Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore es una película de 2022 escrita por J.K. Rowling, dirigida por David Yates y protagonizada por Eddie Redmayne, Jude Law, Mads Mikkelsen, Dan Fogler, Callum Turner, Ezra Miller, y Jessica Williams.
Fue estrenada el 15 de abril de 2022.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|
|
Ministro noruego | José Luis Miranda | ▶️ |
Créditos[]
 Logotipo traducido para cines. |
 Créditos del cine. |
 Créditos de la TV. |
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Albus Dumbledore | Michael Gambon (archivo) |
Sergio Gutiérrez (tráiler 1) |
▶️ |
| José L. Orozco (spots) |
▶️ | |||
|
Gellert Grindelwald | Mads Mikkelsen | Ricardo Tejedo (tráiler 1) |
▶️ |
Muestras multimedia[]
Avances
Animales fantásticos- Los secretos de Dumbledore (2022) - Trailer latino
Animales Fantásticos- Los Secretos de Dumbledore - Tráiler Oficial
ANIMALES FANTÁSTICOS- Los SECRETOS de DUMBLEDORE 🎩 I -TrailerOficial en Español Latino
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Debido al reemplazo de Johnny Depp por Mads Mikkelsen en el rol de Gellert Grindelwald, el personaje pasa a ser doblado por Gerardo Reyero.
- En el primer tráiler, Ricardo Tejedo permaneció como Grindelwald pese al reemplazo del actor original, más en el segundo tráiler y producto final fue Gerardo el encargado de interpretarlo, siendo una vez más la voz recurrente de Mikkelsen.
- En el filme predecesor, Gerardo dio voz a Arnold Guzman y en El cáliz de fuego a Igor Karkarov.
- Marysol Lobo no retoma al personaje de Eulalie "Lally" Hicks, pasando ahora a manos de Ximena de Anda.
- Annie Rojas tampoco retoma el personaje de Vinda Rosier, siendo ahora reemplazada por Marisol Romero.
- El Carcelero marca el quinto personaje de José Luis Orozco en el Mundo Mágico de J. K. Rowling, siendo los otros cuatro Garrick Ollivander en La Piedra Filosofal, Lord Voldemort desde El Cáliz de Fuego hasta Las Reliquias de la Muerte - Parte 2, Henry Shaw Sr. en Animales fantásticos y dónde encontrarlos y Rudolph Spielman en Los crímenes de Grindelwald.
- Humberto Solórzano vuelve al Universo Cinematográfico del Mundo Mágico doblando a Anton Vogel, luego de haber doblado a Rubeus Hagrid en La Piedra Filosofal, la primera película de toda la franquicia y la última película en acción real para cine en ser doblada en Audiomaster 3000.
- Al principio del segundo tráiler, se reutiliza un audio de Michael Gambon como Albus Dumbledore proveniente de Harry Potter y el misterio del príncipe, el cual es doblado por Sergio Gutiérrez Coto, quien dobla en primer lugar al joven Dumbledore. Esto probablemente se deba a que César Arias, voz anterior de Dumbledore en la saga, falleció en 2020.
Sobre la adaptación[]
- Los mensajes que aparecen escritos en los espejos se tradujeron y se insertaron mediante CGI. No pasa lo mismo con periódicos, letreros y similares.
Edición en video[]
DVD[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de Audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
1 NTSC |
 5.1
|
Estados Unidos | 
|
| ALL NTSC |
México | 
| ||||
| ||||||
Blu-Ray[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de Audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Películas | 
|
A ATSC |
5.1
|
Estados Unidos |
|
| México |
| |||||
|
| ||||||
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
30 de mayo de 2022 | Películas / WB | Digital | 13+ | Latinoamérica |  
|
|
|
18 de diciembre de 2023 | Películas |
Televisión[]
| Fecha de Transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 de julio de 2022 |
|
|
07:00 pm | Latinoamérica |
|
