Listado de los repartos de las Temporadas Solamente Dobladas En Argentina Pertenecientes A La Serie Thomas y sus amigos.
Temporada 1[]
La primera temporada de Thomas y sus Amigos comenzó a transmitirse el 9 de octubre de 1984 en el Reino Unido En Latinoamerica se estrenó el 2 De Agosto De 2002.
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Doblaje original | Redoblaje | |||
  |
Narrador | Ringo Starr | Pedro D'Aguillón Jr. | Diego Brizzi |
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País |
|---|---|---|---|---|
| 2 De Agosto De 2002 | Discovery communications | Discovery kids | Variado | Latinoamérica |
Temporada 2[]
La segunda temporada de Thomas y sus Amigos se estrenó el 24 de Septiembre de 1986 en el Reino Unido En Latinoamerica Se Estreno En Agosto de 2002
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 |
Narrador | Ringo Starr | Diego Brizzi |
Temporada 3[]
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
 |
Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 4[]
Reparto
La Temporada 4 Se Estreno En 1995 En Reino Unido En Latinoamerica En 2002
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| |
Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
- "Let's Have a Race" ("Hagamos una carrera") (Temporada 4)
- Cantantes originales: Niños
- Interpretado por: Claudia Pannone y Yamila Garreta
- "Gone Fishing" ("De pesca") (Temporada 4)
- Cantantes originales: Niños y Junior Campbell
- Interpretado por: Claudia Pannone y Yamila Garreta
- "Toby" (Temporada 4)
- Cantantes originales: Niños
- Interpretado por: Claudia Pannone y Yamila Garreta
- "Don't Judge a Book By its Cover" ("No juzgues a un libro por su cubria") (Temporada 4)
- Cantantes originales: Niños
- Interpretado por: Claudia Pannone y Yamila Garreta
- "The Island Song" ("La canción de la isla") (Temporada 4)
- Cantantes originales: Niños
- Interpretado por: Claudia Pannone y Yamila Garreta
- "Really Useful Engine" ("Él es una locomotora útil") (Temporada 4)
- Cantantes originales: Niños
- Interpretado por: Claudia Pannone y Yamila Garreta
Todos Los Actores De Todas Las Temporadas En Su Doblaje Argentino[]
| Irene Guiser |
Temporada 5[]
La Temporada 5 Empezo en 1998 en Latinoamerica se estreno en 2002 Por El Canal De Cable Discovery Kids Latinoamerica
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| |
Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 6[]
La temporada 6 se estrenó el 16 de septiembre de 2002 y terminó el 21 de octubre del mismo año, con 26 episodios y fue la última que llevó el nombre
"Thomas The Tank Engine And Friends", esta temporada no se transmitió en Latinoamérica pero tiene 4 capítulos en español que se doblaron para DVD.
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| |
Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 7[]
La Temporada 7 se estrenó el 6 de octubre y terminó el 10 de noviembre de 2003, contó con 26 episodios y nunca se transmitió en Latinoamérica al igual que la sexta pero igual tiene 2 capítulos en español para DVD.
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
  |
Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 8[]
La Temporada 8 Se Estreno En Reino Unido El 1 de Agosto de 2004 Y En Latinoamerica El 15 de Abril de 2006
Reparto
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| |
Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 9[]
La Temporada nueve se estreno en reino unido en 2005 y en Latinoamérica el 2007
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 10[]
Reparto[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 11[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
Temporada 12[]
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Narrador | Michael Angelis | Diego Brizzi |
|
Sr. Arkwright | Robert Slade | Ariel Cister |
