09:00 pm El Salvador El Salvador

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.