Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Este es un listado de los repartos de los especiales pertenecientes a la franquicia Max Steel como parte de la serie homónima de 2013.

La ira de Makino[]


La ira de Makino es la primera película para TV de la trilogía de 2015 perteneciente a la franquicia. Fue estrenada exclusivamente el día 10 de Junio de 2015 para Latinoamérica antes que en los demás países.

Sinopsis

Cuando Makino, el líder mortal de los Ultralinks, regresa, propone una competencia para determinar quién será el nuevo comandante de la raza Ultralinks, pero para obtener su lugar, los competidores deben enfadarse en su mente. Max termina ganando la competencia, pero las cosas se salen de control cuando Makino se vincula con él y ahora planea destrozar la Tierra. Para detenerlos, Steel y Jim deben vincularse una vez más y salvar el día.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
MSWOMMax Maxwell McGrath Andrew Francis Arturo Cataño
MSWOMSteel Steel Sam Vincent Alejandro Orozco
MSWOMJim Jim McGrath Trevor Devall Eduardo Ramírez
MSWOMMakino Makino Michael Dobson Pedro D'Aguillón Jr.
MSWOMMaxino
Andrew Francis Arturo Cataño
MSWOMMolly Molly McGrath Nicole Oliver Liliana Barba
MSWOMForge Forge Ferrus Michael Dobson Gerardo Reyero
MSWOMKat Katherine Ryan Kathleen Barr Jahel Morga
MSWOMBerto Berto Martínez Sam Vincent Miguel Ángel Leal
MSWOMSmith Jefferson Smith Omari Newton Héctor Emmanuel Gómez
Elementor De Metal (MS-LIDM) Elementor de Metal Trevor Devall Mario Castañeda
Elementor De Fuego (MS-LIDM) Elementor de Fuego Andrew Francis Esteban Desco
Elementor De Aire (MS-LIDM) Elementor de Aire Dafnis Fernández
Elementor De Tierra (MS-LIDM) Elementor de Tierra Brian Drummond Eduardo Fonseca
Elementor De Agua (MS-LIDM) Elementor de Agua Héctor Moreno

Muestras multimedia[]

Curiosidades[]

  • Un loop de Kat no fue doblado.
  • Cuando Makino roba el cuerpo de Max se utiliza un efecto de voz doble, es decir, las voces de Michael Dobson y Pedro D'Aguillón Jr. con las voces de Andrew Francis y Arturo Cataño en segundo plano.

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal Horario País
10 de junio de 2015 Turner Cartoon Network 03:00 pm Hispanoamérica México República Dominicana Colombia Sudamérica
23 de abril de 2016 Televisa 5 08:00 am México México

El amanecer de Morphos[]


El amanecer de Morphos es la segunda película para TV de la trilogía de 2015 perteneciente a la franquicia. Fue estrenada exclusivamente el día 27 de Junio de 2015 para Latinoamérica antes que en los demás países.

Sinopsis

Tras la derrota de Makino, Miles Dread regresa con una peligrosa criatura llamada Morphos, cuyo poder principal consiste en copiar los poderes del enemigo con el que está luchando. Ahora, Max y Steel deben desbloquear una habilidad oculta para enfrentarse a este monstruo.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
MSDOMMax Maxwell McGrath Andrew Francis Arturo Cataño
MSDOMSteel Steel Sam Vincent Alejandro Orozco
MSDOMMorphos Morphos Michael Dobson Jorge Badillo
MSDOMDread Miles Dread Mark Oliver Carlo Vázquez
MSDOMJason Jason Naught Brian Dobson José Gilberto Vilchis
MSDOMForge Forge Ferrus Michael Dobson Gerardo Reyero
MSDOMMolly Molly McGrath Nicole Oliver Liliana Barba
MSDOMSidney Sydney Gardner Sarah Edmondson Lupita Leal
Kirby Kowalski (MS-EADM) Kirby Kowalski Richard Ian Cox Jaime Alberto Carrillo
MSDOMKat Katherine Ryan Kathleen Barr Jahel Morga
MSDOMBerto Berto Martínez Sam Vincent Miguel Ángel Leal
MSDOMSmith Jefferson Smith Omari Newton Héctor Emmanuel Gómez
MSDOMJim Jim McGrath Trevor Devall Eduardo Ramírez

Voces adicionales[]

Créditos[]

Muestras multimedia[]

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal Horario País
27 de junio de 2015 Turner Cartoon Network 09:00 pm Hispanoamérica México República Dominicana Colombia Sudamérica
24 de octubre de 2015 Televisa 5 09:00 am México México

Edición en video[]

Empresa Categoría Formato Región País
Mattel Películas animadas DVD Multirregión México Sudamérica Colombia

Morphos al límite[]


Morphos al límite es la tercera y última película para TV de la trilogía de 2015 perteneciente a la franquicia. Fue estrenada exclusivamente el día 2 de Agosto de 2015 para Latinoamérica antes que en los demás países.

Sinopsis

Después de ser traicionado por su propio creador, Morphos regresa más fuerte que nunca. Para demostrar que es el villano más grande de todos, comienza a robar los poderes de todos los enemigos de Dread, incluido Max Steel. Para detenerlo, Max debe unirse a sus enemigos y desbloquear su mayor poder conocido hasta ahora, el Modo Turbo Exo Fuerza.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Max Mcgrath (MS-MAL) Maxwell McGrath Andrew Francis Arturo Cataño
Steel (MS-MAL) Steel Sam Vincent Alejandro Orozco
Morphos (MS-MAL) Morphos Michael Dobson Jorge Badillo
Miles Dread (MS-MAL) Miles Dread Mark Oliver Carlo Vázquez
Jim MacGrath (MS-MAL) Jim McGrath Trevor Devall Eduardo Ramírez
Molly McGrath (MS-MAL) Molly McGrath Nicole Oliver Liliana Barba
Sydney Gardner (MS-MAL) Sydney Gardner Sarah Edmondson Lupita Leal
Toxzon (MS-MAL) Toxzon Andrew Francis Igor Cruz
Extroyer (MS-MAL) Extroyer Brian Drummond Enrique Cervantes
Elementor De Metal (MS-MAL) Elementor de Metal Trevor Devall Mario Castañeda
Elementor De Fuego (MS-MAL) Elementor de Fuego Andrew Francis Esteban Desco
Elementor De Tierra (MS-MAL) Elementor de Tierra Brian Drummond Eduardo Fonseca
Elementor De Agua (MS-MAL) Elementor de Agua Héctor Moreno
Elementor De Aire (MS-MAL) Elementor de Aire Andrew Francis Dafnis Fernández
Jason Naught (MS-MAL) Jason Naught Brian Dobson José Gilberto Vilchis
Alcalde (MS-MAL) Alcalde Carlos del Campo

Muestras multimedia[]

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal Horario País
2 de agosto de 2015 Turner Cartoon Network 08:00 pm Hispanoamérica México República Dominicana Colombia Sudamérica
21 de noviembre de 2015 Televisa 5 09:30 am México México

Edición en video[]

Empresa Categoría Formato Región País
Mattel Películas animadas DVD Multirregión México Sudamérica Colombia

Max Steel: Equipo Turbo[]

Max Steel: Equipo Turbo es la primera película para TV de 2016, que está centrado en la serie de Max Steel (2013). Fue estrenada día 18 de Marzo de 2016 para Latinoamérica.

Sinopsis

¡Max y Steel se enfrentarán a su más grande desafío! Cuando los más grandes enemigos de Max se unen para acabar con N-Tek y conquistar Copper Canyon, Max y Steel se dan cuenta de que no pueden salvar el día por su cuenta. Es hora de formar a un nuevo equipo de héroes con Tempestra, La Fiera, y C.Y.T.R.O.– EQUIPO TURBO!

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Max Mcgrath (MS-ET) Maxwell McGrath Andrew Francis Arturo Cataño
Steel (MS-ET) Steel Sam Vincent Alejandro Orozco
Rayne Martínez (MS-ET) Rayne Martínez /
Tempestra
Lili Beaudoin Angélica Villa
Alejandro Villar (MS-ET) Alejandro "Alex"
Villar / La Fiera
Adrian Petriw Ricardo Bautista
C.Y.T.R.O. (MS-ET) C.Y.T.R.O. Colin Murdock Alfredo Gabriel Basurto
Mortum (MS-ET) Mortum Scott McNeil Manuel Campuzano
Extroyer (MS-ET) Extroyer Brian Drummond Enrique Cervantes
Toxzon (MS-ET) Toxzon Andrew Francis Igor Cruz
Elementor De Metal (MS-ET) Elementor de Metal Trevor Devall Mario Castañeda
Elementor De Fuego (MS-ET) Elementor de Fuego Andrew Francis Esteban Desco
Elementor De Tierra (MS-ET) Elementor de Tierra Brian Drummond Eduardo Fonseca
Elementor De Agua (MS-ET) Elementor de Agua Héctor Moreno
Elementor De Aire (MS-ET) Elementor de Aire Andrew Francis Dafnis Fernández
Jim MacGrath (MS-ET) Jim McGrath Trevor Devall Eduardo Ramírez
Berto Martinez (MS-ET) Berto Martínez Sam Vincent Miguel Ángel Leal
Molly McGrath (MS-ET) Molly McGrath Lili Beaudoin Liliana Barba

Voces adicionales[]

Créditos[]

Muestras multimedia[]

Max Steel: Equipo Turbo Fusion-Tek[]

Max Steel: Equipo Turbo Fusion-Tek es la segunda película para TV de 2016, que está centrado en la serie de Max Steel (2013). Fue estrenada el día 3 de Septiembre de 2016 para Latinoamérica.

Sinopsis

¡Max Steel y su nuevo Equipo Turbo se ponen a prueba cuando un robot zombi se levanta de la tumba con la intención de devorar todas las ondas cerebrales de la humanidad! ¿Podrá el Equipo Turbo sobrevivir para detener el Technopocalypse?

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Max Mcgrath (MS-ETF-T) Maxwell McGrath Andrew Francis Arturo Cataño
Steel (MS-ETF-T) Steel Sam Vincent Alejandro Orozco
Rayne Martínez (MS-ETF-T) Rayne Martínez /
Tempestra
Lili Beaudoin Angélica Villa
Alejandro Villar (MS-ETF-T) Alejandro "Alex"
Villar / La Fiera
Adrian Petriw Ricardo Bautista
C.Y.T.R.O. (MS-ETF-T) C.Y.T.R.O. Colin Murdock Alfredo Gabriel Basurto
Mortum (MS-ETF-T) Mortum Scott McNeil Manuel Campuzano
Sobrino De Mortum (MS-ETF-T) Sobrino de Mortum Sam Vincent Héctor Moreno
Comandante Kilgore (MS-ETF-T) Comandante Kilgore Andrew Francis Armando Coria

Muestras multimedia[]

Max Steel: Turbo Cargado[]

Max Steel: Turbo Cargado es la primera película para TV de 2017, que está centrado en la serie de Max Steel (2013). Fue estrenada el día 18 de Marzo de 2017 para Latinoamérica.

Sinopsis

Para evitar que Terrorax y su siniestra sociedad de supervillanos tecnológicos se apoderen del mundo, Max Steel debe aprender a dominar una forma totalmente nueva y poderosa de Turbo Energía.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Max Mcgrath (MS-T-C) Maxwell McGrath Andrew Francis Arturo Cataño
Steel (MS-T-C) Steel Sam Vincent Alejandro Orozco
Rayne Martínez (MS-T-C) Rayne Martínez /
Tempestra
Lili Beaudoin Angélica Villa
Alejandro Villar (MS-T-C) Alejandro "Alex"
Villar / La Fiera
Adrian Petriw Ricardo Bautista
C.Y.T.R.O. (MS-T-C) C.Y.T.R.O. Colin Murdock Alfredo Gabriel Basurto
Terrorax (MS-T-C) Terrorax Mark Oliver René García
Señor Nexus (MS-T-C) Señor Nexus Charles Zuckermann Mauricio Pérez
Trampa (MS-T-C) Trampa Giles Panton Esteban Desco
Aullido De Noche (MS-T-C) Aullido de Noche Gerardo Alonso
Monstruo (MS-T-C) Monstruo Héctor Moreno

Voces adicionales[]

Créditos[]

Muestras multimedia[]

Max Steel: Guerreros Turbo[]

Max Steel: Guerreros Turbo es la tercera y última película para TV de 2017, que está centrado en la serie de Max Steel (2013). Fue estrenado el día 29 de Julio de 2017 para Latinoamérica.

Sinopsis

Terrorax está de vuelta con el arma más poderosa: ¡el Panteón! ¿Max podrá derrotarlos a tiempo para salvar la ciudad que juró proteger?

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Max Mcgrath (MS-G-T) Maxwell McGrath Andrew Francis Edson Matus
Steel (MS-G-T) Steel Sam Vincent Alejandro Orozco
Rayne Martínez (MS-G-T) Rayne Martínez /
Tempestra
Lili Beaudoin Angélica Villa
Alejandro Villar (MS-G-T) Alejandro "Alex"
Villar / La Fiera
Adrian Petriw Ricardo Bautista
C.Y.T.R.O. (MS-G-T) C.Y.T.R.O. Colin Murdock Alfredo Gabriel Basurto
Terrorax (MS-G-T) Terrorax Mark Oliver René García
Señor Nexus (MS-G-T) Señor Nexus Charles Zuckermann Mauricio Pérez
Trampa (MS-G-T) Trampa Giles Panton Esteban Desco
Aullido De Noche (MS-G-T) Aullido de Noche Gerardo Alonso
Monstruo (MS-G-T) Monstruo Héctor Moreno
Elementor De Metal (MS-G-T) Elementor de Metal Andrew Francis Mario Castañeda
Elementor De Fuego (MS-G-T) Elementor de Fuego Esteban Desco
Elementor De Tierra (MS-G-T) Elementor de Tierra Eduardo Fonseca
Elementor De Agua (MS-G-T) Elementor de Agua Héctor Moreno
Elementor De Aire (MS-G-T) Elementor de Aire Dafnis Fernández
Títulos N / A Enrique Perera

Voces adicionales[]

Créditos[]

Curiosidades[]

Muestras multimedia[]

Véase también[]

Advertisement