# 06 - Daffy Duck in Hollywood - 03/Diciembre/1938
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pato Lucas | Mel Blanc | José María Iglesias |
| Don Estupendo Productor | Armando Gutiérrez | |
| Director | Jorge Arvizu |
# 14 - The Henpecked Duck - 30/Agosto/1941
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pato Lucas | Mel Blanc | Antonio Passy |
| Porky | Juan José Hurtado |
# 16 - Daffy's Southern Exposure - 02/Mayo/1942
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
| Zorro | Billy Bletcher | Juan José Hurtado |
| Insertos | N/A | Quintín Bulnes |
# 22 - Yankee Doodle Daffy - 05/Junio/1943
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Lucas | Mel Blanc | Jorge Arvizu |
| Porky | José María Iglesias | |
| Patito Siriaco | N/A |
# 38 - Daffy Doodles - 06/04/1946
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | N/A | Omar Jasso |
| Pato Lucas | Mel Blanc | Jorge Arvizu |
| Insertos | ||
| Jurados | ||
| Porky | José María Iglesias | |
| Juez | Antonio Raxel |
# 49 -Daffy Dilly - 30/10/1948
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | N/A | Juan José Hurtado |
| Insertos | Raúl Leonel de Cervantes | |
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Voz en off radio | Rogelio González Garza | |
| J.P. Cubish -perro millonario | ¿? | |
| Perro - mayordomo | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
# 49 -Riff Raffy Daffy - 27/11/1948
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Porky | Juan José Hurtado |
# 53 - Holiday for Drumsticks - 1949
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Tom el Pavo | Omar Jasso | |
| El montañés | Esteban Siller | |
| Esposa del Montañés | ¿? |
# 55 - Boobs in the Woods - 28/01/1950
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Porky | Juan José Hurtado |
# 60 - Rabbit Fire - 19 de Mayo 1951 Temporada de caseria
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Bugs Bunny | Mel Blanc | Juan José Hurtado |
| Pato Lucas | Víctor Manuel "El Güero" Castro | |
| Elmer Gruñón | Arthur Q. Bryan | Juan José Hurtado |
| Elefante | ¿? | Rogelio González Garza |
# 62 - Drip-along daffy - 17 Noviembre 1951
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | N/A | Raúl Leonel de Cervantes |
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Porky | ¿? | |
| Barman | ¿? | |
| Nasty Canasta | John T. Smith | Omar Jasso |
#67 - Fool Coverage - 13 /12/1952 -Redoblaje
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | ¿? | Francisco Colmenero |
| Porky | Mel Blanc | Ernesto Lezama |
| Pato Lucas | Sebastián Llapur |
Doblaje original:
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | ¿? | ¿? |
| Porky | Mel Blanc | Quintín Bulnes |
| Pato Lucas | Eduardo Arozamena |
# 69 - Muscle Tussle- Cuestión de Músculos - 1953
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | ¿? | Ken Smith |
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Mellisa | ¿? | Edith Byrd |
| Pato musculoso | Mel Blanc | Álvaro Carcaño |
| Vendedor de tonico | Mel Blanc | ¿? |
# 70 - Duck Dodgers in the 24½th Century - 1953
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel Castro |
| Porky | Quintín Bulnes | |
| Marvin el marciano |
# 72 - Design For Leaving - 27/03/1954
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | ¿N/A | Quintín Bulnes |
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Elmer Gruñón | Arthur Q. Bryan | Juan José Hurtado |
# 74 - My little Duckaroo- November 27, 1954
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador/Insertos | ¿? | Ismael Larumbe Sr. |
| Pato Lucas / Vengador enmascarado | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
| Porky | Quintín Bulnes | |
| Nasty Canasta | Rubens Medel |
# 90 - Robin Hood Daffy - 08/03/1958
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Narrador | N/A | Ismael Larumbe Sr. |
| Pato Lucas | Mel Blanc | Víctor Manuel "El Güero" Castro |
| Porky | Quintín Bulnes |
# 116 - A-Haunting we will Go - 16/04/1966
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje (redoblaje) |
|---|---|---|
| Narrador | N/A | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Pato Lucas | Mel Blanc | Sebastián Llapur |
| Speedy Gonzales | Ernesto Lezama | |
| Sobrino de Lucas | Eduardo Garza | |
| Bruja Hazel | June Foray | ¿? |
Véase también
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA
a menos que se indique lo contrario.
