Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore es una película de 2022 escrita por J.K. Rowling, dirigida por David Yates y protagonizada por Eddie Redmayne, Jude Law, Mads Mikkelsen, Dan Fogler, Callum Turner, Ezra Miller, y Jessica Williams.

Fue estrenada el 15 de abril de 2022.

Sinopsis

Ante una severa amenaza, el magizoólogo Newt Scamander lidera a un valiente grupo de magos y brujas que busca detener al malvado Gellert Grindelwald.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
FBSD Newt Scamander.png Newton "Newt" Scamander Eddie Redmayne Irwin Daayán
FBSD Albus Dumbledore.png Albus Dumbledore Jude Law Sergio Gutiérrez
FBSD Gellert Grindelwald.png Gellert Grindelwald Mads Mikkelsen Gerardo Reyero
FBSD Jacob Kowalski.png Jacob Kowalski Dan Fogler Roberto Molina
FBSD Theseus Scamander.png Theseus Scamander Callum Turner José Antonio Toledano
FBSD Eulalie Hicks.png Eulalie "Lally" Hicks Jessica Williams Ximena de Anda
FBSD Credence Barebone.png Credence Barebone /
Aurelius Dumbledore
Ezra Miller Mike Leal
FBSD Queenie Goldstein.png Queenie Goldstein Alison Sudol Adriana Casas
FBSD Yusuf Kama.png Yusuf Kama William Nadylam Arturo Mercado Jr.
FBSD Bunty.png Bunty Victoria Yeates Anette Ugalde
FBSD Aberforth Dumbledore.png Aberforth Dumbledore Richard Coyle Mau Pérez
FBSD Anton Vogel.png Anton Vogel Oliver Masucci Humberto Solórzano
FBSD Vicência Santos.png Vicência Santos Maria Fernanda Cândido Gaby Guzmán
FBSD Vinda Rosier.png Vinda Rosier Poppy Corby-Tuech Marisol Romero Durá
FBSD Henrietta Fischer.png Henrietta Fischer Valerie Pachner Wendy Malvárez
FBSD Minerva McGonagall.png Minerva McGonagall Fiona Glascott Vianney Monroy
FBSD Tina Goldstein.png Porpentina "Tina" Goldstein Katherine Waterston Bet Jara
FBSD Helmut.png Helmut Aleksandr Kuznetsov Por identificar
FBSD Otto.png Otto Matthias Brenner Por identificar
FBSD Edith.png Edith Ramona Kunze-Libnow Por identificar
FBSD Frank Doyle.png Frank Doyle Wilf Scolding Marc Winslow
FBSD Ministry Official.png Oficial de ministerio Jan Pohl Por identificar
FBSD Jailer.png Carcelero Peter Simonischek José L. Orozco
FBSD Student.png Estudiante Por identificar
FBSD Waitress.png Mesera Cara Mahoney Por identificar

Voces adicionales

Créditos

Titulo aflsdd español.png
Logotipo traducido para cines.
AF SDD CREDITOS.png
Créditos del cine.

Reparto (tráiler)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
AFLSD-DumbledoreViejo.png Albus Dumbledore Michael Gambon (archivo) Sergio Gutiérrez (tráiler 1)
José L. Orozco (spots)
FBSD Gellert Grindelwald.png Gellert Grindelwald Mads Mikkelsen Ricardo Tejedo (tráiler 1)

Muestras multimedia

Avances

Datos de interés

Sobre el reparto

Sobre la adaptación

  • Los mensajes que aparecen escritos en los espejos se tradujeron y se insertaron mediante CGI. No pasa lo mismo con periódicos, letreros y similares.

Edición en vídeo

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Warner Bros. Home Entertainment 2019.jpg Warner Bros.
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión vía Streaming

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
HBO Max Logo.png 30 de mayo de 2022 Películas / WB Digital 13+ Latinoamérica MéxicoSudamérica

Transmisión

Fecha de Transmisión Cadena Canal Horario País
16 de julio de 2022 Warner Bros. Discovery.png Hbo.jpg 07:00 pm Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica Argentina

Véase también

ve
Logowizardingworld2018.png
Saga Harry Potter Harry Potter y la piedra filosofalHarry Potter y la cámara secretaHarry Potter y el prisionero de AzkabanHarry Potter y el cáliz de fuegoHarry Potter y la orden del FénixHarry Potter y el misterio del príncipeHarry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 1Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 2
Saga Animales fantásticos Animales fantásticos y dónde encontrarlosAnimales fantásticos: Los crímenes de GrindelwaldAnimales fantásticos: Los secretos de Dumbledore
Videojuegos Harry Potter for KinectHarry Potter: Wizards UniteHogwarts LegacyWonderbook: Book of SpellsWonderbook: Book of Potions
Audiolibros Harry Potter
Personajes Harry James PotterRon WeasleyHermione GrangerAlbus DumbledoreLord VoldemortSeverus SnapeRubeus HagridGinny WeasleyArthur WeasleyFred WeasleyDraco MalfoyNewt Scamander
Enlaces externos
Advertisement