Angélica Villa (nacida el 8 de marzo de 1984 en Ciudad de México) es una actriz de doblaje mexicana. También se desempeña en teatro, televisión y en la conducción. En ocasiones también es acreditada como Angie Villa.
Filmografía
Películas
- Zoe Levenson en Pasajero inesperado (2021)
- Kendra Glack en El día llegará (2019)
- Eloise McGarry en Mesa 19 (2017)
- Dana en El contador (2016)
- Alice en Mike y Dave, los busca novias (2016)
- Erica Wexler en Mi novia es una zombi (2014)
- Lisa en Las voces (2014)
- Lindsey en Rapture-Palooza (2013)
- Becca Mitchell en Notas perfectas (2012)
- Jessica Stanley en Crepúsculo la saga: Luna Nueva (2009) (doblaje mexicano)
- Nicole Teague en El amigo (2019)
- Alice Kepley en Cómo ser soltera (2016)
- Em en Citas y cambios (2014)
- Aubrey en Eternamente comprometidos (2012)
- Marguerite de Carrouges en El último duelo (2021/tráiler)
- Milly / Chica Molotov en Free Guy: Tomando el control (2021)
- Madre de Rey en Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker (2019)
- Detective Muldoon en La maldición renace (2020)
- Marilyn Barnett en La batalla de los sexos (2017)
- Chrissie en Nunca me abandones (2010)
- Nikki Angioli en Nuestra pequeña Italia (2018)
- Eloise en Ashby (2015)
- Noelle en Una historia singular (2010)
- Emily en Por eso lo llaman amor (2017)
- Chantry en Sólo amigos? (2013) (2ª versión)
- Mary Catherine en HappyThankyouMorePlease (2010) (doblaje mexicano)
- Krystal en XOXO: La fiesta interminable (2016) (trailer)
- Natalie Dashkov en Academia de vampiros (2014)
- Dylan Schoenfield en Un chiflado encantador (2011)
- Greta en Blanca Nieves y el cazador (2012)
- Polly en St Trinian's 2: La leyenda del oro de Fritton (2009)
- Polly en St Trinian's (2007) (versión City Family)
Meganne Young
- Rachel en El stand de los besos 3 (2021)
- Rachel en El stand de los besos 2 (2020)
- Brooke Barnes en Atrapa ese email (2020)
- Edie en Dos tórtolos (2020)
- Grace Ballard en Misterio a bordo (2019)
- Elizabeth en Balada para un ángel (2012)
- Charlotte Alden en Status Update: Actualiza tu universo (2018)
- Cheedo en Mad Max: Furia en el camino (2015)
- Harriet en Maze Runner: La cura mortal (2018)
- Harriet en Maze Runner: Prueba de fuego (2015)
- Stacie Conrad en Pitch Perfect 3: La última nota (2017)
- Stacie Conrad en Más notas perfectas (2015)
- Jeannette Walls en El castillo de cristal (2017)
- Joy Newsome en La habitación (2015)
- Devon en We'll Never Have Paris (2014)
- Kelly en Un regalo inesperado (2014)
- Haley en Señal enigmática (2014)
- Laine Morris en Ouija (2014)
- Sarah en Infierno en Black Rock (2012)
- Deena en L!fe Happens (2011)
Otros
- Jessica (Amrit Maghera) en Chica skater (2021)
- Helena Bertinelli / Cazadora (Mary Elizabeth Winstead) y Dinah Lance / Canario Negro (Jurnee Smollett) en Aves de Presa y la fantabulosa emancipación de una Harley Quinn (2020) (trailer 1)
- Karen Barclay (Aubrey Plaza) en El muñeco diabólico (2019)
- Claire (Valerie Jane Parker) en Nuestro último verano (2019)
- Chica en parque (Misha Rasaiah) en ¡Shazam! (2019)
- Ashley (Sydney Sweeney) en La llegada del diablo (2018)
- Títulos en Status Update: Actualiza tu universo (2018) (2ª versión)
- Yukio (Shiori Kutsuna) en Deadpool 2 (2018)
- Liwen Shao (Tian Jing) en Titanes del Pacífico: La insurrección (2018)
- Mickey (Daniella Garcia) en Geo-Tormenta (2017)
- Gina (Alice Lee) en Siete deseos (2017)
- Hermana Charlotte (Stephanie Sigman) en Annabelle 2: La creación (2017)
- Maggie (Annabelle Wallis) en El Rey Arturo: La leyenda de la espada (2017)
- Faris (Amy Seimetz) en Alien Covenant (2017)
- Mainframe (Miley Cyrus) en Guardianes de la galaxia Vol. 2 (2017)
- Lacey (Riley Keough) en The Discovery (2017)
- Tulsa (Britt Robertson) en El espacio entre nosotros (2017)
- Julia Harper (Meghan Heffern) en Crónicas de un crimen (2016)
- Juliette Marne (Felicity Jones) en Persecución al límite (2016) (trailer)
- Katie (Shelby Lyon) en Gibby (2016)
- Tanya (Alison Brie) en Consigue un trabajo (2016)
- Elise (Clara Mamet) en Satanic: El juego del demonio (2016)
- Lydia Bennet (Ellie Bamber) en Orgullo, prejuicio y zombies (2016)
- Clare Hitchens (Bojana Novakovic) en Los hijos del diablo (2015) (versión Zima)
- Mary Ellen (Cecily Strong) en Verano en Staten Island (2015)
- Rachel Dawes (Summer Rae) en El Marine 4 (2015)
- Melanie (Sabina Gadecki) en Entourage: La película (2015)
- Brooke (Cristina Squyres) en Vacaciones (2015)
- Escarlette Sepúlveda (Naomi Scott) en Los 33 (2015)
- Entrevistadora #1 (Wallis Currie-Wood) en Pasante de moda (2015)
- Amy Townsend (Amy Schumer) en Esta chica es un desastre (2015)
- Tina Alvis (Genevieve Angelson) en Falsa identidad (2015)
- Casey Cordero (Bianca A. Santos) en La designada ultra fea (2015)
- Zara Young (Katie McGrath) en Jurassic World: Mundo jurásico (2015)
- Rosa (Katia Gomez) en 30 días para ir a la cárcel (2015)
- Kendra Bowen (Saxon Sharbino) en Poltergeist, juegos diabólicos (2015)
- Lein Chen (Tang Wei) en Hacker: Amenaza en la red (2015)
- Gabriela Conlon (Génesis Rodríguez) en Una noche para sobrevivir (2015)
- Secretaria #1 de Christian en Cincuenta sombras de Grey (2015)
- Sarah Nathan (Michelle DeFraites) en Bienvenidos al ayer (2015)
- Amber Dawn Baker (Alexa Vega) en Traición de sangre (2014)
- Sara Liu (Annie Q.) en Reescribiendo (2014)
- Isabelle Pauwels (Charlotte De Bruyne) en Volando a casa (2014)
- Sacha (Mella Carron) en El misterioso secreto de la caja de Midas (2014)
- Ella misma (Lynne Koplitz) en Top Five (2014)
- Jenn (Lexi Atkins) en Castores zombies (2014)
- Tori Black / Regina (Jillian Nicole Jackson) en Men, Women & Children (2014)
- Asistente (Keeley Hazell) / Serena (Jennifer Bock) en Quiero matar a mi jefe 2 (2014)
- Abby (Tara Brook) en Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo! (2014)
- Shenna (Zoe Graham) en Boyhood: Momentos de una vida (2014)
- Scarlett (Perdita Weeks) en Así en la tierra como en el infierno (2014)
- Rosemary (Taylor Swift) en El dador de recuerdos (2014) (2ª versión)
- Mercedes (Jillian Bell) en Comando Especial 2 (2014)
- Estudiante en conferencia en Lucy (2014)
- Su Yueming (Li Bingbing) en Transformers: La era de la extinción (2014)
- Anfitriona (Allegra Carpenter) en Bajo la misma estrella (2014)
- Rita (Aoibhinn McGinnity) en Jimi: Todo está de mi lado (2013)
- Glenna Shepherd (Kelli Garner) en Cuernos (2013)
- Katy Bradshaw (Alona Tal) en Ciudad de sombras (2013)
- Jean (Carey Mulligan) en Balada de un hombre común (2013)
- Skyler (Samantha Boscarino) en ¡Buena suerte, Jessie!: Navidad en Nueva York (2013)
- Zindzi Mandela (Lindiwe Matshikiza) en Mandela: Una larga caminata hacia la libertad (2013)
- Teresa Petrillo (Cristin Milioti) en El lobo de Wall Street (2013)
- Steph (Zoe Levin) en El camino de vuelta (2013)
- Marlene Knaus (Alexandra Maria Lara) en Rush: Pasión y gloria (2013)
- Nancy (Halley Feiffer) en Un día a la vez (2012)
- Cynthia (Kristen Schaal) en Camina dormida conmigo (2012)
- Mandy (Allison Graham) en Sangre fría (2012)
- Sandy (Alexia Fast) en Jack Reacher: Bajo la mira (2012)
- Katerina "Trina" Marquez (Nadine Velazquez) en El vuelo (2012)
- Alice (Erin Wilhelmi) en Las ventajas de ser invisible (2012)
- Erica Martin (Isabel Lucas) en Amenaza roja (2012)
- Greta (Lily Cole) en Blanca Nieves y el cazador (2012)
- Nita (Ashley Hallford) en Mi ángel guardián (2011)
- Gillian Sveck (Deborah Ann Woll) en Algún día este dolor te será útil (2011)
- Emmy (Antonia Campbell-Hughes) en La increíble historia de Albert Nobbs (2011)
- Aimee (Amy Seimetz) en Tu eres el próximo (2011)
- Petal (Jordana Spiro) en Trespass (2011) (3ª versión)
- Jessica (Nicole Badaan) en Born to Race (2011)
- Eliana Wynter (Lindsey Shaw) en Aullido: El renacimiento (2011)
- Haruka Yamano (Noriko Aoyama) en Actividad paranormal 0: El origen (2011)
- Tilly (Jodie Whittaker) en Un día (2011)
- Margaret Thatcher (joven) (Alexandra Roach) en La dama de hierro (2011) (doblaje de Auditel)
- Norah (Jennifer Lawrence) en El castor (2011)
- Lupe (Alessandra Cannito) en La fabulosa aventura de Sharpay (2011)
- Lucetta (Milla Jovovich) en Stone (2011)
- Angie (Molly Sims) en Las mujeres y Las Vegas (2010)
- Ellie (Odette Yustman) en Horas de oscuridad (2010)
- Kim (Emily Baldoni) en Luna de miel mortal (2010)
- Clara Ferro (Gaby Hoffmann) en 13 (2010)
- Momoko (Emily Kaiho) en Bunraku (2010) (redoblaje)
- Minnow Hayes (Dianna Agron) en Los románticos (2010)
- Fiona Maxwell (Phoebe Tonkin) en Mañana, cuando comience la guerra (2010)
- Esposa del Gral. Zhou (Su Ma) en La leyenda de Chen Zen (2010)
- Joanna Reed (Keira Knightley) en Last Night (2010)
- Beth (Tabrett Bethell) en Clínica siniestra (2010)
- Fay Neman (Autumn Reeser) en El Big Bang (2010) (doblaje mexicano)
- Farren (Madeline Carroll) en Mi vecino es un espía (2010) (versión City Family)
- Susan Kushner (Sierra McCormick) / Willa Jean (Ruby Curtis) en Ramona and Beezus (2010)
- Bridget Hilliard (Ashley Loren) en Son como niños (2010)
- Juanita (Anna Khaja) en Post Grad (2009)
- Mallory Grace (Sarah Bolger) en Las crónicas de Spiderwick (2008)
- Afrodita (Niki Spiridakos) en Rubia y explosiva (2007)
- Ursula Ditkovich (Mageina Tovah) en El Hombre Araña 3 (2007)
- Shirley Baniszewski (Hannah Leigh Dworkin) en El encierro (2007)
- Wet Hot American Summer (2001)
- Susie (Amy Poehler) (Universal)
- Lindsay (Elizabeth Banks) (Netflix)
- Voces adicionales en Camp Rock (2008)
- Voces adicionales en El último viaje de Chance (2009)
- Voces adicionales en Rescatando a papá (2009)
- Voces adicionales en Transformers: La venganza de los caídos (2009)
- Voces adicionales en Viaje censurado: Cerve Pong (2009)
- Voces adicionales en 2012 (2009)
- Voces adicionales en Desde mi cielo (2009)
- Voces adicionales en Robin Hood (2010)
- Voces adicionales en Monogamia (2010)
- Voces adicionales en Fin de curso (2011)
- Voces adicionales en Setup (2011)
- Voces adicionales en Caballo de guerra (2011)
- Voces adicionales en El elefante blanco (2012) (doblaje mexicano)
- Voces adicionales en Hada por accidente 2 (2012)
- Voces adicionales en John Carter: Entre dos mundos (2012)
- Voces adicionales en A Walk Among the Tombstones
- Voces adicionales en Búsqueda implacable 3
- Voces adicionales en En el bosque (2014)
- Voces adicionales en McFarland: Sin límites (2015)
- Voces adicionales en El viaje más largo (2015)
- Voces adicionales en La verdad oculta (2015)
- Voces adicionales en Rascacielos: Rescate en las alturas (2018)
- Voces adicionales en Campamento en el fin del mundo (2019)
- Voces adicionales en Ma (2019)
- Voces adicionales en Siente el ritmo (2020)
- Voces adicionales en Encuentro fatal (2020)
- Voces adicionales en Infinite (2021)
Anime
- Eris en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! (OVA) (2019/LA)
- Chris / Eris en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! (2019/LA)
- Yure Shinatose (temp. 2) en Knights of Sidonia (2015/LA)
- Marnie en Pokémon Diamante y Perla (2008/LA)
Otros
- Mimi Pearlbaton (Yukiyo Fujii) en Re:Zero -Starting Life in Another World- (2018-presente/LA)
- Sky Zaizen (Yuki Nakashima) en Yu-Gi-Oh! VRAINS (2021-presente/LA)
- Puppeteer (Saori Hayami) en Fire Force (2021/LA)
- Coby (Mika Doi) en One Piece (2020-2021/LA)
- Ayanami (Yō Taichi) en Azur Lane (2021/LA)
- Minami Kinoshita (Shizuka Ishigami) en Fruits Basket (2021/LA)
- Megumi Saito (Nozomi Furuki) en Invasión en las alturas (2021)
- Empleada (Misa Ishii) en De Yakuza a amo de casa (2021)
- Miri Yobami (Rumi Ōkubo) en Kakegurui (2019/LA)
- Miku (Nanami Yamashita) en DARLING in the FRANXX (2019/LA)
- Suno (Mayumi Tanaka) en Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales (2019/LA)
- Bikal (Masumi Asano) en Dragon Ball Super (2019/LA)
- Marie Torres (Shizuka Itō) en Joker Game (2019/LA)
- Kokomi Yoshizawa (Ryōko Maekawa) en Kengan Ashura (2019)
- Elze Silhoueska (Maaya Uchida) en In Another World With My Smartphone (2018/LA)
- Ban (niño) (Sora Amamiya) en Los siete pecados capitales (2018/LA)
- Yuya Sakaki (niño) (Arisa Shida) en Yu-Gi-Oh! ARC-V (2018/LA)
- Flamie Speeddraw (Aoi Yūki) en Rokka: Los héroes de la flor de seis pétalos (2017/LA)
- Saeko Fukuzawa (Emi Nitta) en Yamada-kun and the Seven Witches (2017/LA)
- Anett Hosenfeld (Chika Anzai) en Schwarzesmarken (2017/LA)
- Heraldo de Yule (Tomo Muranaka) en The Ancient Magus' Bride (2016/LA)
- Arakawa (Eriko Ishihara) en Elfen Lied (2016/LA)
- Fantasos (forma femenina) (Rie Kugimiya) en Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido (2011/LA)
- Tina (Nana Mizuki) en Toriko (2013/LA)
- Miki Tsujiwaki (Natsuki Katō) en Hungry Heart (redoblaje) (2012/LA)
- Zoe Drake (Tomoko Kobashi) en Dino Rey (2008-2010/LA)
- Yoko Igarashi en Kenichi (2010/LA)
- Joven acosada en Death Note (2009/LA)
- Jasmine (2ª voz) / Fonda Fontaine (3ª voz) / Jim Cook (niño) / Kyle / Nero en Yu-Gi-Oh! GX
- Yachiru Kusajishi (2ª voz) / Lisa Yadomaru / Menoly Mallia en Bleach
- Shorinji Ayumo / Fuyuka "Fuyuppe" Kudo / Atsuya Fubuki (niño, 1ª voz) en Súper Once
- Mars (temp. 12) / Zoey (temp. 12, ep. 50) / Claudina / Primavera / Voces adicionales en Pokémon: Diamante y Perla
- Penelope (temp. 17, ep. 13) / Carrie (temp. 18, eps. 92-93) / Malva (temp. 19) en Pokémon XY
- Sumi (ep. 1) / Voces adicionales en Devilman Crybaby
- Sylph en Black Clover
- Mai Takada en Death Parade
- Shiro en Nyanbo!
- Voces adicionales en Naruto
- Voces adicionales en Bailando con vampiros
- Voces adicionales en BNA: Brand New Animal
- Voces adicionales en Dorohedoro
- Voces adicionales en Godzilla: Punto singular
Series animadas
Bebe Wood
- Shannon Longhannon en Magos: Relatos de Arcadia
- Shannon Longhannon en Los 3 de abajo: Relatos de Arcadia
- Shannon Longhannon en Trollhunters
Otros
- Paula en Gormiti
- Tormenta en El Escuadrón de Superhéroes
- Payasita / Voces adicionales en El Chavo, la serie animada
- Rod Flanders (desde temp. 17) en Los Simpson
- Aviva en Aventuras con los Kratt
- Odette Cisne en Regal Academy
- Lorna McNessie en Monster High
- Myriade / Shaaz en El principito
- Ming en Kung Fu Panda: La leyenda de Po
- Penny Ling en Littlest Pet Shop
- Coco Pommel / Derpy Hooves (Muffins) / Raspberry Beret en My Little Pony: La magia de la amistad
- Ann Droide / Martita / Luna de Lobos / Sirvienta / Martita / Rosilú / Sara / Rojecilla Capas / Mujer Gangosa / Sakura / voces adicionales en El Chapulín Colorado
- Maddie Stone en Blazing Team: Maestros del Yo Kwon Do
- Sabine Wren en Lego Star Wars: Crónicas Droides
- Seraphine en Marcus Level
- Renet en Tortugas Ninja
- Maddie Stone en Blazing Team: Maestros del Yo Kwon Do
- Destructora en Dinotrux
- Eep en El amanecer de los Croods
- Maureen Murphy en F is for Family
- Tikki / Clara Contard (Temp. 3-) en Miraculous: Las aventuras de Ladybug
- Abby Felt en Atomic Puppet
- Lily en Bonitos Cubitos
- Pidge Gundarsson en Voltron: El defensor legendario
- Srta. Keane en Las chicas superpoderosas (2016)
- Kelly en Loopeados
- Mina en Bunnicula: El conejo vampiro
- Dawn en Danger Mouse (2016)
- Connie Sopanosifón en Los Reyes de la colina (temps. 9-13)
- Srta. Bernardo / Penelope / Voces adicionales en The Loud House
- Kandas en HOME: Las aventuras de Tip y Oh
- Camille en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
- Cyberwarp en Transformers: Robots In Disguise
- Bizca en Mia
- Seda en Trolls: ¡No pierdas el ritmo!
- Lucy en Campamento de verano
- Helena en Patrulla Fantasía
- Frosta en She-Ra y las princesas del poder
- Regina "Reggie" en Doce por siempre
- Mei Mei (Chrissy Metz) en Kung-Fu Panda: Pasos del destino
- Scoops en Mao Mao: Héroes de puro corazón
- Bridgette en Close Enough
- Ramona Flores / Grathla en Kid Cosmic
- Sarah Dubois en The Boondocks
- Voces adicionales en Phineas y Ferb
- Voces adicionales en ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A.
- Voces adicionales en Turbo FAST
- Voces adicionales en VeggieTales en casa
- Voces adicionales en Viva el Rey Julien
- Voces adicionales en Kulipari: El ejército de las ranas
Series de televisión
- Paige McCullers en Lindas mentirosas (2011-2017)
- Paige McCullers en Lindas mentirosas: Cómo "A" se robó a la navidad (2014)
- Paige McCullers en Lindas mentirosas: Juego de sombras (2014)
- Paige McCullers en Lindas mentirosas: Un oscuro paseo (2012)
- Kate Warner en Secretos y mentiras (2016)
- Elena Ramos en Dallas (2012-2014)
- Grace Gardner en Scream Queens (2015)
- Bonnie Lipton en American Horror Story: Freak Show (2014)
- Carrie en Go On (2012-2013)
- Skye en Terra Nova (2011)
Brittany Anne Pirtle
- Emily (Ranger Samurai Amarillo) en Power Rangers: Samurai
- Emily (Ranger Samurai Amarillo) en Power Rangers: Megaforce
Otros
- Bradley Jackson (Reese Witherspoon) en The Morning Show (2019-presente)
- Samin Nosrat en Waffles y Mochi (2021)
- Isabel (Jess Salgueiro) en Tiny Pretty Things (2020)
- Darby Carter (Anna Kendrick) en Love Life (2020)
- Haley Dunphy (Sarah Hyland) en Modern Family (2009-2020)
- Laurel Castillo (Karla Souza) en How to Get Away with Murder (versión Sony) (2014-2020)
- Erica en Emily en París (2020)
- Tiff Georgina (Casey Wilson) en Black Monday (2019-2020)
- Rachel Moran (Leah McNamara) en Normal People (2020)
- Anna (Quintessa Swindell) en Euforia (2019)
- Grace Burgess (Annabelle Wallis) en Peaky Blinders (2013-2019)
- Sansa Stark (Sophie Turner) en Game of Thrones (2011-2019)
- Dra. Eto (Susan Hingley) en Years and Years (2019)
- Tatiana (Rachel Breitag) / Penny (Jamie Renée Smith) en Línea de emergencia: 9-1-1 (2018)
- Paige Dineen (Katharine McPhee) en Scorpion (2014-2018)
- Shoshanna Shapiro (Zosia Mamet) en Girls (2012-2017)
- Rosalee Calvert (Bree Turner) en Grimm (2012-2017)
- Teen Wolf (2013-2017)
- Braeden (Meagan Tandy) (temps. 3-4)
- Hayden Romero (Victoria Moroles) (temps. 5-6)
- Samantha Clayton (Anna Hopkins) en Flecha (2014-2017)
- Jessie Childs / Jennet en Secrets of Great British Castles (2016)
- Bertie (Claudia O'Doherty) en Love (2016)
- Castle (2015-2016)
- Zhu Yin (Ellen Wong) (temp. 7, ep. 6)
- Annika Smythe (Anya Monzikova) (temp. 8, ep. 7)
- Melissa Day (Brooke Palsson) en Between (2015)
- Mildrith (Amy Wren) en El último reino (2015)
- Kenna (Caitlin Stasey) en El reino (2013-2015)
- Kristen Kringle (Chelsea Spack) en Gotham (2014-2015)
- Zed Martin (Angélica Celaya) en Constantine (2014-2015)
- Glee: Buscando la fama (2012-2015)
- Terri del Monico (Jessalyn Gilsig) (temps. 4, 6)
- Penny Owen (Phoebe Strole) (temp. 5)
- Betty Pillsbury (Ali Stroker) (temp. 4, ep. 80)
- Edith Crawley (Laura Carmichael) en Downton Abbey (2010-2015)
- Jazmine (Joy Bryant) en Parenthood (2010-2015)
- Anya (Dichen Lachman) en Los 100 (2014)
- Kenya Rosewater (Mia Kirshner) en Defiance (2013-2014)
- Lucy Westenra (Katie McGrath) en Drácula (2013-2014)
- Donna LaDonna (Chloe Bridges) en El diario de Carrie (2013-2014)
- Emma Hill / Denise Harris (Valorie Curry) en Los seguidores (2013-2014)
- Nora Clayton (Daniella Alonso) en Revolución (2012-2014)
- Juliet "Jules" O'Hara (Maggie Lawson) en Psíquico (temps. 6-8) (2012-2014)
- Adriana Tate Duncan (Jessica Lowndes) en 90210 (2008-2013)
- Jane Van Veen (Rachael Taylor) en 666 Park Avenue (2012-2013)
- Emily "Amy" Page (Caitlin Gerard) en Zach será famoso (2013)
- Madeline "Mads" Margaux Rybak (Alice Greczyn) en El juego de las mentiras (2011-2013)
- True Blood: Sangre verdadera (2009-2013)
- Crystal Norris (Lindsay Pulsipher) (temps. 3-4)
- Rosie (Tess Parker) (temps. 2-3)
- Lisa Fowler (Laurel Weber) (temps. 4-6)
- Katerina Pelham (Alexandra Breckenridge) (temp. 4)
- Coralee (Lauren Pritchard) (temp. 4)
- Frances (Sarah Scott) (temp. 2, ep. 19)
- Nikki (Sienna Farall) (temp. 2, ep. 22)
- Autumn (Alisha Snider) (temp. 2, ep. 24)
- Lorena Krasiki (Mariana Klaveno) (temp. 3, ep. 26)
- Summer (Melissa Rauch) (temp. 3, ep. 31)
- Naomi (Vedette Lim) (temp. 4, ep. 42)
- Ginger (Tara Buck) (temp. 4, ep. 43)
- Dra. Isani (Melody Butiu) (temp. 4, ep. 43)
- Nora Gainesborough (Lucy Griffiths) (temp. 5, ep. 51)
- Jill Steeler (Melinda Page Hamilton) (temp. 5, ep. 51)
- Dos chicas quebradas (2012)
- Chica con perro (Corey Podell) (Temp. 1 ep. 20) (2012)
- York (Amy Paffrath) (Temp. 3 ep. 8) (2013)
- Chica indiscreta (2012)
- Iman Hassan (Hina Abdullah) (temp. 6)
- Actriz "Sabrina" (Kate Riley]]) (temp. 5, ep. 103)
- Don Nightingale (Shoba Narayanan) (temp. 6, ep. 118)
- Traci Madsen (Shannon Kane) en Un sueño en Hollywood (2012)
- Misi (Miley Cyrus) en Dos hombres y medio (2012)
- Willa Monday (Maddie Hasson) en The Finder (2012)
- Faye Chamberlain (Phoebe Tonkin) en El circulo secreto (2011-2012)
- Dra. Jessica Adams (Odette Yustman) en Doctor House (2011-2012)
- Juliet Martin (Zoey Deutch) en Idénticas (2011-2012)
- Susy (Brigid O'Connell) en Lindas mentirosas (2011)
- Sandee (Lio Tipton) en Bien dotado (2011)
- Aemilia (Mia Pistorius) en Espartaco: Sangre y arena (versión FOX) (2010)
- Héroes (2009)
- Allison (Kat Purgal) (volumen 5)
- Beth (Mara LaFontaine) (volumen 4, ep. 53)
- Bones
- Agente Olivia Sparling (Danielle Panabaker) (temp. 8)
- Jessica Warren (Laura Spencer) (temps. 9-12)
- Mentes criminales
- Molly McCarthy (Lacey Beeman) (temp. 3, ep. 56) (2008)
- Eileen Bechtold (Alexandra Krosney) (temp. 3, ep. 61) (2008)
- Melissa Foster (Kimberlee Peterson) (temp. 4, ep. 74) (2009)
- Sasha Hill (Brie Gabrielle) (temp. 4, ep. 76) (2009)
- Voces adicionales
- Meadow (Juliette Angelo) en Hathaways: Una historia embrujada
- Diane (Emma Stone) / Voces adicionales en Malcolm
- Addison en Zack y Cody: Gemelos a bordo
- Skyler en ¡Buena suerte, Charlie!
- Debbie en Mejor sin Ted
- Cara Lynn en Amor compartido
- Patricia Williamson (Jade Ramsey) (2ª voz) en El misterio de Anubis
- Sarah Gold (temp. 7) / Jennie (Janet Montgomery) / Ashley Brooks / Voces adicionales en El séquito
- Vocse adicionalse en CSI: En la escena del crimen
- Voces adicionales en CSI: Miami
- Voces adicionales en Restaurantes extraños
Películas animadas
- Rod y Todd Flanders en Los Simpson: la película
- Yuni Verse en Ralph, el demoledor
- Mia y Tia en Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas
- Madre en La leyenda de las Momias de Guanajuato
- Tristeza de la chica cool en Intensa mente
- Derpy en My Little Pony Equestria Girls: La leyenda de Everfree
- Seda en Trolls
- Maura en Deep, el pulpo
- Virgen María en La estrella de Belén
- Reina de H.I.V.E / Rose Wilson en Deathstroke: Caballeros y dragones: La película
- Voces adicionales en Jorge, el curioso
- Voces adicionales en Nocturna: Una aventura mágica
- Voces adicionales en Despereaux: Un pequeño gran héroe
- Voces adicionales en El Lórax: En busca de la trúfula perdida
- Voces adicionales en Magia extraña
- Voces adicionales en Una familia espacial
- Voces adicionales en My Little Pony: La película
- Voces adicionales en ¿Quién perdió un panda?
- Voces adicionales en The Loud House: La película
Películas de anime
- Mirai (bebé) en Mirai: Mi pequeña hermana
- Cheelai en Dragon Ball Super: Broly
- Mei Kusakabe en Mi vecino Totoro [Zima]
- Shorinji "Shori" Ayumo / Haruna Otonashi en Súper Once: El ataque de los poderosos Ogros Shuurai
- Voces adicionales en Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses
- Voces adicionales en El tiempo contigo
Cortos/Especiales animados
Lili Beaudoin
- Rayne Martínez / Tempestra en Max Steel: Equipo Turbo
- Rayne Martínez / Tempestra en Max Steel: Equipo Turbo Fusion-Tek
- Rayne Martínez / Tempestra en Max Steel: Turbo Cargado
- Rayne Martínez / Tempestra en Max Steel: Guerreros Turbo
- Puffed Pasty en My Little Pony: Equestria Girls: Resumen de las Vacaciones
- Puffed Pasty en My Little Pony: Equestria Girls: El Pase de Sunset al Detrás de Escenas
Otros
- Voces adicionales en Festín
Telenovelas y series brasileñas
- Rochelle Atayde en Nuevo sol (2018)
- Milena de Angeli en Sol naciente (2016-2017)
- Luana Sampaio Stewart en Reglas del Juego (2015-2016)
- Bélgica Pereira en Por siempre (2014-2015)
- Lindalva en Gabriela (2012)
- Clara Tavares en El otro lado del paraíso (2017-2018)
- María Lima en ¡Qué vida buena! (2016)
- Carolina en ¿Pelea o amor? (2012-2013)
- Diana en Partes de mí (2015)
- Bethania en Avenida Brasil (2012)
- Natasha en Las brasileñas (2012)
- Diana en Rock Story (2016-2017)
- Lívia en A través del tiempo (2015-2016)
- Tania en El astro (2011)
- Susana en Vivir la vida (2009-2010)
- Elena Pacheco en Tiempo de amar (2017-2018)
- Giomar en La sombra de Helena (2014)
Otros
- Magali Bekcer (Michelle Batista) en El negocio (2013-2018)
- Carmen (Bianca Salgueiro) en Sombras del ayer (2016)
- Sandra (Lara Tremouroux) en Mujeres ambiciosas (2015)
- Matilde Nogueira Gorgulho (Luciana Braga) en ¡Victoria! (2014-2015)
- Rastros de mentiras (2013-2014)
- Rebeca (Paula Braun) (versión Globo)
- Nicole Veiga de Assis (Marina Ruy Barbosa) (versión TV Azteca)
- Zoe (Júlia Mendes) en La guerrera (2012-2013)
- Valéria Ferreira (Maísa Silva) en Carrusel (2012-2013)
- Mical (Maria Ribeiro) en Rey David (2012)
- Luana (Joana Lerner) en Fina estampa (2011-2012)
- Lara (Juliana Schalch) en Dinosaurios y robots (2011)
- Edith (Karen Coelho) en Insensato corazón (2011)
Telefilmes
- Darlene (Ali Liebert) en Las últimas horas de la Tierra (2011)
- Chelsea Ryan (Brianna Joy Chomer) en Belleza popular (2009)
- Leah (Kimberley Warnat) en La maldición de Ellensford (2008)
Miniseries
- Dra. Christine Long (Vanita Kalra) en Mare of Easttown (2021)
- Lihn Xuan Huy (Kae Alexander) en Collateral (2018)
Documentales
- Voces adicionales - Tu boda de cuento de hadas en Disney (2020)
- Andrea Canning / Male Anchor #2 - Making a Murderer
Reality shows
- Marina - Jugando con fuego: Brasil (2021)
Dramas coreanos
- Song Shi Ho (Kyung Soo Jin) en El hada de las pesas
- Lee Jung Joo (Kang So Ra) en Cálido y acogedor
- Yoo Yi Ryung (Yin Se Yeon) en Polos opuestos se atraen
- Voces adicionales en Mi amor de las estrellas
- Yoon Baek Hee (Ham Eun Jung) en Dream High: Sueña sin límites
- Yoon Seol (Kim Sa Rang) en Jardín secreto
- Go Eun Nim (Lee Soo Kyung) en Te amaré por siempre (serie de TV)
- Go Eun Sung (Han Hyo Joo) en Sorpresas del destino
- Oh Min Ji (Lee Si Young) en Los chicos son mejores que las flores
Videojuegos
- Kait Diaz en Gears of War 4
- Kait Diaz en Gears 5
Otros
- Mel en The Last of Us Part II
- Dra. Stratton (Chica disfrazada de Mysterio) en Spider-Man
- Anya Oliwa en Wolfenstein II: The New Colossus
- Himawari Uzumaki en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto
- Kai'sa en League of Legends
- Voces adicionales en Star Wars Jedi: Fallen Order
- Voces adicionales en LEGO Marvel Super Heroes 2
- Voces adicionales en Watch Dogs 2
- Voces adicionales en Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands
Series de internet
- Plum en Los guerreros valientes
Dirección de doblaje
- El show de Tom y Jerry (2014) (temp. 2)
- Rufus: Un amigo inseparable
- Tom y Jerry: Regreso al mundo de Oz
- El negocio (temp. 4)
- Project MC² (desde la mitad de la temp. 6)
- Devilman Crybaby
- Ositos adorables
- Tut Tut Cory Bólidos
- Tut Tut Cory Bólidos: El baile de Chrissy
- Tut Tut Cory Bólidos: Campamento de verano
- Tut Tut Cory Bólidos: Halloween
- Tut Tut Cory Bólidos: Navidad
- Biohackers
- Kid Cosmic
- Love Life
Otros
- Chibi Maruko-chan (Dubbing House)
- El negocio (temp. 3) (Art Sound México)
- Hot girls Wanted
- Black Clover (Sensaciones Sónicas)
- Spider-Man (videojuego) (Pink Noise)
Estudios y empresas de doblaje
- Allegro (desde 2019)
- Antigua - Made in Spanish
- Art Sound México
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- Auditel
- CBAudio
- Central Entertainment
- CineDub (desde 2017)
- Círculo Producciones
- DAT
- Diseño en Audio
- Dubbing House - AF The Dubbing House
- Globo
- Grupo Macías
- IDF
- Iyuno-SDI Group
- Jarpa Studio
- Keywords Studios México - Lola MX (desde 2017)
- KiteTeam
- Labo
- Larsa
- LAS Dubbing
- New Art Dub
- Pink Noise
- Procineas S.C.L. - La cooperativa del doblaje
- Producciones Grande
- SDI Media de México
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
- The Dubbing Maker
- TOPaudio
- VSI Mexico City
- WG
Televisión nacional
- Deyanira/Natasha en Skimo
Curiosidades
- Comparte papeles con Carla Castañeda:
- En Pokémon, Carla interpretaba a Zoey en la temporada 12 y ella la interpretó en el episodio 50 de esa temporada.
- En El misterio de Anubis, Carla interpretó a Patricia Williamson durante la primera temporada, pero debido a que se fue a Israel, ella la reemplazó desde la segunda temporada.
- En Split, Carla interpreta a Zohar Grin y ella la sustituyó en algunos episodios y en los trailers de la 3ª temporada.
Enlaces externos
- Angélica Villa en Facebook.