Etiqueta: Editor clásico |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
Línea 5: | Línea 5: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = ¡Woo-oo! |
|titulo = ¡Woo-oo! |
||
− | |img = |
+ | |img =Pilot_(362).png |
|titulo_orig = Woo-oo! |
|titulo_orig = Woo-oo! |
||
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
||
Línea 75: | Línea 75: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = La Guerra de las Sombras |
|titulo = La Guerra de las Sombras |
||
− | |img = |
+ | |img =The_shadow_war!.png |
|titulo_orig = The Shadow War! |
|titulo_orig = The Shadow War! |
||
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
||
Línea 150: | Línea 150: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = Las Fiestas Pasadas |
|titulo = Las Fiestas Pasadas |
||
+ | |img =Last_Christmas!_Title.png |
||
− | |img = |
||
|titulo_orig = Last Christmas! |
|titulo_orig = Last Christmas! |
||
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
||
Línea 230: | Línea 230: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = Lunainvasion |
|titulo = Lunainvasion |
||
+ | |img =Moonvasion_title_card.jpg |
||
− | |img = |
||
|titulo_orig = Moonvasion! |
|titulo_orig = Moonvasion! |
||
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio|Diseño en Audio S.A. de C.V.]] |
Revisión del 16:10 21 feb 2021
Esta página está en construcción.
No revertir a ediciones anteriores. |
Esta es una lista de los repartos de los especiales de la serie Patoaventuras (2017).
¡Woo-oo!
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
Rico McPato | David Tennant | Arturo Mercado |
Hugo Pato | Danny Pudi | Dalí González |
Paco Dingus Pato | Ben Schwartz | José Luis Piedra |
Luis Pato | Bobby Moynihan | Marc Winslow |
Joe McQuack | Beck Bennett | Moisés Palacios |
Rosita Vanderquack | Kate Micucci | Erika Ugalde |
Sra. Beakley | Toks Olagunde | Cony Madera |
Pato Donald | Tony Anselmo | Erick Salinas |
Flint McNate | Keith Ferguson | Francisco Colmenero |
Roxanne Plumorosa | Kari Wahlgren | Alina Galindo |
Niñera | Jason Marsden | Ángela Villanueva |
GPS | Keith Ferguson | Agustín López Lezama |
Capitán Pata de Palo | Raúl Solo |
La Guerra de las Sombras
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
Rico McPato | David Tennant | Arturo Mercado |
Hugo Pato | Danny Pudi | Dalí González |
Paco Dingus Pato | Ben Schwartz | José Luis Piedra |
Luis Pato | Bobby Moynihan | Marc Winslow |
Joe McQuack | Beck Bennett | Moisés Palacios |
Rosita Vanderquack | Kate Micucci | Erika Ugalde |
Sra. Beakley | Toks Olagunde | Cony Madera |
Pato Donald | Tony Anselmo | Erick Salinas |
Mágica De Spell | Catherine Tate | Irina Índigo |
Lena De Spell | Kimiko Glenn | Alicia Vélez |
Flint McNate | Keith Ferguson | Francisco Colmenero |
Roxanne Plumorosa | Kari Wahlgren | Alina Galindo |
Fenton Crackshell-Cabrera | Lin-Manuel Miranda | Carlo Vázquez |
Ciro Peraloca | Jim Rash | Moisés Palacios |
Las Fiestas Pasadas
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
Rico McPato | David Tennant | Arturo Mercado |
Hugo Pato | Danny Pudi | Dalí González |
Paco Dingus Pato | Ben Schwartz | José Luis Piedra |
Luis Pato | Bobby Moynihan | Marc Winslow |
Joe McQuack | Beck Bennett | Moisés Palacios |
Rosita Vanderquack | Kate Micucci | Erika Ugalde |
Sra. Beakley | Toks Olagunde | Cony Madera |
Pato Donald | Tony Anselmo | Erick Salinas |
Della Pato | Paget Brewster | Claudia Contreras |
Bautista | David Kaye | Raúl Solo |
Fantasma de las Navidades Pasadas / Wendigo |
Jack McBrayer | Actor sin identificar |
Juan Carlos Tinoco (monstruo) | ||
Fantasma de las Navidades Presentes |
Bill Fagerbakke | Actor sin identificar |
Profesor Rhutt Betlah | David Kaye | Daniel del Roble |
Abuelo Beagle | Eric Bauza | Jaime Vega |
Capitán Farley Foghorn | Jesse Conde |
Lunainvasion
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
Rico McPato | David Tennant | Arturo Mercado |
Hugo Pato | Danny Pudi | Dalí González |
Paco Dingus Pato | Ben Schwartz | José Luis Piedra |
Luis Pato | Bobby Moynihan | Marc Winslow |
Joe McQuack | Beck Bennett | Moisés Palacios |
Rosita Vanderquack | Kate Micucci | Erika Ugalde |
Sra. Beakley | Toks Olagunde | Cony Madera |
Pato Donald | Tony Anselmo | Erick Salinas |
Della Pato | Paget Brewster | Claudia Contreras |
Lunaris | Lance Reddick | Sergio Castillo |
Penumbra | Julie Bowen | Claudia Motta |
Flint McNate | Keith Ferguson | Francisco Colmenero |
Fenton Crackshell-Cabrera | Lin-Manuel Miranda | Carlo Vázquez |
Ciro Peraloca | Jim Rash | Moisés Palacios |
Roxanne Plumorosa | Kari Wahlgren | Alina Galindo |
Sandía | Chris Diamantopoulos | Arturo Mercado Jr. |
La foto familiar
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
Rico McPato | David Tennant | Arturo Mercado |
Hugo Pato | Danny Pudi | Dalí González |
Paco Dingus Pato | Ben Schwartz | José Luis Piedra |
Luis Pato | Bobby Moynihan | Marc Winslow |
Joe McQuack | Beck Bennett | Moisés Palacios |
Rosita Vanderquack | Kate Micucci | Erika Ugalde |
Sra. Beakley | Toks Olagunde | Cony Madera |
Pato Donald | Don Cheadle | Luis Leonardo Suárez |
Della Pato | Paget Brewster | Claudia Contreras |
Gene el Genio | Jaleel White | Actor sin identificar |
Goofy | Bill Farmer | Mario Filio |
¡El Engaño!
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
Rico McPato | David Tennant | Arturo Mercado |
Hugo Pato | Danny Pudi | Dalí González |
Paco Dingus Pato | Ben Schwartz | José Luis Piedra |
Luis Pato | Bobby Moynihan | Marc Winslow |
Joe McQuack | Beck Bennett | Moisés Palacios |
Rosita Vanderquack | Kate Micucci | Erika Ugalde |
Pato Donald | Tony Anselmo | Erick Salinas |
Della Pato | Paget Brewster | Claudia Contreras |
¡Seamos Peligrosos!
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
Rico McPato | David Tennant | Arturo Mercado |
Hugo Pato | Danny Pudi | Dalí González |
Paco Dingus Pato | Ben Schwartz | José Luis Piedra |
Luis Pato | Bobby Moynihan | Marc Winslow |
Joe McQuack | Beck Bennett | Moisés Palacios |
Rosita Vanderquack | Kate Micucci | Erika Ugalde |
Pato Donald | Tony Anselmo | Erick Salinas |
Pato Darkwing | Chris Diamantopoulos | Arturo Mercado |
Fenton Crackshell-Cabrera | Lin-Manuel Miranda | Carlo Vázquez |
Gosalyn Waddlemeyer | Stephanie Beatriz | Actriz sin identificar |