Anexo:Películas y especiales de Naruto

Este es un listado de los repartos de las películas y especiales pertenecientes a la serie de anime Naruto.

Películas

Naruto la película: ¡Batalla ninja en la tierra de la nieve!

Naruto la película: ¡Batalla ninja en la tierra de la nieve!
Título original	劇場版 NARUTO 大活劇! 雪姫忍法帖だってばよ!!, (Gekijōban Naruto Daikatsugeki! Yukihime Ninpōchō dattebayo!!)
Estudio de doblaje	Art Sound México
Dirección de doblaje	Eduardo Garza
Traducción y Adaptación	Eduardo Garza
Ingeniero de grabación	Antonio Mendiola
Técnico de mezclas	Rafael Sánchez
Ingeniero de mezcla	Alejandro Gonzalez
Producción	Arturo Macías
Supervisión de producción	Jesús Pacheco
Gerente de post-producción	Lorena Mejía
Coordinador de post-producción	Alexandro Galina
Productora de doblaje	Grupo Macías
Versión en español
Lugar de doblaje	México
País de origen	Japón
Año	2004 2009 (Latinoamérica)

Naruto la película: ¡Batalla ninja en la tierra de la nieve! es la primera película basada en la serie de anime Naruto, estrenada el 1ro de octubre de 2009 en Latinoamérica.

Reparto

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje en inglés	Actor de doblaje
	Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Maile Flanagan	Isabel Martiñón
	Sasuke Uchiha	Noriaki Sugiyama	Yuri Lowenthal	Víctor Ugarte
	Sakura Haruno	Chie Nakamura	Kate Higgins	Christine Byrd
	Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Dave Wittenberg	Alfonso Obregón
	Koyuki Kazahana / Yukie Fujikaze / Princesa Fuun	Yūko Kaida	Kari Wahlgren	Gaby Cárdenas
		Karen Miyama (niña)		Cristina Hernández
	Soutetsu Kazahana	Hidehiko Ishizuka	Cam Clarke	Moisés Palacios
	Sandayu Asama	Ikuo Nishikawa	Daran Norris	Gabriel Pingarrón
	Doto Kazahana	Tsutomu Isobe	Lex Lang	Blas García
	Nadare Rouga	Hirotaka Suzuoki	Liam O'Brien	Irwin Daayán
	Fubuki Kakuyoku	Jun Karasawa	Cindy Robinson	Elena Ramírez
	Mizore Fuyukuma	Holly Kaneko	Kyle Hebert	Leonardo García
	Director Makino	Chikao Ōtsuka	Michael McConnohie	Guillermo Coria
	Asistente de Director	Akimitsu Takase	Sam Riegel	Eduardo Garza
	Omiji/Tsukekuro	Tōru Furusawa	Crispin Freeman	Mario Castañeda
	Kin/Buriken	Yutaka Nakano	Doug Stone	Ricardo Tejedo
	Hidero/Shishimaru	Kan Tanaka	Jamieson Price	Arturo Mercado
	Daimao	Katsuhisa Hōki	¿?	Francisco Colmenero

Voces adicionales

• Jorge Roig Jr. - Aldeano
• Lourdes Moreno - Niña que pide autógrafo
• Salvador Reyes - Dueño del cine

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	Fecha	País
		1 de Octubre de 2009	América

 

Especiales

Misión: ¡Proteger la aldea de la cascada!

Misión: ¡Proteger la aldea de la cascada!
Título original	滝隠れの死闘 オレが英雄だってばよ!, (Takigakure no Shitō Ore ga Eiyū Dattebayo!)
Estudio de doblaje	Art Sound México
Dirección de doblaje	Eduardo Garza
Traducción y Adaptación	Eduardo Garza
Ingeniero de grabación	Antonio Mendiola
Técnico de mezclas	Rafael Sánchez
Ingeniero de mezcla	Alejandro Gonzalez
Producción	Arturo Macías
Supervisión de producción	Jesús Pacheco
Gerente de post-producción	Lorena Mejía
Coordinador de post-producción	Alexandro Galina
Productora de doblaje	Grupo Macías
Versión en español
Lugar de doblaje	México
País de origen	Japón
Año	2004 2009 (Latinoamérica)

Misión: ¡Proteger la aldea de la cascada! es la segunda OVA inspirada en el anime Naruto.

Reparto

Personaje	Seiyū	Actor de doblaje en inglés	Actor de doblaje
Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Maile Flanagan	Isabel Martiñón
Sasuke Uchiha	Noriaki Sugiyama	Yuri Lowenthal	Víctor Ugarte
Sakura Haruno	Chie Nakamura	Kate Higgins	Christine Byrd
Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Dave Wittenberg	Alfonso Obregón
Shibuki	Isshin Chiba	Steve Staley	Ricardo Bautista
Suien	Naoya Uchida	Cam Clarke	Octavio Rojas
Murasame	Toshiyuki Morikawa	Steve Blum	Arturo Mercado Jr.
Hisame	Ryoko Gi	Kirsten Potter	Norma Echevarría
Himatsu	Mie Sonozaki	Debi Mae West	José Antonio Toledano
Shizuku	Masayo Hosono	Kari Wahlgren	Susana Moreno
Kirisame	Shunsuke Sakuya	Brad McDonald	Irwin Daayán
Aldeana	¿?	¿?	Gaby Cárdenas
Aldeano 1	¿?	¿?	Eduardo Garza
Aldeano 2	¿?	¿?	Miguel Ángel Leal

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	Fecha	País
		5 de Julio de 2009	América