Anexo de cortometrajes de Looney Tunes y Merrie Melodies | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1929-1935 | 1936-1939 | 1940-1944 | 1945-1949 | 1950-1954 | 1955-1959 | 1960-1969 | 1970-presente, y otros |
Sumario
- 1 1960
- 1.1 #0856 - Fastest with the Mostest
- 1.2 #0857 - West of the Pesos
- 1.3 #0858 - Horse Hare
- 1.4 #0859 - Wild Wild World
- 1.5 #0860 - Goldimouse and the Three Cats
- 1.6 #0861 - Person to Bunny
- 1.7 #0862 - Who Scent You?
- 1.8 #0863 - Hyde and Go Tweet
- 1.9 #0864 - Rabbit's Feat
- 1.10 #0865 - Crockett-Doodle-Do
- 1.11 #0866 - Mouse and Garden
- 1.12 #0867 - Ready, Woolen and Able
- 1.13 #0868 - Mice Follies
- 1.14 #0869 - From Hare to Heir
- 1.15 #0870 - The Dixie Fryer
- 1.16 #0871 - Hopalong Casualty
- 1.17 #0872 - Trip for Tat
- 1.18 #0873 - Dog Gone People
- 1.19 #0874 - High Note
- 1.20 #0875 - Lighter Than Hare
- 2 1961
- 2.1 #0876 - Cannery Woe
- 2.2 #0877 - Zip 'N Snort
- 2.3 #0878 - Hoppy Daze
- 2.4 #0879 - The Mouse on 57th Street
- 2.5 #0880 - Strangled Eggs
- 2.6 #0881 - Birds of a Father
- 2.7 #0882 - D' Fightin' Ones
- 2.8 #0883 - The Abominable Snow Rabbit
- 2.9 #0884 - Lickety-Splat
- 2.10 #0885 - A Scent of the Matterhorn
- 2.11 #0886 - The Rebel Without Claws
- 2.12 #0887 - Compressed Hare
- 2.13 #0888 - The Pied Piper of Guadalupe
- 2.14 #0889 - Prince Violent
- 2.15 #0890 - Daffy's Inn Trouble
- 2.16 #0891 - What's My Lion?
- 2.17 #0892 - Beep Prepared
- 2.18 #0893 - The Last Hungry Cat
- 2.19 #0894 - Nelly's Folly
- 3 1962
- 3.1 #0895 - Wet Hare
- 3.2 #0896 - A Sheep in the Deep
- 3.3 #0897 - Fish and Slips
- 3.4 #0898 - Quackodile Tears
- 3.5 #0899 - Crows' Feat
- 3.6 #0900 - Mexican Boarders
- 3.7 #0901 - Bill of Hare
- 3.8 #0902 - Zoom at the Top
- 3.9 #0903 - The Slick Chick
- 3.10 #0904 - Louvre Come Back to Me!
- 3.11 #0905 - Honey's Money
- 3.12 #0906 - The Jet Cage
- 3.13 #0907 - Mother Was a Rooster
- 3.14 #0908 - Good Noose
- 3.15 #0909 - Shishkabugs
- 3.16 #0910 - Martian Through Georgia
- 4 1963
- 4.1 #0911 - I Was a Teenage Thumb
- 4.2 #0912 - Devil's Feud Cake
- 4.3 #0913 - Fast Buck Duck
- 4.4 #0914 - The Million Hare
- 4.5 #0915 - Mexican Cat Dance
- 4.6 #0916 - Now Hear This
- 4.7 #0917 - Woolen Under Where
- 4.8 #0918 - Hare-Breadth Hurry
- 4.9 #0919 - Banty Raids
- 4.10 #0920 - Chili Weather
- 4.11 #0921 - The Unmentionables
- 4.12 #0922 - Aqua Duck
- 4.13 #0923 - Mad as a Mars Hare
- 4.14 #0924 - Claws in the Lease
- 4.15 #0925 - Transylvania 6-5000
- 4.16 #0926 - To Beep or Not to Beep
- 5 1964
- 5.1 #0927 - Dumb Patrol
- 5.2 #0928 - A Message to Gracias
- 5.3 #0929 - Bartholomew Versus the Wheel
- 5.4 #0930 - Freudy Cat
- 5.5 #0931 - Dr. Devil and Mr. Hare
- 5.6 #0932 - Nuts and Volts
- 5.7 #0933 - The Iceman Ducketh
- 5.8 #0934 - War and Pieces
- 5.9 #0935 - Hawaiian Aye Aye
- 5.10 #0936 - False Hare
- 5.11 #0937 - Señorella and the Glass Huarache
- 5.12 #0938 - Pancho's Hideaway
- 5.13 #0939 - Road to Andalay
- 6 1965
- 6.1 #N/A - Zip Zip Hooray!
- 6.2 #0940 - It's Nice to Have a Mouse Around the House
- 6.3 #0941 - Cats and Bruises
- 6.4 #N/A - Road Runner a Go-Go
- 6.5 #0942 - The Wild Chase
- 6.6 #0943 - Moby Duck
- 6.7 #0944 - Assault and Peppered
- 6.8 #0945 - Well Worn Daffy
- 6.9 #0946 - Suppressed Duck
- 6.10 #0947 - Corn on the Cop
- 6.11 #0948 - Rushing Roulette
- 6.12 #0949 - Run, Run, Sweet Road Runner
- 6.13 #0950 - Tease for Two
- 6.14 #0951 - Tired and Feathered
- 6.15 #0952 - Boulder Wham!
- 6.16 #0953 - Chili Corn Corny
- 6.17 #0954 - Just Plane Beep
- 6.18 #0955 - Hairied and Hurried
- 6.19 #0956 - Go Go Amigo
- 6.20 #0957 - Highway Runnery
- 6.21 #0958 - Chaser on the Rocks
- 7 1966
- 7.1 #0959 - The Astroduck
- 7.2 #0960 - Shot and Bothered
- 7.3 #0961 - Out and Out Rout
- 7.4 #0962 - Mucho Locos
- 7.5 #0963 - The Solid Tin Coyote
- 7.6 #0964 - Mexican Mousepiece
- 7.7 #0965 - Clippety Clobbered
- 7.8 #0966 - Daffy Rents
- 7.9 #0967 - A-Haunting We Will Go
- 7.10 #0968 - Snow Excuse
- 7.11 #0969 - A Squeak in the Deep
- 7.12 #0970 - Feather Finger
- 7.13 #0971 - Swing Ding Amigo
- 7.14 #0972 - Sugar and Spies
- 7.15 #0973 - A Taste of Catnip
- 8 1967
- 9 1968
- 9.1 #0984 - Hocus Pocus Pow Wow
- 9.2 #0985 - Norman Normal
- 9.3 #0986 - Big Game Haunt
- 9.4 #0987 - Skyscraper Caper
- 9.5 #0988 - Hippydrome Tiger
- 9.6 #0989 - Feud with a Dude
- 9.7 #0990 - See Ya Later Gladiator
- 9.8 #0991 - 3 Ring Wing-Ding
- 9.9 #0992 - Flying Circus
- 9.10 #0993 - Chimp and Zee
- 9.11 #0994 - Bunny and Claude (We Rob Carrot Patches)
- 10 1969
- 11 Véase también
1960
#0856 - Fastest with the Mostest
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Insertos | N/A | ¿? |
#0857 - West of the Pesos
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original (60's) | Redoblaje (2001-2002) | ||
Speedy Gonzales | Mel Blanc | Edith Byrd | Ernesto Lezama |
Silvestre | Omar Jasso | Alfonso Ramírez | |
Mouse Señorita | Edith Byrd | Patricia Acevedo | |
Ratones | Víctor Manuel Castro | Pedro D'Aguillón Jr. | |
¿Juan José Hurtado? | Ernesto Lezama | ||
Insertos | N/A | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0858 - Horse Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2001) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Raúl Aldana |
Sam Bigotes | César Soto | |
Capitán | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Gerónimo | ¿? | |
Jefe Indio | ¿? | |
Caballo | ¿? | |
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0859 - Wild Wild World
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Narrador | Daws Butler | ¿? |
#0860 - Goldimouse and the Three Cats
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (60's) |
---|---|---|
Silvestre | Mel Blanc | Omar Jasso |
Silvestre Jr. | Juan José Hurtado | |
Sra. Silvestre | June Foray | Edith Byrd |
Goldimouse | ||
Narradora |
#0861 - Person to Bunny
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1996) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Pato Lucas | Francisco Colmenero | |
Elmer Gruñón | Arthur Q. Bryan | Hermán López |
Cedric R. Burrows | Daws Butler | ¿? |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0862 - Who Scent You?
#0863 - Hyde and Go Tweet
#0864 - Rabbit's Feat
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2002) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Raúl Aldana |
Wile E. Coyote | Alfonso Ramírez | |
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0865 - Crockett-Doodle-Do
#0866 - Mouse and Garden
#0867 - Ready, Woolen and Able
#0868 - Mice Follies
#0869 - From Hare to Heir
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Sam Bigotes | César Soto | |
Sirviente | ¿? | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0870 - The Dixie Fryer
#0871 - Hopalong Casualty
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Insertos | N/A | Ken Smith |
#0872 - Trip for Tat
#0873 - Dog Gone People
#0874 - High Note
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2002) |
---|---|---|
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0875 - Lighter Than Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Sam Bigotes | César Soto | |
Robot de Sam | José Antonio Macías | |
Potentado de Sam | ¿? | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
1961
#0876 - Cannery Woe
#0877 - Zip 'N Snort
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1996) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Francisco Colmenero |
#0878 - Hoppy Daze
#0879 - The Mouse on 57th Street
#0880 - Strangled Eggs
#0881 - Birds of a Father
#0882 - D' Fightin' Ones
#0883 - The Abominable Snow Rabbit
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Pato Lucas | Francisco Colmenero | |
Hugo | Arturo Mercado | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0884 - Lickety-Splat
#0885 - A Scent of the Matterhorn
#0886 - The Rebel Without Claws
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1999-2001) | ||
Piolín | Mel Blanc | Diana Santos | Maru Guzmán |
Silvestre | Luis Bayardo | Ricardo Hill | |
General del confederado | Francisco Colmenero | ¿? | |
Sargento del confederado | Pedro D'Aguillón Jr. | ||
General de la unión | ¿Eduardo Arozamena? | ¿? | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0887 - Compressed Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2002) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Raúl Aldana |
Wile E. Coyote | Alfonso Ramírez | |
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0888 - The Pied Piper of Guadalupe
#0889 - Prince Violent
#0890 - Daffy's Inn Trouble
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje (1997) | ||
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena | Francisco Colmenero |
Porky | Juan José Hurtado | Ernesto Lezama | |
Asaltante | ¿? | ¿? | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0891 - What's My Lion?
#0892 - Beep Prepared
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje (1997) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Francisco Colmenero |
#0893 - The Last Hungry Cat
#0894 - Nelly's Folly
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Cazador | Mel Blanc | ¿? |
Tortuga | ¿? | |
Agente de Nelly | ¿? | |
Amante de Nelly | ¿? | |
Pajaro | Diana Santos | |
Narrador / Insertos | Ed Prentiss | Francisco Colmenero |
1962
#0895 - Wet Hare
#0896 - A Sheep in the Deep
#0897 - Fish and Slips
#0898 - Quackodile Tears
#0899 - Crows' Feat
#0900 - Mexican Boarders
#0901 - Bill of Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1996) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Taz | César Soto | |
Capitán | ¿? | |
Tiburón | ¿? | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0902 - Zoom at the Top
#0903 - The Slick Chick
#0904 - Louvre Come Back to Me!
#0905 - Honey's Money
#0906 - The Jet Cage
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1997) | ||
Silvestre | Mel Blanc | Omar Jasso | Ricardo Hill |
Piolín | Edith Byrd | Marina Huerta | |
Abuelita | June Foray | Sylvia Garcel | |
Cuervo | Mel Blanc | Juan José Hurtado | ¿? |
Insertos | N/A | Ken Smith | Francisco Colmenero |
#0907 - Mother Was a Rooster
#0908 - Good Noose
#0909 - Shishkabugs
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Sam Bigotes | César Soto | |
Rey Mimado | ¿? | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0910 - Martian Through Georgia
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Guardia | Mel Blanc | ¿Eduardo Arozamena? |
Ciudadano #1 | Juan José Hurtado | |
Ciudadano #2 | ¿? | |
Niño | Eduardo Arozamena | |
Comisario | Ed Prentiss | ¿? |
Narrador / Insertos | Francisco Colmenero |
1963
#0911 - I Was a Teenage Thumb
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
George Ebeneezer Thumb | Richard Peel | ¿? |
Prunhilda | Julie Bennett | ¿? |
Ralph K. Merlin Jr. | Mel Blanc | ¿? |
Rey Arturo | Francisco Colmenero | |
Bebé | ¿? | |
Narrador / Insertos | Ben Frommer | Francisco Colmenero |
Curiosidades
- La escena del Rey Arturo quejándose del pescado no fue doblada, tras haber sido previamente eliminada en su versión televisiva.
#0912 - Devil's Feud Cake
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2001) |
---|---|---|
Sam Bigotes | Mel Blanc | César Soto |
Bugs Bunny | Raúl Aldana | |
Satanás | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0913 - Fast Buck Duck
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2002) |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Francisco Colmenero |
Millonario | ||
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0914 - The Million Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Pato Lucas | Francisco Colmenero | |
Anunciador | Raúl de la Fuente | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0915 - Mexican Cat Dance
#0916 - Now Hear This
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2002) |
---|---|---|
Insertos | N/A | Blas García |
#0917 - Woolen Under Where
#0918 - Hare-Breadth Hurry
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2001) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Raúl Aldana |
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0919 - Banty Raids
#0920 - Chili Weather
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original
(60's / El correcaminos) |
Redoblaje (1997) | ||
Silvestre | Mel Blanc | Omar Jasso | Ricardo Hill |
Speedy Gonzales | Edith Byrd | Ernesto Lezama | |
Ratones | Juan José Hurtado | Raúl Aldana | |
¿? | Carlos Iñigo | ||
Insertos | N/A | Ismael Larumbe Sr. | Francisco Colmenero |
#0921 - The Unmentionables
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny (Agente Elotes) | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Rocky | Arturo Mercado | |
Mugsy | Francisco Colmenero | |
Director de la agencia | ¿? | |
Hombre en peligro | ¿? | |
Operadora | Julie Bennett | ¿? |
Narrador / Insertos | Ralph James | Francisco Colmenero |
Curiosidades
- En una escena, Mugsy llama erróneamente a sí mismo por su nombre en vez de a Rocky.
#0922 - Aqua Duck
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
#0923 - Mad as a Mars Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original (60's) | Redoblaje (1997) | ||
Bugs Bunny | Mel Blanc | Juan José Hurtado | Alfonso Obregón |
Marvin el Marciano | Polo Ortín | Martín Soto | |
Voz del megáfono | ¿? | ¿? | |
Insertos | N/A | Ken Smith | Francisco Colmenero |
#0924 - Claws in the Lease
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Silvestre | Mel Blanc | Omar Jasso |
Silvestre Jr. | Juan José Hurtado | |
Señora | ¿? | |
Insertos | N/A | Ken Smith |
#0925 - Transylvania 6-5000
#0926 - To Beep or Not to Beep
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1999-2002) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
1964
#0927 - Dumb Patrol
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1999-2001) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Raúl Aldana |
Sam Bigotes | César Soto | |
Líder de la guerra Francés | José Lavat | |
Líder de la guerra Alemania | Alfonso Ramírez | |
Insertos | N/A | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0928 - A Message to Gracias
#0929 - Bartholomew Versus the Wheel
#0930 - Freudy Cat
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Silvestre | Mel Blanc | Luis Bayardo |
Silvestre Jr. | Juan José Hurtado | |
Dr. Freud E, Gato, Psiquiatra | ¿? | |
Hombre de mudanza | Arturo Mercado | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0931 - Dr. Devil and Mr. Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1996) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Taz | César Soto | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0932 - Nuts and Volts
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje (2002-03) | ||
Speedy Gonzales | Mel Blanc | Arturo Mercado | Ernesto Lezama |
Silvestre | Luis Bayardo | Alfonso Ramírez | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0933 - The Iceman Ducketh
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Pato Lucas | Francisco Colmenero | |
Vendedor de pieles | Gabriel Gama | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0934 - War and Pieces
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Insertos | N/A | Ken Smith |
#0935 - Hawaiian Aye Aye
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1998-1999) | ||
Silvestre | Mel Blanc | Omar Jasso | Ricardo Hill |
Piolín | Edith Byrd | Maru Guzmán | |
Abuelita | June Foray | Sylvia Garcel | |
Tiburcio / Sharky | Mel Blanc | ¿? | ¿? |
Insertos | N/A | Ken Smith | Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0936 - False Hare
Personaje | Actor original | Actor de doblaje (1997) |
---|---|---|
Bugs Bunny | Mel Blanc | Alfonso Obregón |
Tío Lobo Malo | Arturo Mercado | |
Sobrino del lobo | Rocío Garcel | |
Gallo Claudio (cameo) | Alejandro Villeli | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0937 - Señorella and the Glass Huarache
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Esposo de la Madrastra | Mel Blanc | Francisco Colmenero |
Amigo del Esposo | ¿? | |
Señocienta (insertos) | Diana Santos | |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0938 - Pancho's Hideaway
#0939 - Road to Andalay
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Silvestre | Mel Blanc | Luis Bayardo |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Vendedor (tienda de mascotas) | Juan José Hurtado | |
Malcolm el Cuervo (insertos) | ¿? |
1965
#N/A - Zip Zip Hooray!
#0940 - It's Nice to Have a Mouse Around the House
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Abuelita | GeGe Pearson | Rosanelda Aguirre |
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
#0941 - Cats and Bruises
Personaje | Actor original | Actor de doblaje
(60's / El correcaminos) |
---|---|---|
Speedy Gonzales | Mel Blanc | Edith Byrd |
Silvestre | Omar Jasso | |
Ratones | ¿? | |
¿? | ||
Insertos | N/A | Ismael Larumbe Sr. |
#N/A - Road Runner a Go-Go
#0942 - The Wild Chase
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1997) | ||
Speedy Gonzales | Mel Blanc | Edith Byrd | Ernesto Lezama |
Silvestre | Omar Jasso | Ricardo Hill | |
Wile E. Coyote | Ernesto Lezama | ||
Locutor | Eduardo Arozamena | ¿? | |
Insertos | N/A | Ken Smith | Francisco Colmenero |
#0943 - Moby Duck
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Robinson Crusoe | Francisco Colmenero | |
Insertos | N/A |
#0944 - Assault and Peppered
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1997) | ||
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena | Francisco Colmenero |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | Ernesto Lezama | |
Ratones | Francisco Colmenero | Carlos Íñigo | |
Arturo Mercado | ¿? | ||
¿? | Raúl Aldana | ||
Insertos | N/A | N/A | Francisco Colmenero |
#0945 - Well Worn Daffy
#0946 - Suppressed Duck
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Actor de doblaje | Redoblaje
(1997) | ||
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena | Francisco Colmenero |
Guardabosque | Francisco Colmenero | Esteban Siller | |
Oso | ¿Francisco Colmenero? | ¿? | |
Insertos | N/A | N/A | Francisco Colmenero |
#0947 - Corn on the Cop
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Porky | Juan José Hurtado | |
Abuelita | Joanie Gerber | Rosanelda Aguirre |
Ladrón | Mel Blanc | Luis Bayardo |
Oficial Flaherty | ||
Niño disfrazado | ¿? | |
Empleado | Francisco Colmenero |
#0948 - Rushing Roulette
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Insertos | N/A | Ken Smith |
#0949 - Run, Run, Sweet Road Runner
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1997) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Francisco Colmenero |
#0950 - Tease for Two
#0951 - Tired and Feathered
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Insertos | N/A | Ken Smith |
#0952 - Boulder Wham!
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Luis Alfonso Mendoza |
#0953 - Chili Corn Corny
#0954 - Just Plane Beep
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje (1999-2002) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Blas García |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0955 - Hairied and Hurried
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Luis Alfonso Mendoza |
#0956 - Go Go Amigo
#0957 - Highway Runnery
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1997) |
Insertos para doblaje original
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Francisco Colmenero | Luis Alfonso Mendoza
(inicio, títulos y cierre) |
#0958 - Chaser on the Rocks
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1999-2002) |
Insertos para redoblaje
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Blas García | Luis Alfonso Mendoza
(inicio y cierre) |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
1966
#0959 - The Astroduck
#0960 - Shot and Bothered
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Luis Alfonso Mendoza |
#0961 - Out and Out Rout
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Luis Alfonso Mendoza |
#0962 - Mucho Locos
#0963 - The Solid Tin Coyote
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Insertos para doblaje original
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Luis Alfonso Mendoza
(inicio, títulos y cierre) |
#0964 - Mexican Mousepiece
#0965 - Clippety Clobbered
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
Doblaje original | 1º Redoblaje
(1999-2002) |
2º Redoblaje
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Blas García | Luis Alfonso Mendoza |
Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0966 - Daffy Rents
#0967 - A-Haunting We Will Go
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(2003) | ||
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena | Sebastián Llapur |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | Ernesto Lezama | |
Sobrino de Lucas | ¿? | Eduardo Garza | |
Bruja Hazel | June Foray | Guadalupe Noel | ¿? |
Insertos | N/A | N/A | Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
#0968 - Snow Excuse
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado |
#0969 - A Squeak in the Deep
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Anunciador | ¿? |
#0970 - Feather Finger
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Alcalde Matt | ¿? |
#0971 - Swing Ding Amigo
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Ratón | ¿? |
#0972 - Sugar and Spies
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(2010's) | ||
Insertos | N/A | Ken Smith | Luis Alfonso Mendoza |
#0973 - A Taste of Catnip
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Dr. Manuel José 'Olvera Sebastián Rodolfo Ortiz Pancho Jiménez Pérez III | ||
Insertos | N/A | Francisco Colmenero |
1967
#0974 - Daffy's Diner
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
El Supremo | Francisco Colmenero | |
Hombre de la basura | ¿? |
#0975 - Quacker Tracker
#0976 - The Music Mice-Tro
#0977 - The Spy Swatter
#0978 - Speedy Ghost to Town
#0979 - Rodent to Stardom
#0980 - Go Away Stowaway
#0981 - Cool Cat
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Gato Genial | Larry Storch | ¿? |
Coronel Rimfire | ¿? |
#0982 - Merlin the Magic Mouse
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Merlín el Ratón Mago | Daws Butler | Luis Bayardo |
Segundo Banana | Juan José Hurtado | |
Gato Sam | Francisco Colmenero |
#0983 - Fiesta Fiasco
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Doblaje original | Redoblaje
(1999-2002) | ||
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena | Francisco Colmenero |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | Ernesto Lezama | |
Pancho | ¿? | Pedro D'Aguillón Jr. | |
Pedro | ¿? | ||
Rodolfo | ¿? | ¿? | |
Insertos | N/A | N/A | Pedro D'Aguillón Jr.
(títulos) |
1968
#0984 - Hocus Pocus Pow Wow
#0985 - Norman Normal
#0986 - Big Game Haunt
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Gato Genial | Larry Storch | ¿? |
Coronel Rimfire | ¿? | |
Spooky | ¿? |
#0987 - Skyscraper Caper
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Heladero | ¿Luis Bayardo? |
#0988 - Hippydrome Tiger
#0989 - Feud with a Dude
#0990 - See Ya Later Gladiator
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Pato Lucas | Mel Blanc | Eduardo Arozamena |
Speedy Gonzales | Arturo Mercado | |
Científico Mexicano | ¿? | |
Gladiador "Cafre" | ¿Luis Bayardo? | |
Emperador Nero | Francisco Colmenero | |
León | Eduardo Arozamena |
#0991 - 3 Ring Wing-Ding
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Gato Genial | Larry Storch | ¿? |
Coronel Rimfire | ¿? | |
Dueño del Circo | Francisco Colmenero | |
Insertos | N/A |
#0992 - Flying Circus
#0993 - Chimp and Zee
#0994 - Bunny and Claude (We Rob Carrot Patches)
1969
#0995 - The Great Carrot Train Robbery
#0996 - Fistic Mystic
#0997 - Rabbit Stew and Rabbits Too!
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Quick Brown Fox (insertos) | N/A | Francisco Colmenero |
#0998 - Shamrock and Roll
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Merlín el Ratón Mago | Larry Storch | Luis Bayardo |
Segundo Banana | ¿Diana Santos? | |
O'Reilly el Leprechaun | Arturo Mercado |
#0999 - Bugged by a Bee
#1000 - Injun Trouble
Véase también
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.