Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 814
páginas
en: Anexos, Doblaje mexicano, Especiales de Disney Junior,
y 7 más

Cambios: Anexo:Especiales de Jake y los piratas del País de Nunca Jamás

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(La batalla por el Libro)
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 42 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Avisos|borde = verde|titulo = Alerta de Construccion|info = Se nesecita colocar Informacion}}
  
 
El listado de los especiales de la serie de [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
El listado de los especiales de la serie de [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
   
Línea 5: Línea 4:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Invierno en Nunca Jamás
  
|titulo = Invierno en Nunca Jamás
−
|img = It'saWinterNeverLand.png
 +
|img = JPJ-Invierno.png
 
|titulo_orig = It's a Winter Never Land
  
|titulo_orig = It's a Winter Never Land
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 11: Línea 10:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Diciembre 2011
 +
|año = 2011
 
}}
  
}}
−  
 
'''''Invierno en Nunca Jamás''''' es la primera parte del especial de Navidad y el episodio numero 24-A de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
'''''Invierno en Nunca Jamás''''' es la primera parte del especial de Navidad y el episodio numero 24-A de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
Línea 39: Línea 37:
 
|-
  
|-
 
|[[Sr. Smee]]
  
|[[Sr. Smee]]
  +
Skully
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
  +
[[David Arquette]]
 
|[[Héctor Lee]]
  
|[[Héctor Lee]]
  +
[[Mario Filio]]
 
|-
  
|-
 
|Sharky
  
|Sharky
Línea 48: Línea 49:
 
|Huesos
  
|Huesos
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
−
[[Kevin Hendrickson]] - Can
 +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
 
|-
  
|-
 
|Marina
  
|Marina
  +
Ave Nunca
 
|[[Ariel Winter]]
  
|[[Ariel Winter]]
  +
[[Russi Taylor]]
 
|[[Itzel Mendoza]]
  
|[[Itzel Mendoza]]
  +
[[Diana Galván Santos|Diana Galván]]
 
|}
  
|}
−  
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Liliana Barba]]
  
* [[Liliana Barba]]
Línea 62: Línea 65:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Garfio sobre Hielo
  
|titulo = Garfio sobre Hielo
−
|img = HookOnIce.png
 +
|img = JPJ-GarfioHielo.png
 
|titulo_orig = Hook on Ice
  
|titulo_orig = Hook on Ice
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 68: Línea 71:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Diciembre 2011
 +
|año =2011
 
}}
  
}}
 
'''''Garfio sobre Hielo ''''' es el segundo parte del especial de Navidad y el episodio 24-B de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
'''''Garfio sobre Hielo ''''' es el segundo parte del especial de Navidad y el episodio 24-B de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
Línea 97: Línea 100:
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
 
|[[Héctor Lee]]
  
|[[Héctor Lee]]
  +
|-
  +
|Skully
  +
|[[David Arquette]]
  +
|[[Mario Filio]]
 
|-
  
|-
 
|Sharky
  
|Sharky
Línea 104: Línea 111:
 
|Huesos
  
|Huesos
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
−
[[Kevin Hendrickson]] - Can
 +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
 
|}
  
|}
Línea 111: Línea 118:
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
−
* [[Diana Santos]]
 +
* [[Diana Galván Santos]]
 
* [[Salvador Chantrés]]
  
* [[Salvador Chantrés]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
 
* [[Habib Antonio]]
  
* [[Habib Antonio]]
 
* [[Natalia Sosa]]
  
* [[Natalia Sosa]]
−  
 
* [[Xavier Sol]]
  
* [[Xavier Sol]]
 
== Peter Pan regresa ==
  
== Peter Pan regresa ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás: Peter Pan Regresa
  
|titulo = Jake y los Piratas del País de Nunca Jamás: Peter Pan Regresa
−
|img = PeterPanReturns.png
 +
|img = JPJ-PeterPan.png
 
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates: Peter Pan Returns
  
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates: Peter Pan Returns
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 127: Línea 133:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Febrero 2012
 +
|año = 2012
 
}}
  
}}
 
'''''Peter Pan regresa''''' es el primer especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
'''''Peter Pan regresa''''' es el primer especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  +
  +
En Disney Junior, el especial fue dado en dos partes pero tenía muchas escenas eliminadas.
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
Línea 149: Línea 157:
 
|[[Emilio Prado]]
  
|[[Emilio Prado]]
 
|-
  
|-
−
|[[Peter Pan]]
 +
|rowspan="2"|[[Peter Pan]]
−
|[[Adam Wylie]]
 +
|rowspan="2"|[[Adam Wylie]]
 
|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
  
|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
−
[[Gerardo Herrera]] - Can
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Gerardo Herrera]] <small>(Can)</small>
−
|Skully
  
  +
|-
  +
|rowspan="2"|Skully
 
|[[David Arquette]]
  
|[[David Arquette]]
 
|[[Mario Filio]]
  
|[[Mario Filio]]
  +
|-
  +
|[[Loren Hoskins]] <small>(Can)</small>
  +
|TBA <small>(Can)</small>
 
|-
  
|-
 
|[[Capitán Garfio]]
  
|[[Capitán Garfio]]
Línea 172: Línea 184:
 
|Huesos
  
|Huesos
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
  +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
 
|}
  
|}
Línea 177: Línea 190:
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
−
* [[Diana Santos]]
 +
* [[Diana Galván Santos]]
 
* [[Salvador Chantrés]]
  
* [[Salvador Chantrés]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
Línea 183: Línea 196:
 
* [[Natalia Sosa]]
  
* [[Natalia Sosa]]
 
* [[Xavier Sol]]
  
* [[Xavier Sol]]
−  
 
== La noche de la calabaza dorada ==
  
== La noche de la calabaza dorada ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = La noche de la calabaza dorada
  
|titulo = La noche de la calabaza dorada
−
|img = GoldenPumpkin.png
 +
|img = JPJ-CalabazaDorada.png
 
|titulo_orig = Night of the Golden Pumpkin
  
|titulo_orig = Night of the Golden Pumpkin
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 193: Línea 205:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Octubre 2011
 +
|año = 2011
 
}}
  
}}
 
'''''La noche de la calabaza dorada '''''es un especial de Halloween de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
'''''La noche de la calabaza dorada '''''es un especial de Halloween de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
Línea 233: Línea 245:
 
|Huesos
  
|Huesos
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
−
[[Kevin Hendrickson]] - Can
 +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
 
|}
  
|}
−  
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
−
* [[Diana Santos]]
 +
* [[Diana Galván Santos]]
 
* [[Salvador Chantrés]]
  
* [[Salvador Chantrés]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
Línea 249: Línea 260:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Truco o Tesoro
  
|titulo = Truco o Tesoro
−
|img = TrickOrTreasure.png
 +
|img = JPJ-TrucoTesoro.png
 
|titulo_orig = Trick or Treasure
  
|titulo_orig = Trick or Treasure
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 255: Línea 266:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Octubre 2011
 +
|año = 2011
 
}}
  
}}
 
'''''Truco o tesoro '''''es el otro especial de Halloween de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
'''''Truco o tesoro '''''es el otro especial de Halloween de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
Línea 295: Línea 306:
 
|Huesos
  
|Huesos
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
−
[[Kevin Hendrickson]] - Can
 +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
 
|}
  
|}
−  
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
−
* [[Diana Santos]]
 +
* [[Diana Galván Santos]]
 
* [[Salvador Chantrés]]
  
* [[Salvador Chantrés]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
Línea 308: Línea 318:
 
* [[Natalia Sosa]]
  
* [[Natalia Sosa]]
 
* [[Xavier Sol]]
  
* [[Xavier Sol]]
−  
 
== La gran carrera de Bucky ==
  
== La gran carrera de Bucky ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Jake y los piratas del País de Nunca Jamás: La gran carrera de Bucky
  
|titulo = Jake y los piratas del País de Nunca Jamás: La gran carrera de Bucky
−
|img = JakeSavesBucky.png
 +
|img = JPJ-Carrera.png
 
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates: Jake Saves Bucky
  
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates: Jake Saves Bucky
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 318: Línea 327:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Octubre 2012
 +
|año = 2012
 
}}
  
}}
−
'''''La gran carrera de Bucky ''''' es el segundo especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 +
'''''La gran carrera de Bucky '''''es el segundo especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
   
  +
Fue transmitido en dos partes pero tambien hay escenas eliminadas.
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
Línea 358: Línea 368:
 
|-
  
|-
 
|Huesos
  
|Huesos
−  
−
[[Peter Pan]]
  
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
−
[[Kevin Hendrickson]] - Can
 +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
−  
−
[[Adam Wylie]]
  
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
−  
  +
|rowspan="2"|[[Peter Pan]]
−
[[Héctor Emmanuel Gómez]]
  
  +
|rowspan="2"|[[Adam Wylie]]
−  
  +
|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
−
[[Gerardo Herrera]] - Can
  
  +
|-
  +
|[[Gerardo Herrera]] <small>(Can)</small>
  +
|-
  +
|Sandy
  +
|[[Loren Hoskins]]
  +
|[[Polo Rojas]]
  +
|-
  +
|Cocodrilo Tick-Tack
  +
|[[Dee Bradley Baker]]
  +
|[[Enrique Cervantes]]
 
|}
  
|}
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
−
* [[Enrique Cervantes]] - Cocodrillo Tick - Tack {[[Dee Bradley Baker]]<nowiki/>}
  
−  
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
−
* [[Diana Santos]]
 +
* [[Diana Galván Santos]]
 
* [[Salvador Chantrés]]
  
* [[Salvador Chantrés]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
Línea 381: Línea 395:
 
* [[Natalia Sosa]]
  
* [[Natalia Sosa]]
 
* [[Xavier Sol]]
  
* [[Xavier Sol]]
−  
 
=== Trivia ===
  
=== Trivia ===
−
* [[Emilio Prado]] no da su papel con Cubby fue dado por [[Ángel García]].
 +
*En este especial y posteriores, [[Emilio Prado]] es remplazado por [[Ángel García]] en su papel de Cubby.
−
<gallery>
  
−
Jake créditosdoblajejakesavesbucky.png|Créditos del doblaje
  
−
</gallery>
  
−  
−
===Transmisión<nowiki/>===
  
 
== Trucos, dulces y tesoros ==
  
== Trucos, dulces y tesoros ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Trucos, Dulces o Tesoros
  
|titulo = Trucos, Dulces o Tesoros
−
|img = TrickTreatsAndTreasure.png
 +
|img =
 
|titulo_orig = Tricks, Treats and Treasure
  
|titulo_orig = Tricks, Treats and Treasure
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 398: Línea 406:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Octubre 2012
 +
|año = 2012
 
}}
  
}}
 
'''''Trucos, dulces o tesoros ''''' es el otro especial de Halloween de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
'''''Trucos, dulces o tesoros ''''' es el otro especial de Halloween de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
−  
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
Línea 410: Línea 417:
 
|-
  
|-
 
|Jake
  
|Jake
−
|[[Cameron Boyce]]
 +
|[[Colin Ford]]
 
|[[Emilio Treviño]]
  
|[[Emilio Treviño]]
 
|-
  
|-
 
|Izzy
  
|Izzy
−
|[[Madison Pettis|Madi son Pettis]]
 +
|[[Madison Pettis]]
 
|[[Andrea Arruti]]
  
|[[Andrea Arruti]]
 
|-
  
|-
Línea 440: Línea 447:
 
|[[Josh Duhamel]]
  
|[[Josh Duhamel]]
 
|[[Leonardo García]]
  
|[[Leonardo García]]
  +
|-
  +
|Cocodrilo Tick-Tack
  +
|[[Dee Bradley Baker]]
  +
|[[Enrique Cervantes]]
 
|}
  
|}
−  
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
  +
* [[Diana Galván Santos]]
−
* [[Enrique Cervantes]] - Cocodrillo Tick - Tack {[[Dee Bradley Baker]]<nowiki/>}
  
−
* [[Diana Santos]]
  
 
* [[Salvador Chantrés]]
  
* [[Salvador Chantrés]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
Línea 452: Línea 461:
 
* [[Natalia Sosa]]
  
* [[Natalia Sosa]]
 
* [[Xavier Sol]]
  
* [[Xavier Sol]]
  +
== Cocinando con Garfio ==
−  
  +
{{Infobox
−
== Cookin' With Hook ==
  
  +
|titulo = Cocinando con Garfio
−
{{Infobox|titulo = Cookin' With Hook|titulo_orig = Cookin' With Hook}}
  
  +
|titulo_orig = Cookin' with Hook
−
'''''Cookin' With Hook '''''es un episodio especial de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
  +
|pais = {{bandera|México}} México
−  
  +
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|año = 2012
  +
}}
  +
'''''Cocinando con Garfio''''' es un episodio especial de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Personaje
  +
!Actor de voz
  +
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
|Jake
  +
|[[Colin Ford]]
  +
|[[Emilio Treviño]]
  +
|-
  +
|Izzy
  +
|[[Madison Pettis]]
  +
|[[Andrea Arruti]]
  +
|-
  +
|Cubby
  +
|[[Jonathan Morgan Heit]]
  +
|[[Ángel García]]
  +
|-
  +
|[[Capitán Garfio]]
  +
|[[Corey Burton]]
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
|-
  +
|[[Sr. Smee]]
  +
|[[Jeff Bennett]]
  +
|[[Héctor Lee]]
  +
|-
  +
|Skully
  +
|[[David Arquette]]
  +
|[[Mario Filio]]
  +
|-
  +
|
  +
|
  +
|
  +
|-
  +
|
  +
|
  +
|
  +
|}
   
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
−
* [[Diana Santos|Diana Galván Santos]]
 +
* [[Diana Galván Santos]]
 
* [[Salvador Chantrés]]
  
* [[Salvador Chantrés]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
Línea 469: Línea 520:
 
* [[Xavier Sol]]
  
* [[Xavier Sol]]
 
== El cumpleaños de Jake ==
  
== El cumpleaños de Jake ==
  +
{{Infobox
−
{{Infobox|titulo = El cumpleaños de Jake|titulo_orig = Jake's Birthday Bash}}
  
  +
|titulo = El cumpleaños de Jake
−
'''''El cumpleaños de Jake '''''es un episodio como especial de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
  +
|titulo_orig = Jake's Birthday Bash
−  
  +
|pais = {{bandera|México}} México
  +
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|año = 2013
  +
}}
  +
'''''El cumpleaños de Jake '''''es un especial de cumpleaños de 15 minutos de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Personaje
  +
!Actor de voz
  +
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
|Jake
  +
|[[Colin Ford]]
  +
|[[Emilio Treviño]]
  +
|-
  +
|Izzy
  +
|[[Madison Pettis]]
  +
|[[Andrea Arruti]]
  +
|-
  +
|Cubby
  +
|[[Jonathan Morgan Heit]]
  +
|[[Ángel García]]
  +
|-
  +
|[[Capitán Garfio]]
  +
|[[Corey Burton]]
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
|-
  +
|[[Sr. Smee]]
  +
|[[Jeff Bennett]]
  +
|[[Héctor Lee]]
  +
|-
  +
|Skully
  +
|[[David Arquette]]
  +
|[[Mario Filio]]
  +
|-
  +
|Sharky
  +
|[[Loren Hoskins]]
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|-
  +
|Huesos
  +
|[[Jeff Bennett]]
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
  +
|Árbol Tiki
  +
|[[Corey Burton]]
  +
|[[Francisco Colmenero]]
  +
|-
  +
|Cocodrilo Tick-Tack
  +
|[[Dee Bradley Baker]]
  +
|[[Enrique Cervantes]]
  +
|-
  +
|Capitán Flynn
  +
|[[Josh Duhamel]]
  +
|[[Leonardo García]]
  +
|-
  +
|Princesa Pirata
  +
|[[Tori Spelling]]
  +
|[[Natalia Sosa]]
  +
|-
  +
|Camille
  +
|[[Dee Bradley Baker]]
  +
|[[Irasema Terrazas]]
  +
|-
  +
|Princesa Alas
  +
|[[Lisa Loeb]]
  +
|[[Romina Marroquín Payró]]
  +
|-
  +
|Sr. Pulpo
  +
|[[Dee Bradley Baker]]
  +
|[[Ricardo Tejedo]]
  +
|-
  +
|Ave Nunca
  +
|[[Russi Taylor]]
  +
|[[Diana Galván Santos]]
  +
|-
  +
|Marina
  +
|[[Ariel Winter]]
  +
|[[Itzel Mendoza]]
  +
|-
  +
|Tormenta
  +
|[[Allisyn Ashley Arm]]
  +
|[[Melissa Gutiérrez]]
  +
|-
  +
|Sandy
  +
|[[Loren Hoskins]]
  +
|[[Polo Rojas]]
  +
|}
   
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Francisco Colmenero]]
  
* [[Francisco Colmenero]]
 
* [[Habib Antonio]]
  
* [[Habib Antonio]]
−  
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
 
* [[Itzel Mendoza]]
  
* [[Itzel Mendoza]]
Línea 486: Línea 623:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Genio Pirata en la Botella
  
|titulo = Genio Pirata en la Botella
−
|img = GenieInABottle.png
 +
|img =
 
|titulo_orig = Pirate Genie-in-a-Bottle
  
|titulo_orig = Pirate Genie-in-a-Bottle
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 492: Línea 629:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Junio 2013
 +
|año = 2013
 
}}
  
}}
−
'''''Genio pirata en la botella''''' es un episodio como especial de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 +
'''''Genio pirata en la botella''''' es un especial de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
−  
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
Línea 504: Línea 640:
 
|-
  
|-
 
|Jake
  
|Jake
−
|[[Cameron Boyce]]
 +
|[[Colin Ford]]
 
|[[Emilio Treviño]]
  
|[[Emilio Treviño]]
 
|-
  
|-
Línea 513: Línea 649:
 
|Cubby
  
|Cubby
 
|[[Jonathan Morgan Heit]]
  
|[[Jonathan Morgan Heit]]
  +
|[[Ángel García]]
 
|-
  
|-
 
|[[Capitán Garfio]]
  
|[[Capitán Garfio]]
Línea 527: Línea 664:
 
|-
  
|-
 
|Sharky
  
|Sharky
−
|Loren Hoskins
 +
|[[Loren Hoskins]]
 
|[[Humberto Vélez]]
  
|[[Humberto Vélez]]
 
|-
  
|-
 
|Huesos
  
|Huesos
−
Pip, el Genio pirata
  
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
−
[[Jerry O'Connell]]
  
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
−
TBA
  
  +
|Pip, el Genio pirata
  +
|[[Jerry O'Connell]]
  +
|[[Noé Velázquez]]
 
|}
  
|}
−
=== Voces Adicionales ===
  
−
* [[Vicky Córdova]]
  
   
−
* [[Beto Castillo]]
  
−
* [[Mariana Ortiz]]
  
−
* [[Itzel Mendoza]]
  
−
* [[Polo Rojas]]
  
−
* [[Diana Pérez]]
  
−
* [[Carlo Vázquez]]
  
 
== El rescate de Nunca Jamás ==
  
== El rescate de Nunca Jamás ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Jake y los piratas del País de Nunca Jamás: El rescate de Nunca Jamás
  
|titulo = Jake y los piratas del País de Nunca Jamás: El rescate de Nunca Jamás
−
|img = NeverLandRescue.png
 +
|img = El rescate de nunca jamas.jpg
 
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates: Jake's Royal Rescue
  
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates: Jake's Royal Rescue
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 555: Línea 685:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Diciembre 2013
 +
|año = 2013
 
}}
  
}}
−
'''''El rescate de Nunca Jamás '''''es el tercero especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 +
'''''El rescate de Nunca Jamás ''''' es el tercer especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  +
{{Sinopsis|El destino de Nunca Jamás pende de un hilo al desaparecer misteosamente los tesoros mágicos la espada de Jake, el Polvillo de hada de Izzy y Incluso las indicaciones en el mapa de Cubby. Para arreglar la situación, Jake parte en la Misión para restaurar la fuente de la magia de Nunca Jamás, el legendario Árbol Para Siempre.}}
−  
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
Línea 595: Línea 725:
 
|-
  
|-
 
|Huesos
  
|Huesos
−
[[Peter Pan]]
  
−  
−
Marina
  
−  
−
Tormenta
  
−  
−
Sandy
  
−  
−
Hadas
  
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
  +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
−
[[Adam Wylie]]
  
−  
−
[[Ariel Winter]]
  
−  
−
[[Allisyn Ashley Arm]]
  
−  
−
[[Loren Hoskins]]
  
−  
−
TBA
  
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
−
[[Héctor Emmanuel Gómez]]
  
  +
|rowspan="2"|[[Peter Pan]]
−  
  +
|rowspan="2"|[[Adam Wylie]]
−
[[Monserrat Mendoza]]
  
  +
|[[Héctor Emmanuel Gómez]]
−  
  +
|-
−
[[Melissa Gutiérrez]]
  
  +
|[[Gerardo Herrera]] <small>(Can)</small>
−  
  +
|-
−
[[Polo Rojas]]
  
  +
|Marina
−  
−
[[Diana Pérez]]
 +
|[[Ariel Winter]]
  +
|[[Monserrat Mendoza]]
  +
|-
  +
|Tormenta
  +
|[[Allisyn Ashley Arm]]
  +
|[[Melissa Gutiérrez]]
  +
|-
  +
|Sandy
  +
|[[Loren Hoskins]]
  +
|[[Polo Rojas]]
  +
|-
  +
|Hada 1
  +
|
  +
|[[María Sandoval]]
  +
|-
  +
|Hada 2
  +
|
  +
|[[Daphne Doublelift]]
  +
|-
  +
|Hada 3
  +
|
  +
|[[Diana Galván Santos|Diana Galván]]
 
|}
  
|}
   
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
  +
* [[Graciela Gámez]]
−
* [[Gabriela Gómez|Gabriela Gamez]]
  
 
* [[Arturo Mercado Jr.]]
  
* [[Arturo Mercado Jr.]]
  +
* [[Salvador Chantrés]]
−
* [[Alejandro Filio Jr.|Alejandro Filio]]
  
  +
* [[Alejandro Filio]]
   
 
=== Curiosidades ===
  
=== Curiosidades ===
−
* En este especial [[Colin Ford]] no da su papel con jake fue dado por [[Cameron Boyce]]. Sin embargo, [[Emilio Treviño]] si dio su papel en el doblaje al español neutro. <gallery>
 +
* En este especial, la voz original de Jake [[Colin Ford]] es remplazado por [[Cameron Boyce]]. Sin embargo, [[Emilio Treviño]] si dio su papel en el doblaje al español neutro.
−
Jake créditosdoblajeneverlandrescue.png|Créditos del doblaje
  
−
Jake créditosdoblajeneverlandrescue2.png|Créditos del doblaje 2
  
−
</gallery>
  
−  
−
== El rescate real de Jake ==
  
−
{{Infobox|titulo = El rescate real de Jake|titulo_orig = Jake's Royal Rescue}}
  
−
'''''El rescate real de Jake '''''es un episodio como especial de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
   
  +
== La Reina Sirena ==
  +
{{Infobox|titulo = La Reina Sirena|titulo_orig = Jake's Royal Rescue|pais = {{bandera|México}} México|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos|año = 2013}}
  +
'''''La Reina Sirena '''''es un especial de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−  
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Personaje
  +
!Actor de voz
  +
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
|Jake
  +
|[[Cameron Boyce]]
  +
|[[Emilio Treviño]]
  +
|-
  +
|Izzy
  +
|[[Madison Pettis]]
  +
|[[Andrea Arruti]]
  +
|-
  +
|Cubby
  +
|[[Jonathan Morgan Heit]]
  +
|[[Ángel García]]
  +
|-
  +
|[[Capitán Garfio]]
  +
|[[Corey Burton]]
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
|-
  +
|[[Sr. Smee]]
  +
|[[Jeff Bennett]]
  +
|[[Héctor Lee]]
  +
|-
  +
|Skully
  +
|[[David Arquette]]
  +
|[[Mario Filio]]
  +
|}
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Vicky Córdova]]
  
* [[Vicky Córdova]]
 
* [[Hugo Rodríguez]]
  
* [[Hugo Rodríguez]]
 
* [[Analiz Sánchez]]
  
* [[Analiz Sánchez]]
  +
 
== Cuentos del Genio pirata ==
  
== Cuentos del Genio pirata ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Cuentos del Genio Pirata
  
|titulo = Cuentos del Genio Pirata
−
|img = GenieTales.png
 +
|img =
 
|titulo_orig = Pirate Genie Tales
  
|titulo_orig = Pirate Genie Tales
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 656: Línea 817:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Marzo 2014
 +
|año = 2014
 
}}
  
}}
−
'''''Cuentos del Genio pirata''''' es el otro siguiente especial de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 +
'''''Cuentos del Genio pirata''''' es un especial de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
−  
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
Línea 696: Línea 856:
 
|-
  
|-
 
|Huesos
  
|Huesos
−
Pip, el Genio pirata
  
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
−
[[Jerry O'Connell]]
  
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
−
TBA
  
  +
|Cocodrilo Tick-Tack
  +
|[[Dee Bradley Baker]]
  +
|[[Enrique Cervantes]]
  +
|-
  +
|Pip, el Genio pirata
  +
|[[Jerry O'Connell]]
  +
|TBA
 
|}
  
|}
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
−
* [[Enrique Cervantes]] - Cocodrillo Tick - Tack {[[Dee Bradley Baker]]<nowiki/>}
  
−  
 
* [[Mariana Ortiz]]
  
* [[Mariana Ortiz]]
 
* [[Carlo Vázquez]]
  
* [[Carlo Vázquez]]
 
* [[Polo Rojas]]
  
* [[Polo Rojas]]
 
* [[Vicky Córdova]]
  
* [[Vicky Córdova]]
−
* [[Diana Santos|Diana Galván]]
 +
* [[Diana Galván Santos|Diana Galván]]
 
* [[Itzel Mendoza]]
  
* [[Itzel Mendoza]]
 
* [[Beto Castillo]]
  
* [[Beto Castillo]]
   
 
== Smee-cienta ==
  
== Smee-cienta ==
−
{{Infobox|titulo = Smee-cienta|img = Smee-erella.png|titulo_orig = Smee-erella}}
 +
{{Infobox|titulo = Smee-cienta|img = |titulo_orig = Smee-erella|pais = {{bandera|México}} México|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos}}
−
'''''Smee-cienta '''''es el otro especial presentado como media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 +
'''''Smee-cienta '''''es un especial media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
   
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Personaje
  +
!Actor de voz
  +
!Actor de doblaje
  +
|-
  +
|Jake
  +
|[[Colin Ford]]
  +
|[[Emilio Treviño]]
  +
|-
  +
|Izzy
  +
|[[Madison Pettis]]
  +
|[[Andrea Arruti]]
  +
|-
  +
|Cubby
  +
|[[Jonathan Morgan Heit]]
  +
|[[Emilio Prado]]
  +
|-
  +
|[[Capitán Garfio]]
  +
|[[Corey Burton]]
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
|-
  +
|[[Sr. Smee]]
  +
Skully
  +
|[[Jeff Bennett]]
  +
[[David Arquette]]
  +
|[[Héctor Lee]]
  +
[[Mario Filio]]
  +
|-
  +
|Sharky
  +
|[[Loren Hoskins]]
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|-
  +
|Huesos
  +
|[[Jeff Bennett]]
  +
[[Kevin Hendrickson]] <small>(Can)</small>
  +
|[[Arturo Mercado]]
   
 
=== Personaje Actor de voz Actor de doblaje ===
  
=== Personaje Actor de voz Actor de doblaje ===
Línea 741: Línea 941:
   
 
Primera Oficial Mollie [[Melissa Rauch]] TBA
  
Primera Oficial Mollie [[Melissa Rauch]] TBA
  +
  +
Rosie, la gatita [[Russi Taylor]] [[Diana Galván Santos]]
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Mariana Ortiz]]
  
* [[Mariana Ortiz]]
Línea 748: Línea 950:
 
* [[Beto Castillo]]
  
* [[Beto Castillo]]
 
* [[Carlo Vázquez]]
  
* [[Carlo Vázquez]]
−
* [[Diana Santos|Diana Galván]]
 +
* [[Diana Galván Santos|Diana Galván]]
   
 
=== Trivia ===
  
=== Trivia ===
 
* [[Cameron Boyce]] no da su papel con Jake fue dado por [[Sean Ryan Fox]].
  
* [[Cameron Boyce]] no da su papel con Jake fue dado por [[Sean Ryan Fox]].
−  
−
* El episodio es un poco similar a la película [[La Cenicienta]].
  
 
== La batalla por el Libro ==
  
== La batalla por el Libro ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = La batalla por el Libro
  
|titulo = La batalla por el Libro
−
|img = battleforthebook.png
 +
|img = La batalla por el libro.jpg
−
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje ={{bandera|México}} Diseño en Audio
 
|direccion_doblaje = [[Arturo Mercado Jr.]]
  
|direccion_doblaje = [[Arturo Mercado Jr.]]
−
|pais =
+
|pais ={{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Noviembre 2014
 +
|año = 2014
 
2015 {LAT}
  
2015 {LAT}
−
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates Battle for the Book|estudio_doblaje1 = {{bandera|México}} Diseño en Audio|pais1 = {{bandera|México}} México|estudio_doblaje2 = {{bandera|Argentina}} Media Pro Com|pais2 = {{bandera|Argentina}} Argentina
 +
|titulo_orig = Jake and the Never Land Pirates Battle for the Book|estudio_doblaje1 = |pais1 = |estudio_doblaje2 = |pais2 = }}
−
Diálogos de Wendy Darling}}
  
 
'''''La batalla por el Libro '''''es el cuarto especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
  
'''''La batalla por el Libro '''''es el cuarto especial de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
   
Línea 779: Línea 978:
 
[[Riley Thomas Stewart]]
  
[[Riley Thomas Stewart]]
 
|[[Emilio Treviño]]
  
|[[Emilio Treviño]]
  +
[[Agustín López Villaverde]] - (Canciones)
 
|-
  
|-
 
|Izzy
  
|Izzy
 
|[[Madison Pettis]]
  
|[[Madison Pettis]]
 
|[[Andrea Arruti]]
  
|[[Andrea Arruti]]
−
[[Pau García Casillas|Paulina Casillas]] - Can
 +
[[Pau García Casillas|Paulina García Casillas]] <small>(Canciones)</small>
 
|-
  
|-
 
|Cubby
  
|Cubby
 
|[[Jadon Sand]]
  
|[[Jadon Sand]]
  +
|[[Ángel García]]
−
|TBA
  
 
|-
  
|-
 
|[[Capitán Garfio]]
  
|[[Capitán Garfio]]
Línea 806: Línea 1006:
 
|-
  
|-
 
|Huesos
  
|Huesos
  +
<nowiki>-</nowiki>
  +
 
Wendy Darling
  
Wendy Darling
  +
  +
<nowiki>-</nowiki>
   
 
John Darling
  
John Darling
Línea 817: Línea 1021:
   
 
Reina Coralie
  
Reina Coralie
  +
  +
Árbol Tiki
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
  +
<nowiki>-</nowiki>
  +
 
[[Maia Mitchell]]
  
[[Maia Mitchell]]
  +
  +
<nowiki>-</nowiki>
   
 
[[Elliot Reeve]]
  
[[Elliot Reeve]]
Línea 829: Línea 1039:
   
 
[[Leigh-Allyn Baker]]
  
[[Leigh-Allyn Baker]]
  +
  +
[[Corey Burton]]
 
|[[Arturo Mercado]]
  
|[[Arturo Mercado]]
 
[[Monserrat Mendoza]]
  
[[Monserrat Mendoza]]
   
  +
[[Jimena Flores Arellano|Jimena Flores]] (Canciones)
−
TBA
  
   
  +
<nowiki>-</nowiki>
−
TBA
  
  +
  +
[[Cristóbal Obregón]]
  +
  +
[[José Juan Hernández]]
   
 
[[Héctor Emmanuel Gómez]]
  
[[Héctor Emmanuel Gómez]]
   
  +
[[José Luis Orozco]]
−
TBA
  
   
 
[[Paula Arias Esquivel]]
  
[[Paula Arias Esquivel]]
  +
  +
[[Francisco Colmenero]]
 
|}
  
|}
  +
 
=== Voces Adicionales ===
  
=== Voces Adicionales ===
 
* [[Mariana Ortiz]]
  
* [[Mariana Ortiz]]
Línea 867: Línea 1086:
   
 
=== Transmisión ===
  
=== Transmisión ===
−
26 de Octubre de 2014 Disney Channel
  
−  
 
30 de Enero de 2015 Disney Junior
  
30 de Enero de 2015 Disney Junior
  +
 
== Capitan Scrooge ==
  
== Capitan Scrooge ==
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Capitan Scrooge
  
|titulo = Capitan Scrooge
−
|img = CaptainScrooge.png
 +
|img =
 
|titulo_orig = Captain Scrooge
  
|titulo_orig = Captain Scrooge
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
Línea 879: Línea 1097:
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|pais = {{bandera|México}} México
 
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
−
|año = Diciembre 2014
 +
|año = 2014
 
}}
  
}}
−
'''''Capitan Scrooge '''''es un especial de navidad de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]].
 +
'''''Capitan Scrooge '''''es un especial de navidad de media hora de la serie [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]], en una parodia del personaje [[Ebenezer Scrooge]].
   
 
=== Reparto ===
  
=== Reparto ===
Línea 925: Línea 1143:
 
[[Fantasma de las Navidades Pasadas|Capitán]] [[Fantasma de las Navidades Presentes|Dientes]] [[Fantasma de las Navidades Futuras|Tesoro]]
  
[[Fantasma de las Navidades Pasadas|Capitán]] [[Fantasma de las Navidades Presentes|Dientes]] [[Fantasma de las Navidades Futuras|Tesoro]]
   
−
Mama Garfio
 +
Mamá Garfio
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
 
[[Jane Kaczmarek]]
  
[[Jane Kaczmarek]]
Línea 947: Línea 1165:
 
* [[Carlo Vázquez]]
  
* [[Carlo Vázquez]]
 
* [[Vicky Córdova]]
  
* [[Vicky Córdova]]
−
* [[Diana Santos|Diana Galván]]
 +
* [[Diana Galván Santos|Diana Galván]]
 
* [[Mariana Ortiz]]
  
* [[Mariana Ortiz]]
 
* [[Beto Castillo]]
  
* [[Beto Castillo]]
Línea 954: Línea 1172:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = The Great Never Sea Conquest
  
|titulo = The Great Never Sea Conquest
  +
|img =
−
|img = TheGreatNeverSeaConquest.png
  
 
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
  
|estudio_doblaje = [[Diseño en Audio]]
 
|direccion_doblaje = [[Arturo Mercado Jr.]]
  
|direccion_doblaje = [[Arturo Mercado Jr.]]
Línea 986: Línea 1204:
 
|[[Jesse Conde]]
  
|[[Jesse Conde]]
 
|-
  
|-
−
|[[Sr. Smee]]
 +
|Sr. Smee
 
|[[Jeff Bennett]]
  
|[[Jeff Bennett]]
 
|[[Héctor Lee]]
  
|[[Héctor Lee]]
Línea 1006: Línea 1224:
 
* [[Yolanda Vidal]]
  
* [[Yolanda Vidal]]
 
* [[Mariana Ortiz]]
  
* [[Mariana Ortiz]]
  +
  +
== Véase también ==
  +
* [[Jake y los piratas del País de Nunca Jamás]]
  +
* [[Las aventuras bucaneras de Jake]]
 
[[Categoría:Anexos]]
  
[[Categoría:Anexos]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
−
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 +
[[Categoría:Especiales de Disney Junior]]
−
[[Categoría:Series de Disney Junior]]
 +
[[Categoría:Especiales de TV]]
−
[[Categoría:Series Animadas]]
  
−
[[Categoría:Series animadas de 2010s]]
  
 
[[Categoría:Especiales de TV de 2010s]]
  
[[Categoría:Especiales de TV de 2010s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Caricaturas de Walt Disney]]
  +
[[Categoría:Textos en español]]
  +
[[Categoría:Subtítulos forzados]]
  +
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]

Revisión del 19:39 1 jun 2019

El listado de los especiales de la serie de Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Invierno en Nunca Jamás


Invierno en Nunca Jamás es la primera parte del especial de Navidad y el episodio numero 24-A de 15 minutos de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Emilio Prado
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee

Skully

Jeff Bennett

David Arquette

Héctor Lee

Mario Filio

Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado
Marina

Ave Nunca

Ariel Winter

Russi Taylor

Itzel Mendoza

Diana Galván

Voces Adicionales

Garfio sobre Hielo


Garfio sobre Hielo es el segundo parte del especial de Navidad y el episodio 24-B de 15 minutos de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Emilio Prado
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado

Voces Adicionales

Peter Pan regresa


Peter Pan regresa es el primer especial de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

En Disney Junior, el especial fue dado en dos partes pero tenía muchas escenas eliminadas.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Emilio Prado
Peter Pan Adam Wylie Héctor Emmanuel Gómez
Gerardo Herrera (Can)
Skully David Arquette Mario Filio
Loren Hoskins (Can) TBA (Can)
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado

Voces Adicionales

La noche de la calabaza dorada


La noche de la calabaza dorada es un especial de Halloween de 15 minutos de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Emilio Prado
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado

Voces Adicionales

Truco o tesoro


Truco o tesoro es el otro especial de Halloween de 15 minutos de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Emilio Prado
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado

Voces Adicionales

La gran carrera de Bucky


La gran carrera de Bucky es el segundo especial de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Fue transmitido en dos partes pero tambien hay escenas eliminadas.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado
Peter Pan Adam Wylie Héctor Emmanuel Gómez
Gerardo Herrera (Can)
Sandy Loren Hoskins Polo Rojas
Cocodrilo Tick-Tack Dee Bradley Baker Enrique Cervantes

Voces Adicionales

Trivia

Trucos, dulces y tesoros


Trucos, dulces o tesoros es el otro especial de Halloween de 15 minutos de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Tormenta Allisyn Ashley Arm Melissa Gutiérrez
Capitán Flynn Josh Duhamel Leonardo García
Cocodrilo Tick-Tack Dee Bradley Baker Enrique Cervantes

Voces Adicionales

Cocinando con Garfio


Cocinando con Garfio es un episodio especial de 15 minutos de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio

Voces Adicionales

El cumpleaños de Jake


El cumpleaños de Jake es un especial de cumpleaños de 15 minutos de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett Arturo Mercado
Árbol Tiki Corey Burton Francisco Colmenero
Cocodrilo Tick-Tack Dee Bradley Baker Enrique Cervantes
Capitán Flynn Josh Duhamel Leonardo García
Princesa Pirata Tori Spelling Natalia Sosa
Camille Dee Bradley Baker Irasema Terrazas
Princesa Alas Lisa Loeb Romina Marroquín Payró
Sr. Pulpo Dee Bradley Baker Ricardo Tejedo
Ave Nunca Russi Taylor Diana Galván Santos
Marina Ariel Winter Itzel Mendoza
Tormenta Allisyn Ashley Arm Melissa Gutiérrez
Sandy Loren Hoskins Polo Rojas

Voces Adicionales

Genio pirata en la botella


Genio pirata en la botella es un especial de media hora de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett Arturo Mercado
Pip, el Genio pirata Jerry O'Connell Noé Velázquez

El rescate de Nunca Jamás


El rescate de Nunca Jamás es el tercer especial de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Sinopsis

El destino de Nunca Jamás pende de un hilo al desaparecer misteosamente los tesoros mágicos la espada de Jake, el Polvillo de hada de Izzy y Incluso las indicaciones en el mapa de Cubby. Para arreglar la situación, Jake parte en la Misión para restaurar la fuente de la magia de Nunca Jamás, el legendario Árbol Para Siempre.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Cameron Boyce Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado
Peter Pan Adam Wylie Héctor Emmanuel Gómez
Gerardo Herrera (Can)
Marina Ariel Winter Monserrat Mendoza
Tormenta Allisyn Ashley Arm Melissa Gutiérrez
Sandy Loren Hoskins Polo Rojas
Hada 1 María Sandoval
Hada 2 Daphne Doublelift
Hada 3 Diana Galván

Voces Adicionales

Curiosidades

La Reina Sirena


La Reina Sirena es un especial de media hora de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Cameron Boyce Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio

Voces Adicionales

Cuentos del Genio pirata


Cuentos del Genio pirata es un especial de media hora de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Cameron Boyce Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit TBA
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett Arturo Mercado
Cocodrilo Tick-Tack Dee Bradley Baker Enrique Cervantes
Pip, el Genio pirata Jerry O'Connell TBA

Voces Adicionales

Smee-cienta


Smee-cienta es un especial media hora de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Colin Ford Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit Emilio Prado
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee

Skully

Jeff Bennett

David Arquette

Héctor Lee

Mario Filio

Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett

Kevin Hendrickson (Can)

Arturo Mercado

Personaje Actor de voz Actor de doblaje

Jake Sean Ryan Fox Emilio Treviño

Izzy Madison Pettis Andrea Arruti

Cubby Jonathan Morgan Heit TBA

Skully David Arquette Mario Filio

Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde

Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee

Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez

Huesos Jeff Bennett Arturo Mercado

Pip, el Genio Pirata Jerry O'Connell TBA

Jessica La Roja Jane Kaczmarek Yolanda Vidal

Primera Oficial Mollie Melissa Rauch TBA

Rosie, la gatita Russi Taylor Diana Galván Santos

Voces Adicionales

Trivia

La batalla por el Libro


La batalla por el Libro es el cuarto especial de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Sean Ryan Fox

Riley Thomas Stewart

Emilio Treviño

Agustín López Villaverde - (Canciones)

Izzy Madison Pettis Andrea Arruti

Paulina García Casillas (Canciones)

Cubby Jadon Sand Ángel García
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos

-

Wendy Darling

-

John Darling

Michael Darling

Peter Pan

Policia de Londres

Reina Coralie

Árbol Tiki

Jeff Bennett

-

Maia Mitchell

-

Elliot Reeve

Colby Mulgrew

Adam Wylie

Loren Hoskins

Leigh-Allyn Baker

Corey Burton

Arturo Mercado

Monserrat Mendoza

Jimena Flores (Canciones)

-

Cristóbal Obregón

José Juan Hernández

Héctor Emmanuel Gómez

José Luis Orozco

Paula Arias Esquivel

Francisco Colmenero

Voces Adicionales

Curiosidades

  • Jonathan Morgan Heit no da su papel con Cubby en el especial fue dado por Jadon Sand.
  • Cameron Boyce no da su papel con jake fue dado por Sean Ryan Fox y Riley Thomas Stewart.
  • En Disney Junior en Piratas y Princesas la Canción Londres Ya Voy fue dado en Latino.
  • Esta es la primera película de Jake y los piratas del país de Nunca Jamás en tener díalogos argentinos, debido a la participación de Maia Mitchell como Wendy Darling.

Transmisión

30 de Enero de 2015 Disney Junior

Capitan Scrooge


Capitan Scrooge es un especial de navidad de media hora de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás, en una parodia del personaje Ebenezer Scrooge.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Sean Ryan Fox Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit TBA
Capitán Garfio\Capitán Scrooge Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos

Jessica La Roja

Capitán Flynn

Capitán Dientes Tesoro

Mamá Garfio

Jeff Bennett

Jane Kaczmarek

Josh Duhamel

Carl Reiner

Sharon Osbourne

Arturo Mercado

Yolanda Vidal

Leonardo García

TBA

Magda Giner

Voces Adicionales

Captain Jake and the Never Land Pirates: The Great Never Sea Conquest


Captain Jake and the Never Land pirates The Great Never Sea Conquest es el proximo especial de la serie Jake y los piratas del País de Nunca Jamás.

Reparto

Personaje Actor de voz Actor de doblaje
Jake Sean Ryan Fox Emilio Treviño
Izzy Madison Pettis Andrea Arruti
Cubby Jonathan Morgan Heit TBA
Capitán Garfio Corey Burton Jesse Conde
Sr. Smee Jeff Bennett Héctor Lee
Skully David Arquette Mario Filio
Sharky Loren Hoskins Humberto Vélez
Huesos Jeff Bennett Arturo Mercado

Voces Adicionales

Véase también
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.