m (Lugamo movió la página Anexo: Especiales de Los hechiceros de Waverly Place a Anexo:Especiales de Los hechiceros de Waverly Place: Removiendo el espacio entre "Anexo:" y "Especiales", siguiendo los estándares de Wikipedia. [[:wikipedia:es:Ca...) |
mSin resumen de edición Etiqueta: sourceedit |
||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
== Escuela De Hechiceros == |
== Escuela De Hechiceros == |
||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
| − | |titulo = Escuela |
+ | |titulo = Escuela de hechiceros |
|img =555964.jpg |
|img =555964.jpg |
||
|titulo_orig = Wizard School |
|titulo_orig = Wizard School |
||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
}} |
}} |
||
| − | == Reparto == |
+ | === Reparto === |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
| Línea 88: | Línea 88: | ||
}} |
}} |
||
| − | == Reparto == |
+ | === Reparto === |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
| Línea 154: | Línea 154: | ||
}} |
}} |
||
| − | == Reparto == |
+ | === Reparto === |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
| Línea 212: | Línea 212: | ||
}} |
}} |
||
| − | == Reparto == |
+ | === Reparto === |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
| Línea 257: | Línea 257: | ||
|img =Wizarddancing.jpg |
|img =Wizarddancing.jpg |
||
|titulo_orig = Wizards vs. Angels |
|titulo_orig = Wizards vs. Angels |
||
| − | | |
+ | |estudio_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Diseño en Audio]] |
| + | |estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Media Pro Com]] |
||
|direccion_doblaje = [[Enrique Cervantes]] |
|direccion_doblaje = [[Enrique Cervantes]] |
||
|adaptador_music = [[Álvaro Cerviño]] |
|adaptador_music = [[Álvaro Cerviño]] |
||
| Línea 264: | Línea 265: | ||
|direc_creativo = [[Raúl Aldana]] |
|direc_creativo = [[Raúl Aldana]] |
||
|doblaje_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International, Inc.]] |
|doblaje_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International, Inc.]] |
||
| − | | |
+ | |pais1 = {{Bandera|México}} México |
| + | |pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina (dialogos de[[China Anne McClain]] en la versión para Netflix) |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año_emision =2011 |
|año_emision =2011 |
||
}} |
}} |
||
| − | == Reparto == |
+ | === Reparto === |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
| Línea 312: | Línea 314: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| − | |Tina |
+ | |rowspan="2"|Tina |
| − | |[[China Anne McClain]] |
+ | |rowspan="2"|[[China Anne McClain]] |
| − | |[[ |
+ | |[[Andalucía López]] |
| + | |- |
||
| + | |[[Gisela Viviano]] <small>(Netflix)</small> |
||
|- |
|- |
||
|Florence |
|Florence |
||
| Línea 338: | Línea 342: | ||
}} |
}} |
||
| − | == Reparto == |
+ | === Reparto === |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" width="90%" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Revisión del 22:14 12 may 2015
La siguiente es una lista de especiales pertenecientes a la serie Los hechiceros de Waverly Place :
Escuela De Hechiceros
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alexandra "Alex" Russo | Selena Gomez | Lupita Leal |
| Justin Russo | David Henrie | Arturo Castañeda |
| Maximilian "Max" Russo | Jake T. Austin | Rodrigo Gutiérrez |
| Jerry Russo | David DeLuise | Erick Salinas |
| Theresa Russo | Maria Canals Barrera | Simone Brook |
| Hugh Normous | Josh Sussman | Víctor Ugarte |
| Sr. Crumbs | Ian Abercrombie | César Árias |
| Dra. Malini | Octavia Spencer | Magda Giner |
| Chica ensalada | Robyn Moran | Rommy Mendoza |
| Amanda / Elaine | Amanda Tepe | Dulce Guerrero |
| Jerko Phoenix | J. Evan Bonifant | Javier Olguín |
Salvando Al Tec De Magia
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alexandra "Alex" Russo | Selena Gomez | Lupita Leal |
| Justin Russo | David Henrie | Arturo Castañeda |
| Maximilian "Max" Russo | Jake T. Austin | Rodrigo Gutiérrez |
| Jerry Russo | David DeLuise | Erick Salinas |
| Theresa Russo | Maria Canals Barrera | Simone Brook |
| Hugh Normous | Josh Sussman | Víctor Ugarte |
| Timmy O'Hallahan | Noah Munck | Emilio Treviño |
| Dean Moriarty | Daniel Samonas | Javier Olguín |
| Ronald Longcape, Jr. | Chad Duell | Arturo Cataño |
| Ronald Longcape, Sr. | Maurice Godin | Alejandro Mayén |
Hechiceros vs. Vampiros
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alexandra "Alex" Russo | Selena Gomez | Lupita Leal |
| Justin Russo | David Henrie | Arturo Castañeda |
| Maximilian "Max" Russo | Jake T. Austin | Rodrigo Gutiérrez |
| Jerry Russo | David DeLuise | Erick Salinas |
| Theresa Russo | Maria Canals Barrera | Simone Brook |
| Sr. Van Heusen | JD Cullum | Jorge Santos |
| Cindy Van Heusen | Anne Ramsay | Gabriela Guzmán |
| Julieta Van Heusen | Bridgit Mendler | Jessica Ángeles |
Hechiceros vs. Hombres Lobo
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alexandra "Alex" Russo | Selena Gomez | Lupita Leal |
| Justin Russo | David Henrie | Arturo Castañeda |
| Maximilian "Max" Russo | Jake T. Austin | Rodrigo Gutiérrez |
| Jerry Russo | David DeLuise | Erick Salinas |
| Theresa Russo | Maria Canals Barrera | Simone Brook |
| Harper Finkle | Jennifer Stone | Michelle Aguilera |
| Mason Greyback | Gregg Sulkin | Omar Soto |
| Julieta Van Heusen | Bridgit Mendler | Jessica Ángeles |
Hechiceros vs. Ángeles
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alexandra "Alex" Russo | Selena Gomez | Lupita Leal |
| Justin Russo | David Henrie | Arturo Castañeda |
| Maxine Russo | Bailee Madison | Monserrat Fernández |
| Jerry Russo | David DeLuise | Erick Salinas |
| Theresa Russo | Maria Canals Barrera | Simone Brook |
| Harper Finkle | Jennifer Stone | Michelle Aguilera |
| Sr. Laritate | Bill Chott | ¿? |
| Rosie | Leven Rambin | |
| Gorog | John Rubinstein | |
| Tina | China Anne McClain | Andalucía López |
| Gisela Viviano (Netflix) | ||
| Florence | Amy Tolsky |
¿Quién será el Hechicero de la Familia?
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alexandra "Alex" Russo | Selena Gomez | Lupita Leal |
| Justin Russo | David Henrie | Arturo Castañeda |
| Maximilian "Max" Russo | Jake T. Austin | Rodrigo Gutiérrez |
| Jerry Russo | David DeLuise | Erick Salinas |
| Theresa Russo | Maria Canals Barrera | Simone Brook |
| Harper Finkle | Jennifer Stone | Michelle Aguilera |
| Sr. Crumbs | Ian Abercrombie | César Árias |
| Julieta Van Heusen | Bridgit Mendler | Jessica Ángeles |
| Mason Greyback | Gregg Sulkin | Omar Soto |
| Canciller Tootietootie | Andy Kindler | René García |
| Zeke | Dan Benson | Fabricio Solís |
| Hank Russo | Brendan Bradley | Benjamín Rivera |