Este es un listado de los repartos de los especiales pertenecientes a la serie Lindas mentirosas, que incluye episodios temáticos y y entrevistas a los actores y miembros de producción detrás de cámaras. Los primeros especiales especiales tuvieron la particularidad de llevar con ellos la temática del Halloween.
PLL intro halloween
Introducción de los especiales
Episodios temáticos[]
El primer secreto[]
El primer secreto es el primer especial de Halloween de la serie, y el episodio 13 de la segunda temporada. Fue estrenado el 19 de octubre de 2011 en Estados Unidos, y el 21 de octubre de 2012 en Latinoamérica.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Alison DiLaurentis | Sasha Pieterse | Valentina Souza | ▶️ |
|
Spencer Hastings | Troian Bellisario | María Fernanda Morales | ▶️ |
|
Hanna Marin | Ashley Benson | Marisol Romero | ▶️ |
|
Aria Montgomery | Lucy Hale | Mireya Mendoza | ▶️ |
|
Emily Fields | Shay Mitchell | Rebeca Gómez | ▶️ |
|
Mona Vanderwaal | Janel Parrish | Cecilia Gómez | ▶️ |
|
Jenna Marshall | Tammin Sursok | Mariana Ortiz | ▶️ |
|
Noel Kahn | Brant Daugherty | Ricardo Bautista | ▶️ |
|
Lucas Gottesman / Bebé zombie acosador |
Brendan Robinson | Javier Olguín | ▶️ |
| ||||
|
Melissa Hastings | Torrey DeVitto | Gaby Beltrán | ▶️ |
|
Ian Thomas | Ryan Merriman | Misael Martínez | ▶️ |
|
Jason DiLaurentis | Drew Van Acker | Arturo Cataño | ▶️ |
|
Byron Montgomery | Chad Lowe | Víctor Covarrubias | ▶️ |
|
Meredith Sorenson | Amanda Schull | Liliana Barba | ▶️ |
|
Toby Cavanaugh | Keegan Allen | Gabriel Ortiz | ▶️ |
|
Ashley Marin | Laura Leighton | Yolanda Vidal | ▶️ |
|
Darren Wilden | Bryce Johnson | Manuel Campuzano | ▶️ |
|
Voz en TV | Diana Pérez | ▶️ | |
|
|
Insertos | N/A | Juan Carlos Tinoco | ▶️ |
Transmitido por[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 21 de octubre de 2012 | 
|
|
América |   
|
| 13 de noviembre de 2013 | 
| |||
Edición en video[]
| Fecha | Empresa | Categoria | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 de junio de 2013 | 
|
Series de TV | Digital | Especial de Halloween junto a los demás episodios | 1 y 4 | Latinoamérica |
|
Un oscuro paseo[]
Un oscuro paseo es el segundo especial de Halloween de la serie y el episodio 13 de la tercera temporada. Fue estrenado el 23 de octubre de 2012 en Estados Unidos y el 19 de junio de 2013 en Latinoamérica.
|
Reparto[]
Transmitido por[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 19 de junio de 2013 |
|
|
América |
|
| 19 de febrero de 2014 |
| |||
Nuevo mundo de ultratumba[]
Nuevo mundo de ultratumba es el tercer y último especial de Halloween de la serie y el episodio 13 de la cuarta temporada, fue estrenado el 22 de octubre del 2013 por ABC Family y el 4 de junio del 2014 en Latinoamérica.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Aria Montgomery | Lucy Hale | Mireya Mendoza | ▶️ |
|
Hanna Marin | Ashley Benson | Marisol Romero | ▶️ |
|
Spencer Hastings | Troian Bellisario | María Fernanda Morales | ▶️ |
|
Emily Fields | Shay Mitchell | Rebeca Gómez | ▶️ |
|
Alison Dilaurentis | Sasha Pieterse | Valentina Souza | ▶️ |
|
Ezra Fitz | Ian Harding | Carlo Vázquez | ▶️ |
|
Caleb Rivers | Tyler Blackburn | Miguel Ángel Leal | ▶️ |
|
Miranda Collins | Nicole Anderson | Claudia Contreras | ▶️ |
|
Carla Grunwald | Meg Foster | Maru Guzmán | ▶️ |
|
Luke Matheson | Brett Dier | Nacho Rodríguez | ▶️ |
|
Leah Matheson | Elizabeth Whitson | Actriz sin identificar | ▶️ |
|
Anfitrión | Leon Michael Jones | Roberto Mendiola | ▶️ |
|
Insertos | N/A | Víctor Hugo Aguilar | ▶️ |
Transmitido por[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 4 de junio de 2014 |
|
|
América |
|
Curiosidades[]
- Este episodio introdujo algunos personajes que protagonizarían el spin-off de la serie Ravenswood, y los actores de doblaje asignados en este especial los retomarían en la serie. Hasta el momento, la serie aún no está disponible con doblaje.
Juego de sombras[]
Juego de sombras es el cuarto especial de la serie y el episodio 19 de la cuarta temporada. Presenta temática inspirada en películas antiguas de misterio en blanco y negro. Fue estrenado el 11 de febrero del 2014 en Estados Unidos y el 25 de junio del mismo año en Latinoamérica.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Spencer Hastings | Troian Bellisario | María Fernanda Morales | ▶️ |
|
Hanna Marin | Ashley Benson | Marisol Romero | ▶️ |
|
Aria Montgomery | Lucy Hale | Mireya Mendoza | ▶️ |
|
Emily Fields | Shay Mitchell | Rebeca Gómez | ▶️ |
|
Ezra Fitz | Ian Harding | Carlo Vázquez | ▶️ |
|
Mona Vanderwaal | Janel Parrish | Cecilia Gómez | ▶️ |
|
Alison Dilaurentis | Sasha Pieterse | Valentina Souza | ▶️ |
|
Paige McCullers | Lindsey Shaw | Angélica Villa | ▶️ |
|
Toby Cavanaugh | Keegan Allen | Gabriel Ortiz | ▶️ |
|
Insertos | N/A | Víctor Hugo Aguilar | ▶️ |
Transmitido por[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 25 de junio de 2014 |
|
|
América |
|
[]
Cómo "A" se robó a la navidad es el primer y único especial de navidad de la serie y el episodio 13 de la quinta temporada. Fue estrenado el 9 de diciembre de 2014 por ABC Family y en Latinoamérica día 29 de junio de 2015 el canal TNT Series. El especial combina la típica ficción de la serie y una adaptación de la famosa novela de Charles Dickens, "Un cuento de navidad" con Alison como protagonista. Fue el último episodio temático de la serie.
|
Reparto[]
Transmitido por[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 29 de junio de 2015 | 
|
|
América |
|
Especiales formales[]
UnA guíA de mentirosAs por Rosewood[]
Una guía de mentirosas por Rosewood es un especial de recapitulación de la serie narrado por Mona Vanderwall. Fue estrenado el 4 de junio de 2013 en Estados Unidos, y el 16 de agosto de 2014 en Latinoamérica.
|
Reparto[]
Curiosidades[]
- Mona fue el único personaje en grabar material nuevo creado para este especial y Cecilia Gómez la retomó, mientras que los letreros en pantalla creados para separar la historia por capítulos fueron leídos por Víctor Hugo Aguilar. El resto de los personajes aparecieron mediante escenas de archivo de las tres primeras temporadas, pero sus respectivos actores de doblaje regresaron para volver a grabar sus diálogos.
Transmitido por[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 16 de agosto de 2014 |
|
|
América |
|
Te queremos A morir[]
Te queremos A morir es un especial emitido durante la quinta temporada de la serie como forma de apreciación a los fans de la serie. Fue estrenado el 21 de octubre de 2014 en Estados Unidos, y el 1 de septiembre de 2016 en Latinoamérica.
Reparto[]
| Imagen | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|
|
Lucy Hale | Mireya Mendoza | ▶️ |
|
Troian Bellisario | María Fernanda Morales | ▶️ |
|
Ashley Benson | Marisol Romero | ▶️ |
|
Shay Mitchell | Rebeca Gómez | ▶️ |
|
Sasha Pieterse | Valentina Souza | ▶️ |
|
Janel Parrish | Cecilia Gómez | ▶️ |
|
Ian Harding | Carlo Vázquez | ▶️ |
|
Keegan Allen | Gabriel Ortiz | ▶️ |
|
Tyler Blackburn | Miguel Ángel Leal | ▶️ |
|
Marlene King | Adriana Casas | ▶️ |
|
Oliver Goldstick | Dafnis Fernández | ▶️ |
|
Joseph Dougherty | Juan Alfonso Carralero | ▶️ |
|
Andrea Parker | Gaby Willer | ▶️ |
|
Bianca Lawson | Karla Falcón | ▶️ |
|
Yani Gellman | Christian Strempler | ▶️ |
|
Bryce Johnson | Manuel Campuzano | ▶️ |
|
Ryan Merriman | Misael Martínez | ▶️ |
|
Fred Andrews | René García | ▶️ |
|
Chris Vail | Carlos Blanco | ▶️ |
|
AshuhleeVlogs | Montserrat Aguilar | ▶️ |
|
Kelly Marie | Diana Alonso | ▶️ |
|
TheBookBall | Carla Castañeda | ▶️ |
|
Gabrielle Carmello | Leyla Rangel | ▶️ |
|
Sam Samm | Actor sin identificar | ▶️ |
|
Pretty Little Vlogger | Actriz sin identificar | ▶️ |
|
Alice May | Actriz sin identificar | ▶️ |
|
Insertos | Víctor Hugo Aguilar | ▶️ |
Curiosidades[]
- Todas las escenas de archivo fueron redobladas.
- Varios diálogos tuvieron algunos modismos mexicanos como "¡mande!".
- El especial fue emitida sólo una vez en TNT Series en agosto de 2016, poco tiempo antes que la serie dejara de emitirse en el canal. Fue emitido al final de la quinta temporada, a pesar de estar ubicado antes del episodio "Cómo "A" se robó la navidad". En la actualidad está disponible en español por HBO Max.
Transmitido por[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1 de septiembre de 2016 |
|
|
América |
|
5 años después[]
5 años después es un especial de detrás de cámaras de la serie estrenado el 24 de noviembre de 2015 en Estados Unidos durante la sexta temporada. Fue estrenado el 15 de octubre de 2021 en Latinoamérica a través de HBO Max.
Reparto[]
Curiosidades[]
- El especial llevaba doblado desde el 2015, poco después de estrenarse en Estados Unidos, pero no fue estrenado en Latinoamérica hasta seis años después con la llegada de HBO Max. Es hasta la fecha la única región en tener el especial disponible.
- Este especial fue el único que no estrenó el 13 de octubre de 2021 con el resto de la serie en HBO Max, siendo añadida poco tiempo después. Esto lo convierte en el material más reciente de la serie en salir con doblaje en español.
- Debido a que el doblaje se estrenó años después del fin de la serie, esta fue la última producción en estrenarse con la participación de Mireya Mendoza, Carlo Vázquez y Cecilia Gómez prestando voz a Aria, Ezra y Mona respectivamente luego de que renunciaran a la serie durante la séptima temporada.
- Esta fue la única ocasión que Víctor Hugo Aguilar no narró los insertos como lo venía haciendo desde la tercera temporada de la serie, y el único inserto que hubo durante la primera escena nunca antes vista fue realizado por Nallely Solís, quien ya se encontraba doblando a la voz en off del especial.
Transmitido por[]
| Fecha | Streaming | País | |
|---|---|---|---|
| 15 de octubre de 2021 | 
|
Latinoamérica |
|
Fiesta de cierre Lista-A de Lindas Mentirosas[]
Fiesta de cierre Lista-A es el último especial de detrás de cámaras de la serie, fue estrenado el 27 de junio de 2017 en Estados Unidos después del estreno del último episodio de la serie. Fue estrenado el 13 de octubre de 2021 en Latinoamérica a través de HBO Max.
Reparto[]
| Imagen | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|
| Lucy Hale | Romina Marroquín Payró | ||
| Troian Bellisario | María Fernanda Morales | ||
| Ashley Benson | Marisol Romero | ||
| Shay Mitchell | Rebeca Gómez | ||
| Sasha Pieterse | Valentina Souza | ||
| Ji Mai | Nallely Solís | ||
| Marlene King | Adriana Casas | ||
| Insertos | Víctor Hugo Aguilar |
Curiosidades[]
- Este fue el único especial de la serie donde Romina Marroquín Payró interpretó a Lucy Hale.
- El nombre de CeCe Drake fue mencionado en este especial como se escribe, en vez de su pronunciación en inglés (Cici). Esto ya había ocurrido en los primeros episodios de la cuarta temporada.
- Hasta el momento, el especial está únicamente disponible con opción de doblaje en HBO Max de Latinoamérica, mientras que en la versión de Estados Unidos no aparece disponible. Esto lo convierte junto con el anterior especial 5 años después en los únicos materiales de la serie disponibles en Latinoamérica.
- El especial aparece enumerado como el episodio 22 de la séptima temporada, sin embargo no aparece un episodio con el número 21. Esto tal vez se deba a que el último episodio de la serie es de doble duración y por lo tanto consta como los episodio 20 y 21.
Transmitido por[]
| Fecha | Streaming | País | |
|---|---|---|---|
| 13 de octubre de 2021 |
|
Latinoamérica |
|