FANDOM


1era temporada = 32 episodios

Cmbate - 1

volver a la página

  • Se ha tomado el listado de IMDb por discrepancias con wikipedia.


Epis. # 1 - Forgotten Front -October 2, 1962

Personaje Actor original Actor de doblaje
Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Sgt. Saunders Vic Morrow Carlos Becerril
Lt. Hanley Rick Jason Sergio de Bustamante
Caje Pierre Jalbert Víctor Alcocer
Kirby Jack Hogan David Reynoso
Doc Steven Rogers Bruno Rey
Braddock Shecky Greene
Private Crenshaw Tom Skerritt Antonio Raxel
Sgt. McGraw Jeff Morris Roberto Espriú
Dorfmann Albert Paulsen Eduardo Alcaraz

Epis. # 11 - A Day in June -October 2, 1962

Personaje Actor original Actor de doblaje
Narrador N/A Claudio Brook
Lt. Hanley Rick Jason Sergio de Bustamante
Sgt. Saunders Vic Morrow Carlos Becerril
Caje Pierre Jalbert Víctor Alcocer
Kirby Jack Hogan David Reynoso
Doc Walton Steven Rogers Roberto Cardín
Braddock Shecky Greene
Hazel Pat Dahl Jorge Arvizu
Marcelle Lisa Montell
Beecham Harry Dean Stanton
Minister Henry Daniell Augusto Benedico
Lt. Crowley Brad Weston
Theo Max Dommar
Gardello Frankie Ray
Soldado Tom Skerritt ¿?
  • Es muy probable que este episodio # 11 sea en realidad el # 1

Epis. # 16 - The Volunteer - 22 January 1963

Personaje Actor original Actor de doblaje
Narrador N/A Claudio Brook
Lt. Hanley Rick Jason Sergio de Bustamante
Sgt. Saunders Vic Morrow Carlos Becerril
Caje Pierre Jalbert Luis Rizo
Kirby Jack Hogan Alejandro Ciangherotti
Doc Steven Rogers Roberto Cardín
Littlejohn Dick Peabody Roberto Espriú
Gilbert Serge Prieur ¿? - sin doblaje en francés
Kurt Ted Knight Antonio Raxel
Karl Kurt Lewin
Herman Ed Gilbert
Hilda Veronique
Ilsa Nadine Arlyn



5ta Temporada.

Epis.#131-The Brothers October 4, 1966

Personaje Actor original Actor de doblaje
Marcel Paulon Sal Mineo Santiago Gil
Leon Paulon Fernando Lamas Jorge Lapuente

Epis. # 142- The Furlough December 27, 1966

Personaje Actor original Actor de doblaje
dueña orfanato- Ann Tinsley Carol Lawrence Yolanda Mérida
Asistenta orfanato -Mrs. Davis Merri Wood-Taylor Rita Rey
Padre de dueña del orfanato -Edmund Tinsley John Williams Rubens Medel
Huérfano - Andrew Jon Walmsley Eduardo Tejedo-

Epis. # 147 - The Gantlet -February 7, 1967

Personaje Actor original Actor de doblaje
Narrador N/A Víctor Guajardo
Sgt. Saunders Vic Morrow Carlos Becerril
Lt. Hanley Rick Jason
Sgt. Decker Tom Skerritt Guillermo Portillo Acosta
Sgt. Crandall Bill Glover Antonio Passy
Pvt. Jackson Tom Pace Jorge Arvizu
British Prisoner Peter Church Carlos Rotzinger
Soldado británico Terence Mitchell Santiago Gil
Alemán con el perro Horst Ebersberg
Doctor alemán Kurt Landen
Soldado británico Wally K. Berns
Camionero alemán / Soldado Walt Davis
German Sergeant / Guardia / Motorista Angelo De Meo
Aussie officer Don Knight


Epis. # 151- Jonah - March 7, 1967

Personaje Actor original Actor de doblaje
soldado # 1- Richards Peter Haskell Héctor Andremar
soldado # 2 - Dolan Tom Simcox Bruno Rey


Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.